ultrasone iSAR Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ultrasone iSAR
Inhaltszusammenfassung für ultrasone iSAR
- Seite 1 Bedienungsanleitung (German), 1 User Guide (English), 19 用戶指南 (Chinese), 37 사용 설명서 (Korean), 55 ユーザーガイド (Japanese), 73...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Übersicht „Top Erlebnisse“ Stromversorgung und Bluetooth ® Geräuschunterdrückung und Transparenz Sofortige Wahrnehmung „Instant Awareness-Modus“ Anrufe Lautstärke- und Wiedergabesteuerung Sprachassistent Audiokabel verwenden LED-Anzeige Technische Parameter und Daten Garantie und Service... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Sicherheitshinweise Vielen Dank für Ihr Vertrauen und dass Sie sich für den Kauf des ULTRASONE ISAR Hybrid ANC Bluetooth -Kopfhörers entschieden haben. ® Für Ihr bestmögliches Hörerlebnis möchten wir Ihnen eine umfangreiche Beschreibung an die Hand geben, wie Sie den ULTRASONE ISAR verwenden können. - Seite 4 übernimmt keine Haftung bei nicht bestimmungsmäßen Gebrauch des Produktes sowie des Zubehörs. • ULTRASONE AG haftet nicht für Schäden an USB-Geräten, die nicht den USB-Spezifikationen entsprechen. • ULTRASONE AG haftet nicht für Schäden aus Verbindungsabbrüchen wegen leerer oder zu alten Akkus oder Überschreiten des Bluetooth -Sendebereichs. ® •...
-
Seite 5: Lieferumfang
BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Lieferumfang 1 Stück x ISAR ANC Over-Ear Kopfhörer 1 Stück x Case 1 Stück x 3.5 mm AUX Audiokabel 1 Stück x Ladekabel USB auf USB-C... -
Seite 6: Übersicht „Top Erlebnisse
BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Übersicht „Top Erlebnisse“ • Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) für beeindruckenden Klang. • Neue Antriebe in Kombination mit S-Logic sorgen für einen vollen und satteren Klang. ® • Extrem lange Laufzeit bis zu 32 Stunden. • Fast Charging: 10 Minuten laden und 1,5 Stunden Musik genießen. •... - Seite 7 Wenn Sie den Kopfhörer das nächste Mal verwenden, wird er sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät verbinden. Schritt 3: Rufen Sie das Bluetooth -Menü Ihres Gerätes auf und wählen Sie „ISAR“ aus. ® Hinweis Wenn die Verbindung nicht erfolgreich hergestellt werden kann oder andere unerwartete Probleme er- scheinen, schalten Sie den Kopfhörer aus und anschließend erneut ein.
- Seite 8 BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Stromversorgung und Bluetooth ® Kopfhörer aufladen: Hinweis Wenn der Akku des Kopfhörers schwach ist, blinkt die Statusanzeige alle 5 Sekunden zweimal rot und die Sprachansage „Battery low“ ertönt. Schritt 1: Verbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Ladekabel via USB-C-Anschluss mit dem Kopfhörer. Schritt 2: Verbinden Sie das Kabel mit einem geeigneten Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten).
-
Seite 9: Geräuschunterdrückung Und Transparenz
BEDIENUNGSANLEITUNG 5. Geräuschunterdrückung und Transparenz Umschalten zwischen Normal-Modus / ANC-Modus / Ambient Sound: Drücken Sie die ANC-Taste um zwischen den verschiedenen Modi umzuschalten. Es erscheint eine Sprachansage, in welchem Modus Sie sich befinden. ANC-Modus: Die Aktive Geräuschunterdrückung isoliert Ihr Hörerlebnis auf den Klang, der durch den Kopfhörer kommt und hilft dabei, unerwünschte Außengeräusche zu blockieren. -
Seite 10: Sofortige Wahrnehmung „Instant Awareness-Modus
BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Sofortige Wahrnehmung „Instant Awareness-Modus“ Der Kopfhörer verfügt über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgende Geste, um den „Instant Awareness-Modus“ zu verwenden. Schritt 1: Legen Sie Ihre Handfläche auf die rechte Ohrmuschel. Die Musik wird sofort leiser und Sie befinden sich im Umgebungsgeräuschmodus. -
Seite 11: Anrufe
BEDIENUNGSANLEITUNG 7. Anrufe Der Kopfhörer verfügt über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgenden Gesten, um Anrufe anzunehmen, zu beenden oder abzulehnen. Anruf annehmen: Tippen Sie zweimal schnell auf das Touchpad, um einen Anruf anzunehmen. Anruf beenden: Tippen Sie zweimal schnell auf das Touchpad, um einen Anruf zu beenden. -
Seite 12: Lautstärke- Und Wiedergabesteuerung
BEDIENUNGSANLEITUNG 8. Lautstärke- und Wiedergabesteuerung Der Kopfhörer verfügt über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgenden Gesten, um die Audiowiedergabe zu steuern. Musik abspielen bzw. anhalten: Tippen Sie zweimal schnell auf die Mitte des Touchpads, um Musik abzuspielen bzw. anzuhalten. Zweimal tippen Nächster Titel: Wischen Sie auf dem Touchpad nach vorne, um den nächsten Titel abzuspielen. - Seite 13 BEDIENUNGSANLEITUNG 8. Lautstärke- und Wiedergabesteuerung Der Kopfhörer verfügt über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgenden Gesten, um die Lautstärke zu steuern. Lautstärke erhöhen: Wischen Sie langsam vom unteren Rand des Touchpads nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen. Nach oben wischen Lautstärke verringern: Wischen Sie langsam vom oberen Rand des Touchpads nach unten, um die Lautstärke zu verringern.
-
Seite 14: Sprachassistent
BEDIENUNGSANLEITUNG 9. Sprachassistent Der Kopfhörer verfügt über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgenden Gesten, um den Sprachassistenten Ihres Geräts zu verwenden. Sprachassistent aktivieren: Berühren und halten Sie das Tochpad, bis der Standard-Sprachassistent Ihres Geräts aktiviert ist. Sprachassistent deaktivieren: Berühren und halten Sie das Touchpad erneut, bis der Standard-Sprachassistent Ihres Gerätes wieder de- aktiviert ist. -
Seite 15: Audiokabel Verwenden
BEDIENUNGSANLEITUNG 10. Audiokabel verwenden Sie können den ULTRASONE ISAR nicht nur kabellos via Bluetooth verwenden, sondern auch mithilfe des ® mitgelieferten 3,5 mm AUX Audiokabels an Ihr Endgerät stecken und kabelgebunden benutzen. Kopfhörer mittels Audiokabel verbinden: Schritt 1: Stecken Sie ein Ende des 3,5 mm AUX Audiokabels in den dafür vorgesehenen 3,5 mm AUX Anschlusses an der Unterseite der rechten Ohrmuschel. -
Seite 16: Led-Anzeige
BEDIENUNGSANLEITUNG 11. LED-Anzeige Der ULTRASONE ISAR Kopfhörer verfügt über zwei Anzeigen: die Statusanzeige und die Ladeanzeige. Beide LED-Anzeigen werden in der folgenden Übersicht erläutert. Ladeanzeige Statusanzeige Funktion Ladeanzeige Statusanzeige Bluetooth ® Bluetooth -Kopplungsmodus Blinkt ROT und BLAU ® Verbunden Blinkt alle 5 Sek. BLAU Nicht verbunden Blinkt schnell BLAU (jede Sek.) -
Seite 17: Technische Parameter Und Daten
BEDIENUNGSANLEITUNG 12. Technische Paramter und Daten Model: ISAR Hybrid ANC Spielzeit: ≥ 32 Stunden Kabelloses Laden: nein Schnelles Laden: ja Audio-Transparenz-Modus: ja Active Noise Cancelling (ANC): ja Touch Control: ja Multi-Point-Technologie: ja (ermöglicht die gleichzeitige Verbindung mit zwei Geräten) Technische Spezifikationen Gewicht Kopfhörer: 246 g... -
Seite 18: Garantie Und Service
BEDIENUNGSANLEITUNG 13. Garantie und Service Sollten Sie Fragen zu Ihrem erworbenen ULTRASONE Produkt oder zu anderne Produkten der Firma ULTRASONE AG haben, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit. Unser engagiertes Kundenservice-Team wird sein Bestes tun, um eine schnelle Antwort auf Ihre Fragen zu finden und die besten Lösungen anzubieten. - Seite 41 用戶指南 2. 包含的配件 1 件 x ISAR ANC 入耳式耳機 1 件 x 箱子 1 根 x 3.5 mm AUX 音頻線 1 條 x USB 轉 USB-C 充電線...
- Seite 92 ULTRASONE AG Gut Raucherberg 3 82407 Wielenbach Germany/Bavaria +49 (0) 881 9011500 info@ultrasone.com www.ultrasone.com...