omlet outdoor pet run Bedienungsanleitung Seite 8

Mid Level
DE Mittlere Ebene · FR Niveau intermédiaire · NL Middenniveau · IT Livello centrale · ES Nivel medio · SE Mellanvåningen · DK Mellemniveau
NO Midtnivå · PL Poziom drugi
041.1011
x3
041.1012
x3
Assemble the Roof Poles (041.1011 + 041.1012). They simply slide together.
DE Montieren Sie die Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Sie werden einfach ineinander geschoben.
FR Assemblez les Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Ils se glissent simplement l'un dans l'autre.
NL Monteer de Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Deze kunnen eenvoudigweg in elkaar worden geschoven.
IT Assemblate i Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Scorrono assieme.
ES Monte los Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Solo hay que engancharlos.
SE Bygg ihop Roof Poles (041.1011 + 041.1012). De skjuts enkelt ihop.
DK Saml Roof Poles (041.1011 + 041.1012). De sættes blot ind i hinanden.
NO Monter Roof Poles (041.1011 + 041.1012). De glir rett og slett sammen.
PL Zamontuj Roof Poles (041.1011 + 041.1012). Po prostu nasuń jeden na drugi.
Slide the arches you have just assembled onto the ground level of your Outdoor Pet Run.
DE Stecken Sie die soeben zusammengesetzten Bögen auf die Gitterplatten der ersten Ebene des Auslaufgeheges
FR Installez les arches que vous venez d'assembler au premier niveau de l'enclos.
NL Schuif de bogen die u net heeft gemonteerd in het grondniveau van uw buitenren voor dieren.
IT Installate gli archi che avete appena assemblato verso il piano terra della recinzione per esterni.
ES Deslice los arcos que acaba de montar al nivel del suelo del recinto de exterior.
SE Sätt bågarna du precis har byggt på bottenvåningen av din gård.
DK Sæt buerne, du netop har samlet, ovenpå grundniveauet af din Walk-in gård.
NO Plasser buene du nettopp har montert, på første etasje i luftegården din.
PL Wsuń zmontowane właśnie łuki na zbudowane wcześniej słupki poziomu pierwszego.
Slide the Pole Supports (041.0001) onto the Pole Straight (041.1010) at both ends of the run.
DE Schieben Sie die Pole Supports (041.0001) an beiden Seiten des Auslaufs auf die Pole Straights (041.1010).
FR Glissez les Pole Supports (041.0001) dans les Pole Straight (041.1010) de chaque côté de l'enclos.
NL Schuif de Pole Supports (041.0001) op de Pole Straight (041.1010) aan beide zijden van de ren.
IT Fate scorrere il Pole Supports (041.001) nel Pole Straight (041.1010) su entrambe i lati del recinto.
ES Enganche los Pole Supports (041.0001) con el Pole Straight (041.1010) a ambos extremos del recinto.
SE Sätt fast Pole Supports (041.0001) på Pole Straight (041.1010) på gårdens båda ändar.
DK Sæt Pole Supports (041.0001) ovenpå Pole Straight (041.1010) i begge ender af gården.
NO Skyv Pole Supports (041.0001) på Pole Straight (041.1010) i begge ender av luftegården.
PL Wsuń Pole Supports (041.0001) na Pole Straight (041.1010) na obu końcach wybiegu.
1 1
2 x 2 x 1
041.0001
x2