Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Worx WG708E Übersetzung Der Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Worx Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. WG708E
  6. Übersetzung der originalanleitung

Worx WG708E Übersetzung Der Originalanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WG708E:
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • Noise and Vibration Data
  • Product Safety
  • Operation
  • Maintenance and Storage
  • Intended Use
  • Handle Adjustment
  • Maintenance
  • Troubleshooting
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Technische Daten
  • Lärmpegel und Vibrationen
  • Netzkabel nicht Berühren Ehe es aus
  • Wartung und Aufbewahrung
  • Bestimmungsgemässer Gebrauch
  • Arbeiten mit dem Rasenmäher
  • Einstellen der Schnitthöhe
  • Tipps zum Mulchen
  • Wartung
  • Fehlersuche
  • Konformitätserklärung
  • Caracteristiques Techniques
  • Utilisation Conforme
  • Entretien
  • Dépannage
  • Protection de L'environnement
  • Declaration de Conformite
  • Specifiche Tecniche
  • Operazioni Preliminari
  • Funzionamento
  • Manutenzione E Conservazione
  • Legenda Simboli
  • Uso Conforme alle Norme
  • Manutenzione
  • Manutenzione Della Lama
  • Tutela Ambientale
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Datos Técnicos
  • Mantenimiento Yalmacenamiento
  • Utilización Reglamentaria
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Declaración de Conformidad
  • Dados Técnicos
  • Manutenção Earmazenamento
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Localização de Erros
  • Protecção Ambiental
  • Declaração de Conformidade
  • Geluids- en Trillingsgegevens
  • Onderhoud en Opslag
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Montage
  • Problemen Oplossen
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Conformiteitverklaring
  • Teknisk Data
  • Støj- Og Vibrationsdata
  • Vedligeholdelse Og Opbevaring
  • Tekniset Tiedot
  • Melu- Ja Tärinäarvot
  • Asianmukainen Käyttö
  • Kahvan Säätäminen
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Tekniske Data
  • Vedlikehold Og Lagring
  • Formålsmessig Bruk
  • Teknisk Information
  • Underhåll Och Förvaring
  • Ändamålsenlig Användning
  • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Teknik Bilgiler
  • Hata Arama
  • Çevreyi̇ Koruma
  • Uygunluk Beyannamesi
  • Δηλωση Συμμόρφωσησ
  • Технические Данные
  • Обслуживание Ихранение
  • Использование По Назначению
  • Поиск Неисправностей
  • Защита Окружающей Среды
  • Декларация Соответствия
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Electric lawn mower
Rasenmäher
Tondeuse à gazon
Tosatrice per giardini
Cortadora de césped
Cortador de relva
Grasmaaier
Gressklipper
Ruohonleikkuri
Plæneklipper
Gräsklippare
Çim biçme makinesi
Μηχανή κουρέματος γκαζόν
Газонокосилка
All manuals and user guides at all-guides.com
WG708E
EN
P06
D
P18
F
P31
I
P43
ES
P56
PT
P69
NL
P82
DK
P95
FIN
P107
NOR
P119
SV
P131
TR
P143
GR
P155
RU
P168
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Worx WG708E

Inhaltszusammenfassung für Worx WG708E

  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Tradução das instruções originais Vertaling van de oorspronkelijke instructies Oversættelse af de oprindelige instruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene Översättning av originalinstruktionerna Asıl talimatların çevirisi...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com SCHALTBÜGEL KABELKLEMMEN GRASBEHÄLTERFÜLLSTANDANZEIGE GRASBEHÄLTER SICHERHEITSKNOPF GRIFFOBERTEIL HALTENOCKEN-HEBEL GRIFFUNTERTEIL SICHERHEITSKLAPPE 10. TRAGEGRIFF 11. MOTORABDECKUNG 12. MULCH-EINSATZ (Siehe G) 13. MESSERSCHRAUBE (Siehe K1) 14. MESSER (Siehe K1) 15. BETRIEBSMODUSWÄHLER (Siehe I) * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.

  • Seite 19: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN Typ WG708E(705-719-Bezeichnung der Maschine, Repräsentant Rasenmäher) Nennspannung 220-240V~50Hz Nennleistung 1600W Schnittbreite 40cm Schnitthöhe 20-70mm Schneidehöhen-Positionen Grasfangkorb Schutzisolation Gewicht 14.5kg LÄRMPEGEL UND VIBRATIONEN Gewichteter Schalldruck : 82.4dB(A) Turbomodus K : 3dB(A) : 72.8dB(A) Leiser Modus K...
  • Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com Bei regelmäßiger Verwendung von Elektrowerkzeug sollten Sie in Antivibrationszubehör investieren. Vermeiden Sie den Einsatz von Werkzeugen bei Temperaturen von 10ºC oder darunter. Erstellen Sie einen Arbeitsplan, um die Verwendung von hochvibrierenden Werkzeugen auf mehrere Tage zu verteilen.
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com ÜBERSETZUNG DER einem Fachhändler oder von einer ähnlich qualifizierten ORIGINALANLEITUNG Person austauschen, um eine PRODUKTSICHERHEIT Gefährdung zu vermeiden. ALLGEMEINE WICHTIG SICHERHEITSHINWEISE VOR GEBRAUCH BITTE WARNUNG: GENAU DURCHLESEN Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und FÜR SPÄTERE Anweisungen.

  • Seite 22: Netzkabel Nicht Berühren Ehe Es Aus

    All manuals and user guides at all-guides.com VORBEREITUNG DER STECKDOSE GEZOGEN IST. Verwenden Sie die a) Tragen Sie während der Maschine nicht, wenn das Benutzung der Maschine Kabel beschädigt oder stets festes Schuhwerk verschlissen ist. und eine lange Hose. Den Rasenmäher nicht BETRIEB barfuß...

  • Seite 23: Wartung Und Aufbewahrung

    All manuals and user guides at all-guides.com oder Grasfangvorrichtung einem Fremdkörper. betreiben. Den Rasenmäher k) Den Motor wie in den auf Beschädigungen Anweisungen beschrieben untersuchen und wenn starten und dabei darauf notwendig instand setzen achten, dass die Füße lassen. ausreichend weit von den Falls der Rasenmäher Messern entfernt sind.
  • Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com SYMBOLE Klingen ein Klingensatz durch den anderen in Rotation versetzt werden Lesen Sie die Bedienungsanleitung kann. aufmerksam durch und stellen Sie f) Lassen Sie den Rasenmäher sicher stets auskühlen, bevor Sie ihn einlagern. g) Beim Warten der Messer denken Sie daran, dass sich Halten Sie einen Sicherheitsabstand...

  • Seite 25: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    All manuals and user guides at all-guides.com BESTIMMUNGSGEMÄSSER HINWEIS: Überprüfen Sie immer, ob der obere Griff fest angebracht ist. GEBRAUCH 3. BEFESTIGUNG DES GRAS-BEUTELS Dieses Produkt ist bestimmt für das Befestigen Sie den Grasbehältergriff wie Rasenmähen im privaten Bereich. in den Abbildungen C1 bis C4 gezeigt am Gehäuseoberteil.

  • Seite 26: Arbeiten Mit Dem Rasenmäher

    All manuals and user guides at all-guides.com ohne angebrachten Grasbehälter mit dem ändert sich. In diesem Fall anhalten, den Mäher arbeiten. Schaltbügel loslassen und eine größere Schnitthöhe einstellen. Andernfalls kann der Motor beschädigt werden. ARBEITEN MIT DEM 3. GRASBEHÄLTERFÜLLSTANDANZEIGE RASENMÄHER (Siehe F) 1.

  • Seite 27: Einstellen Der Schnitthöhe

    All manuals and user guides at all-guides.com in die verschlossene Position zurück. 1) Vermeiden Sie das Mähen, wenn das Gras von Regen oder Tau feucht ist. Feuchtes 6. HECKAUSWURF (Siehe H) Gras kann Klumpen bilden, die den Ihr Rasenmäher wirft das Schnittgut am Heck Mulchprozess beeinträchtigen und die aus –...

  • Seite 28: Wartung

    All manuals and user guides at all-guides.com DASS SIE DEN ABHANG EINES HÜGELS Erneuern Sie das Metall-Blatt nach 50 Stunden HINAUF- ODER HINAB-MÄHEN! Rasenmähen oder nach 2 Jahren, je nachdem, 5) Wechseln Sie das Schnittmuster was in Ihrem Fall eher zutrifft. Falls das Blatt beschädigt ist oder wöchentlich.

  • Seite 29: Fehlersuche

    All manuals and user guides at all-guides.com FEHLERSUCHE Symptome Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen und einschalten Andere Steckdose benutzen Netzspannung fehlt Kabel überprüfen, ev. austauschen Netzsteckdose defect Sicherung austauschen Verlängerungskabel Größere Schnitthöhe einstellen und Rasenmäher läuft beschädigt Sicherung Mäher kippen nicht hat ausgelöst Gras zu Lassen Sie den Schalter los, entfernen lang Motorschutz hat...

  • Seite 30: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung WORX Rasenmäher Typ WG708E (705-719-Bezeichnung der Maschine, Repräsentant Rasenmäher) Funktion Grasschnitt Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC Konformitätsbewertungsverfahren nach...
  • Seite 82 All manuals and user guides at all-guides.com SCHAKELHENDEL ELEKTRICITEITSSNOERKLEMMEN INDICATOR VULNIVEAU GRASZAK GRASOPVANGZAK VEILIGHEIDSKNOP BOVENSTE HANDVAT BLOKKERENDE CAMHENDEL ONDERSTE HANDVAT VEILIGHEIDSFLAP 10. DRAAGGREEP 11. MOTORAFDEKKING 12. INSTEEKDEEL VOOR GRASBEMESTING (Zie G) 13. BOUT VOOR HET MES (Zie K1) 14. ZAAGBLAD (Zie K1) 15.

Inhaltsverzeichnis