Siemens TEK Connect Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TEK Connect:
- Bedienungsanleitung (152 Seiten) ,
- Handbuch (152 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens TEK Connect
Inhaltszusammenfassung für Siemens TEK Connect
- Seite 103 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis TEK Connect Bestimmungsgemäßer Gebrauch Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Grundfunktionen Anzeigen auf dem Display Fernbedienung mit einem Telefon verwenden Verwendung des Senders Verwendung der direkten Audio-Eingabe Wartung und Pflege Entsorgungshinweis Technische Daten - Netzteil...
-
Seite 104: Tek Connect
All manuals and user guides at all-guides.com TEK Connect TEK Connect Lieferumfang Gerät und Zubehör: Tek Connect Fernbedienung mit Akku und Trageband ■ ➀ Display ➁ Programmtasten ➂ Lautstärketasten ➃ Telefontasten; Fernbedienung ein/aus ➄ Mikrofonöffnung ➅ Tastensperre ➆ Taste für Auslesen und Ausschalten der Hörsysteme... - Seite 105 All manuals and user guides at all-guides.com TEK Connect 2 Netzstecker mit länderspezifischen Adaptern ■ (einen für die Fernbedienung, einen für den Sender) Kabel: ■ 1.8 m Audio-Kabel mit 3,5 mm und □ 2,5 mm Stereo-Stecker 0.3 m Audio-Kabel mit 3,5 mm und □...
-
Seite 106: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
All manuals and user guides at all-guides.com Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Fernbedienung ist für die Bedienung von Hörsystemen vorgesehen. Lesen und befolgen Sie diese Gebrauchsanweisung, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden an der Fernbedienung zu vermeiden. Symbole: Achten Sie auf Informationen mit den Warnsymbolen WARNUNG, VORSICHT und HINWEIS! WARNUNG weist auf eine Situation hin, die zu schweren Verletzungen führen kann, VORSICHT... -
Seite 107: Allgemeine Hinweise Zur Sicherheit
All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Allgemeine Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Drahtlose Geräte können bei Messinstrumenten und elektronischen Geräten Störungen verursachen. Schalten Sie Ihr Gerät aus, wenn Sie sich in Krankenhäusern oder Flugzeugen befinden. Bevor Sie Ihr Gerät zusammen mit ... - Seite 108 All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Hinweise zur Sicherheit HINWEIS Ihr Gerät reagiert empfindlich auf extreme Hitze, hohe Luftfeuchtigkeit, starke Magnetfelder (> 0,1T), Röntgenstrahlung und mechanische Beanspruchung. Setzen Sie Ihr Gerät nicht extremen Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit aus. Schützen Sie es vor direkter ...
- Seite 109 All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Wenn Ihre Hörsysteme durch die Fernbedienung einer anderen Person gesteuert werden, wenden Sie sich an Ihren Hörgeräteakustiker. WARNUNG Explosionsgefahr! Verwenden Sie Ihre Fernbedienung nicht in Umgebungen, in denen Explosionsgefahr besteht (z.
- Seite 110 All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Explosionsgefahr bei falscher Handhabung des Akkus. Schließen Sie den Akku nicht kurz. Durchbohren, zerdrücken oder zerlegen Sie den Akku nicht. Kleben Sie die Kontakte des Akkus mit ...
- Seite 111 All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Erstickungsgefahr! Ihr Gerät enthält Kleinteile, die verschluckt werden können. Halten Sie Hörsysteme, Batterien und Zubehör von Kindern und geistig behinderten Personen fern. Wenn Teile verschluckt wurden, suchen Sie ...
-
Seite 112: Grundfunktionen
All manuals and user guides at all-guides.com Grundfunktionen Grundfunktionen Vor dem ersten Gebrauch Legen Sie den Akku in die Fernbedienung ein. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf. Ladevorgang Schließen Sie die Fernbedienung mit dem Netzstecker ... - Seite 113 All manuals and user guides at all-guides.com Grundfunktionen Tastensperre Zum Sperren nach unten schieben. Zum Entsperren nach oben schieben. Hörprogramme wechseln Drücken Sie die Nummer des gewünschten Hörprogramms. Lautstärke ändern Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. ...
- Seite 114 All manuals and user guides at all-guides.com Grundfunktionen Hörsystemdaten auslesen Halten Sie die Fernbedienung nah an eines Ihrer Hörsysteme (ca. 10 cm). Drücken Sie die Auslese-Taste. Hörsysteme ein-/ausschalten Drücken Sie die Auslese-Taste länger als 5 Sekunden, um Ihre Hörsysteme auszuschalten. Drücken Sie eine der Programmtasten auf der ...
-
Seite 115: Anzeigen Auf Dem Display
All manuals and user guides at all-guides.com Anzeigen auf dem Display Anzeigen auf dem Display Symbole Programm-Nummer Bluetooth-Verbindung aktiv Telefonverbindung aktiv oder Batteriestatus der voll Fernbedienung leer Ladevorgang läuft Ton lauter / Ton leiser Mehr Höhen / weniger Höhen Tastensperre aktiviert / deaktiviert eingehender Anruf aktueller Anruf... - Seite 116 All manuals and user guides at all-guides.com Anzeigen auf dem Display Symbole Fehler, z. B. Hörsysteme beim Auslesen ausserhalb der Reichweite Bluetooth Audiostream suchen / Bluetooth Audiostream aktiv / direkter Audiostream aktiv Auslese-Symbole Tonhöhe und Lautstärke der Hörsysteme Batteriestatus linkes / rechtes Hörsystem...
-
Seite 117: Fernbedienung Mit Einem Telefon Verwenden
All manuals and user guides at all-guides.com Fernbedienung mit einem Telefon verwenden Fernbedienung mit einem Telefon verwenden Bevor Telefon und Fernbedienung miteinander verbunden werden können, müssen Sie: die Bluetooth-Funktion in Ihrem Telefon aktivieren. Telefon und Fernbedienung miteinander "bekannt machen" (Pairing). Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion in Ihrem Telefon. - Seite 118 All manuals and user guides at all-guides.com Fernbedienung mit einem Telefon verwenden Auf der Fernbedienung wird das Telefonsymbol angezeigt, wenn Ihr Telefon und Ihre Fernbedienung miteinander verbunden sind. Eingehenden Anruf annehmen / ablehnen Drücken Sie , um einen eingehenden Anruf ...
-
Seite 119: Verwendung Des Senders
All manuals and user guides at all-guides.com Verwendung des Senders Verwendung des Senders ➀ Ein/Aus-Schalter ➁ Lautstärke-Taste („Sound Level“) ➂ Buchse für Netzstecker ➃ 2,5 mm Stereo-Buchse ➄ LED Sender ein-/ausschalten Den Sender mit dem Ein-/Aus-Schalter einschalten. Die blaue LED hört auf zu blinken, wenn die Verbindung zur Fernbedienung hergestellt ist. - Seite 120 All manuals and user guides at all-guides.com Verwendung des Senders Audiostream von einem externen Gerät empfangen...
- Seite 121 All manuals and user guides at all-guides.com Verwendung des Senders Verwenden Sie eines der mitgelieferten Kabel, um den Sender mit einem externen Gerät zu verbinden (siehe Grafik auf der vorhergehenden Seite). Schließen Sie den Sender mit dem Netzstecker an eine ...
-
Seite 122: Verwendung Der Direkten Audio-Eingabe
All manuals and user guides at all-guides.com Verwendung der direkten Audio-Eingabe Verwendung der direkten Audio-Eingabe Direktanschluss an Ihrem MP3-Spieler Verbinden Sie das externe Gerät mit der Fernbedienung mithilfe der mitgelieferten Kabel und Adapter. Wechseln Sie in das Audioprogramm. Die Hörsysteme schalten automatisch zum Telefonprogramm um, wenn Ihr Telefon klingelt. -
Seite 123: Wartung Und Pflege
All manuals and user guides at all-guides.com Wartung und Pflege Wartung und Pflege HINWEIS Legen Sie Ihr Gerät NICHT in Wasser! Reinigen Sie Ihr Gerät NICHT mit Alkohol oder Waschbenzin. Reinigen Sie die Fernbedienung bei Bedarf mit einem ... -
Seite 124: Entsorgungshinweis
Zuletzt geändert durch "Richtlinie 2003/108/EG" (WEEE). Recyceln Sie Geräte, Batterien und Zubehör gemäß den geltenden Vorschriften. Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt Siemens die Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 93/42/EEC über Medizinprodukte und mit der europäischen Richtlinie 99/5/EC (R&TTE) über Funk und Telekommunikationssysteme. -
Seite 125: Technische Daten - Netzteil
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten - Netzteil Technische Daten - Netzteil Kuantech Modell: KSAA050080W1UV-1 Eingangsspannung: 100-240 V AC Eingangsstrom: 180 mA Eingangsfrequenz: 50-60 Hz Ausgangsspannung: 5 V DC Ausgangsstrom: 0,8 A Fuhua Modell: UE10W-050080SPC Eingangsspannung: 100-240 V AC Eingangsstrom: 150 mA Eingangsfrequenz:... - Seite 129 .(EC" (WEEE/١٠٨/٢٠٠٣ واﻟﻤﻌﺪل "ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻗﻢ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ .ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ،CE ، ﻣﻦ ﺧﻼل وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔSiemens ﺗﺆﻛﺪ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻷﺟﻬﺰةEEC/٤٢/٩٣ ﺧﻀﻮﻋﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﺑﻲ ( اﻟﺨﺎصEC (R&TTE/٥/٩٩ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﺑﻲ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻟﻠﺮادﻳﻮ واﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ...
- Seite 130 All manuals and user guides at all-guides.com اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻹﻧﺬار !ﻻ ﺗﻀﻊ ﺟﻬﺎزك ﻓﻲ اﻟﻤﺎء .ﻻ ﺗﻨﻈﻒ ﺟﻬﺎزك ﺑﺎﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻧﻈﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺪﻳﻞ .ورﻗﻲ ﻧﺎﻋﻢ ﺗﺠﻨﺐ ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺎت ...
- Seite 131 All manuals and user guides at all-guides.com اﺳﺘﺨﺪام اﻹدﺧﺎل اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻹدﺧﺎل اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ٣ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮةpm اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﺸﻐﻞ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻜﺒﻼت واﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز .اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻮت ﺳﻮف ﺗﺘﺤﻮل أﺟﻬﺰة اﻟﺴﻤﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ .ﻳﺮن...
- Seite 132 All manuals and user guides at all-guides.com اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل اﺳﺘﺨﺪم أﺣﺪ اﻟﻜﺒﻼت اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل ﺑﺠﻬﺎز .(ﺧﺎرﺟﻲ )راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل ﻣﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺼﺪر ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ .ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم...
- Seite 134 All manuals and user guides at all-guides.com اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل ➀ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف ➁ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻟﻤﻮﺻﻞUSB ➂ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ٢٫٥ ➃ ﻣﻘﺒﺲ اﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣﻘﺎس ﻣﻠﻢ ➄ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل .اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل ...
- Seite 135 All manuals and user guides at all-guides.com اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻣﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻮل/رﻓﺾ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ وا .ﻟﻘﺒﻮل ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ وا اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﺣﺪود ﻣﺴﺎﻓﺔ ٥٫٠ ﻣﺘﺮ )٠٢ ﺑﻮﺻﺔ( ﻣﻦ .اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن...
- Seite 136 All manuals and user guides at all-guides.com اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻣﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻣﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ وﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت :ﻛﻮﻧﺘﺮول، ﻳﺠﺐ أن . ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚBluetooth ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ .ﻣﺰاوﺟﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ وﺟﻬﺎز اﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻮﻧﺘﺮول ...
- Seite 140 All manuals and user guides at all-guides.com اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻔﺘﺎح .ادﻓﻊ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﻘﻔﻞ .ادﻓﻊ ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻔﺘﺢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻤﻊ .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻤﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت .ﻟﺰﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .ﻟﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﺿﻐﻂ...
- Seite 142 All manuals and user guides at all-guides.com ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ !ﺧﻄﺮ اﻟﺨﻨﻖ .ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎزك ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﺻﻐﻴﺮة ﻳﻤﻜﻦ ﺑﻠﻌﻬﺎ ﻳﺠﺐ إﺑﻌﺎد أﺟﻬﺰة اﻟﺴﻤﻊ واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل واﻷﻓﺮاد ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ .اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻠﻊ أي ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت، اﺳﺘﺸﺮ ﻃﺒﻴ ﺒ ً ﺎ أو ...
- Seite 143 All manuals and user guides at all-guides.com ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ اﻧﻔﺠﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ .ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻌﻤﻞ داﺋﺮة ﻗﺼﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ .ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ، وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺜﻘﺒﻬﺎ أو ﺳﺤﻘﻬﺎ أو ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﻗﺒﻞ...
- Seite 146 All manuals and user guides at all-guides.com ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻗﺪ ﺗﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس .واﻟﻤﻌﺪات اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎزك أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ .اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت أو اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻗﺒﻞ ...