Werbung
ZU BEACHTEN !
Die Installation eines Druckertreibers unter Windows NT, 2000 oder XP kann der Freigabe des
Administrators unterliegen. Falls Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Administrator, der
Ihnen Hilfestellungen zur Installation und den Zugangsberechtigungen geben kann.
Windows-Benutzer - Manuelle Installation
Schließen Sie sämtliche Anwendungen, bevor Sie mit der Installation des Druckertreibers beginnen
I
Bevor die Installation beendet ist, bitte nicht das USB- oder Parallelkabel anschließen
I
Die CD-Rom DRUCKERTREIBER & ERLÄUTERUNGEN in das CD-Rom-Laufwerk einlegen
I
In der Windowsleiste auf Starten, Einstellungen dann auf Drucker klicken
I
Auf Neuer Drucker doppelklicken
I
Lokaler Drucker auswählen
I
Den Druckerport LPTx auswählen (auch wenn Sie diesen Drucker mit einem USB-Port benutzen wollen)
I
Wenn eine Liste mit Herstellern und verschiedenen Druckern angezeigt wird, klicken Sie auf
I
Mitgelieferte Diskette
Wählen Sie den Laufwerkbuchstaben des CD-Rom-Laufwerks aus und klicken Sie auf Durchsuchen
I
In der Verzeichnisstruktur des CD-Rom-Laufwerks auf das Verzeichnis Druckertreiber doppelklicken
I
Wählen Sie das Ihrer Windows-Umgebung entsprechende Verzeichnis :
I
Windows 95 und Windows 98 :
Windows 2000 und Windows XP :
Windows NT4:
Wählen Sie die Datei Youn.inf (oder Younbw.inf), klicken Sie auf Öffnen, dann auf OK
I
Der Evolis-Drucker erscheint auf einem graugefärbten Hintergrund, auf Weiter klicken
I
Ersetzen Sie den atuellen Druckertreiber, klicken Sie dann auf Weiter
I
Geben Sie an, ob Sie den Evolis-Drucker als Standarddrucker Ihres Rechners benutzen wollen und
I
klicken Sie auf Weiter
Nicht teilen und auf Weiter klicken
I
Keine Testseite ausdrucken und auf Weiter klicken
I
Auf Beenden klicken, um den Druckertreiber zu installieren
I
Wenn Ihr Drucker über einen Parallelport angeschlossen ist, verbinden Sie jetzt das Kabel zwischen
dem Rechner und dem Drucker. Die Installation ist abgeschlossen.
Wenn Ihr Drucker über einen USB-Port angeschlossen ist, müssen Sie sich unbedingt an die
folgenden Anweisungen halten :
Verbinden Sie Ihren Rechner und den Drucker mit Ihrem USB-Kabel
I
Windows erfasst automatisch einen neuen Drucker und aktiviert Neuer Drucker, klicken Sie dann auf
I
Weiter
Das System sucht nach der Datei Youngi.dll (Youbwgi.dll)
I
In der Verzeichnisstruktur des CD-Rom-Laufwerks auf Druckertreiber doppelklicken
I
Wählen Sie das Ihrer Windows-Umgebung entsprechende Verzeichnis:
I
Windows 95 und Windows 98 :
Windows 2000 und Windows XP :
Windows NT4:
Die Datei Youngi.inf (oderYounbwgi.inf) auswählen, auf Öffnen dann auf OK klicken
I
Auf Beenden klicken.
I
Damit existiert ein neuer Evolis- Druckerpilot (Kopie 1) für den über einen USB-Port angeschlossenen
Drucker; die Installation ist beendet.
WIN95-98
2000XP
NT4.0
WIN95-98
2000XP
NT4.0
15
Werbung
