Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Niceboy ORYX K500X
Inhaltszusammenfassung für Niceboy ORYX K500X
- Seite 1 ORYX K500X User Manual / Gaming Keyboard...
-
Seite 2: Obsah Balení
Klávesnici po vybalení stačí připojit pomocí USB konektoru do počítače. V případě, že není klávesnice rozpoznána, zkontrolujte aktuálnost USB ovladače ve vašem počítači (aktuálnost ověřte u výrobce vašeho PC/notebooku). Pro více funkcí doporučujeme stáhnout náš software Niceboy ORYX K500X z webové stránky https://niceboy.cz/podpora/software MULTIMEDIÁLNÍ ZKRATKY FN + F1 = Tento počítač... - Seite 3 Stisknutím zvolte tlačítka, která chcete aby svítila Při stisknutí jednoho tlačítka víckrát se mění barva tlačítka FN + Home = Nastavení se uloží NASTAVENÍ PODSVÍCENÍ A MAKRA Pro nastavení podsvícení či přidání maker lze využít program Niceboy ORYX K500X, který lze stáhnout na stránkách https://niceboy.cz/podpora/software.
-
Seite 4: Dodatečné Informace
Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto RTB Media s.r.o. prohlašuje, že zařízení ORYX K500X je v souladu se směrnicí 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách:... - Seite 5 INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunál- ním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma.
-
Seite 6: Obsah Balenia
Klávesnicu po vybalení stačí pripojiť pomocou USB konektora do počítača. V prípade, že nie je klávesnica rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládača vo svojom počítači (aktuálnosť overte u výrobcu svojho PC/notebooku). Ak chcete využiť viac funkcií, odporúčame stiahnuť si náš softvér Niceboy ORYX K500X z webovej stránky https://niceboy.cz/sk/podpora/software. MULTIMEDIÁLNE SKRATKY FN + F1 = Tento počítač... - Seite 7 Pri stlačení jedného tlačidla viackrát sa mení farba tlačidla FN + Home = Nastavenie sa uloží NASTAVENIE PODSVIETENIA A MAKRA Na nastavenie podsvietenia či pridanie makier je možné využiť program Niceboy ORYX K500X, ktorý si je možné stiahnuť na stránkach https://niceboy.cz/sk/podpora/software.
-
Seite 8: Dodatočné Informácie
či vysokou teplotou (-20 °C a menej/60 °C a viac) alebo vlhkosťou (90 % a viac). Chráňte výrobok pred dažďom, vlhkosťou a tekutinami Týmto RTB Media s.r.o. vyhlasuje, že zariadenia ORYX K500X je v súlade so smernicou 2014/53/ EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových stránkach:... - Seite 9 INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s komu- nálnym odpadom. S cieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde ho prijmú...
-
Seite 10: Package Contents
USB drivers are up-to-date (check with the manufacturer of your PC / Notebook PC). For aditional functions (such as change of backlight color or macro functions) we advise you to download a software Niceboy ORYX K500X which is available on web page https://niceboy.cz/en/podpora/software. -
Seite 11: Backlight Settings
Pressing the button multiple times will cycle through colours FN + Home = Settings are saved BACKLIGHT AND MACRO SETTING To adjust the backlight or to add macros we recommend you to download the Niceboy ORYX K500X software. The software is available on the websites https://niceboy.cz/podpora/software. -
Seite 12: Specifications
60 °C and more) or humidity (90 % and more). Keep the product away from rain, moisture, or liquids. RTB Media s.r.o. hereby declares that the equipment ORYX K500X complies with Directives 2014/53 / EU, 2014/30 / EU, 2014/35 / EU, and 2011/65 / EU. The full content of EU Declaration of Conformity is available on the following websites: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 13 USER INFORMATION FOR DISPOSING ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES (HOME USE) This symbol located on a product or in the product’s original documentation means that the used electrical or electronic products may not be disposed together with the communal waste. In order to dispose of these products correctly, take them to a designated collection site, where they will be accepted for free.
-
Seite 14: Inhalt Der Packung
Falls die Tastatur nicht erkannt wird, kontrollieren Sie, ob die USB-Steuerung in Ihrem Computer aktuell ist (die Aktualität können Sie beim Hersteller Ihres PC/Notebooks überprüfen). Für mehr Funktionen empfehlen wir, unsere Software Niceboy ORYX K500X von der Webseite https://niceboy.cz/de/podpora/software herunterzuladen. -
Seite 15: Steuerung Der Beleuchtung
FN + Home = Die Einstellung wird gespeichert EINSTELLUNG VON HINTERGRUNDBELEUCHTUNG UND MAKROS Für die Einstellung der Beleuchtung oder das Hinzufügen von Makros kann das Programm Niceboy ORYX K500X genutzt werden, das auf den Seiten https://niceboy.cz/de/podpora/soft- ware heruntergeladen werden kann. -
Seite 16: Zusätzliche Informationen
Luftfeuchtigkeit (90 % und mehr) lagern. Das Produkt vor Regen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten schützen. Hiermit erklärt die Firma RTB Media s.r.o., dass der ORYX K500X den Richtlinien 2014/53/ EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige Fassung der EU- Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung:... -
Seite 17: Verbraucherinformationen Zur Entsorgung Elektrischer Und Elektronischer Geräte (Haushalte)
VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE) Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Produkt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird. -
Seite 18: A Csomagolás Tartalma
A kicsomagolást követően elég a billentyűzetet az USB csatlakozó segítségével a számí- tógéphez csatlakoztatni. Ha a rendszer nem ismerte fel a billentyűzetet, ellenőrizze le az USB-illesztőprogram aktualitását a számítógépén (az aktualitás leellenőrzéséhez forduljon a PC/laptop gyártójához). További funkciók érdekében töltse le a Niceboy ORYX K500X szoftvert a https://niceboy.cz/hu/podpora/software. oldalról. MULTIMÉDIA GOMBOK FN + F1 = Ez a gép... - Seite 19 Nyomjuk meg a kivilágított gombok kiválasztásához Egy gombot többször megnyomva megváltoztatjuk a gomb színét FN + Home = Beállítások mentése HÁTTÉRVILÁGÍTÁS ÉS MAKRÓK BEÁLLÍTÁSA A háttérvilágítás beállításához vagy makrók hozzáadásához vegye igénybe a Niceboy ORYX K500X programot, amely aa https://niceboy.cz/hu/podpora/software. oldalról tölthető le.
- Seite 20 (-20°C és alacsonyabb/+60°C és magasabb), illetve páratartalmú (90 % és magasabb) helyeken. Óvja a terméket az esőtől, nedvességtől és folyadékoktól Az RTB Media s.r.o. ezúton kijelenti, hogy az ORYX K500X megfelel a 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU és a 2011/65/EU irányelveknek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető...
- Seite 21 ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MEGSEMMISÍTÉSÉRE VONATKOZÓ FELHASZNÁLÓI TÁJÉKOZTATÓ (HÁZTARTÁSOK) A terméken vagy a kísérődokumentumokban feltüntetett szimbólum azt jelenti, hogy a használt elektromos vagy elektronikus termékeket tilos háztartási hulladék- ként megsemmisíteni. Megfelelő ártalmatlanítása céljával a terméket térítésmente- sen adja le e célra kijelölt gyűjtőhelyen. A termék előírásszerű megsemmisítésével értékes természeti forrásokat óvhat meg, és megelőzheti a nem megfelelő...
- Seite 22 Tipkovnicu je nakon vađenja iz ambalaže dovoljno priključiti pomoću USB priključka u računalo. U slučaju da tipkovnica nije prepoznata, provjerite ažurnost USB upravljačkog programa u svojem računalu (ažurnost se može provjeriti kod proizvođača vašeg računala). Za više značajki preporučujemo preuzimanje našeg softvera Niceboy ORYX K500X s web strani- ce https://niceboy.cz/hr/podpora/software. MULTIMEDIJALNE KRATICE FN + F1 = Ovo računalo...
- Seite 23 S pomoću tri pritiska gumb će se mijenjati po bojama FN + Home = Postavke su spremljene Podešavanje pozadinskog osvjetljenja i za macro Za podešavanje pozadinskog svjetla ili dodavanje makronaredbe možete upotrijebiti program Niceboy ORYX K500X, koji se može preuzeti na stranici https://niceboy.cz/hr/podpora/software.
- Seite 24 (90 % i više). Čuvati proizvod od kiše, vlage i tekućina. RTB Media s.r.o. ovime izjavljuje da je opreme ORYX K500X u skladu s Direktivama 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU i 2011/65/EU. Cijeli sadržaj Izjave o sukladnosti EU dostupan je na sljedećim web-mjestima:...
- Seite 25 INFORMACIJE ZA KORISNIKA O NAČINU ZBRINJAVANJA ELEKTRIČNIH I ELEKTRONSKIH UREĐAJA (DOMĆINSTVA) Simbol naveden na proizvodu ili u popratnoj dokumentaciji znači da je zabranjeno odlagati električne ili elektroničke proizvode zajedno s komunalnim otpadom. Pobrinite se za pravilnu likvidaciju otpada: dotrajali proizvod predajte besplatno u ovlašteni centar za skupljanje otpada.
-
Seite 26: Zawartość Opakowania
Klawiaturę wystarczy po rozpakowaniu podłączyć za pomocą wtyczki USB do komputera. W pr- zypadku nierozpoznania klawiatury, sprawdź, czy w Twoim komputerze jest aktualny sterownik USB (aktualność można sprawdzić u producenta Twojego PC/laptopa). Więcej funkcji można uzyskać po pobraniu naszego oprogramowania Niceboy ORYX K500X ze strony internetowej https://niceboy.cz/pl/podpora/software. SKRÓTY MULTIMEDIALNE... - Seite 27 Naciśnięcie jednego przycisku więcej razy powoduje zmianę koloru przycisku FN + Home = Zapisanie ustawień USTAWIENIA PODŚWIETLENIA I MAKRA W celu ustawienia podświetlenia lub dodania makr można skorzystać z programu Niceboy ORYX K500X, który jest do dyspozycji na stronie https://niceboy.cz/pl/podpora/software.
-
Seite 28: Specyfikacja Produktu
(-20 °C i mniej / 60 °C i więcej) albo wilgotności (90 % i więcej). Produkt należy chronić przed deszczem, wilgocią i cieczami. RTB Media s.r.o. niniejszym oświadcza, że urządzenia ORYX K500X jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE i 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na poniższych stronach internetowych:... - Seite 29 INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW DOTYCZĄCA UTYLIZACJI SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (GOSPODARSTWA DOMOWE) Symbol widniejący na produkcie albo w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno likwidować wraz z odpadami komunalnymi. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu należy oddać go w wyznaczonym punkcie zbiórki, gdzie zostanie on odebrany bezpłatnie.
- Seite 30 Tipkovnico po odstranitvi embalaže s pomočjo priključka USB priklopite na računalnik. V prime- ru, da tipkovnica ni prepoznana, preverite posodobljenost gonilnika USB v vašem računalniku (posodobljenost preverite pri proizvajalcu vašega PC/prenosnika). Za več funkcij priporočamo prenos naše programske opreme Niceboy ORYX K500X s spletne strani https://niceboy.cz/sl/podpora/software. VEČPREDSTAVNOSTNE BLIŽNJICE FN + F1 = Ta računalnik...
- Seite 31 Z večkratnim pritiskom gumba se lahko pomikate po barvah FN + Home = Shranjevanje nastavitev NASTAVITVE OSVETLITVE OZADJA IN MAKROV Za nastavitev osvetlitve in dodajanje makro ukazov lahko uporabite program Niceboy ORYX K500X, ki ga lahko prenesete na straneh https://niceboy.cz/sl/podpora/software.
-
Seite 32: Specifikacije Izdelka
(-20 °C in manj/60 °C in več) oziroma vlago (90 % in več). Izdelek zaščitite pred dežjem, vlago in tekočinami. RTB Media s.r.o. izjavlja, da je opreme ORYX K500X skladna z direktivami 2014/53/EU, 2014/30/ EU, 2014/35/EU in 2011/65/EU. Celotna vsebnina ES izjave o skladnosti je na voljo na naslednji spletni strani: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 33 INFORMACIJE ZA UPORABNIKE GLEDE ODSTRANJEVANJA ELEKTRIČNE IN ELEKTRONS- KE OPREME (GOSPODINJSTVA) Simbol, naveden na izdelku ali v spremni dokumentaciji, pomeni, da se rabljenih električnih ali elektronskih izdelkov ne sme odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Za pravilno odstranjevanje izdelka ga oddajte na določenih zbirnih mestih, kjer bo brezplačno sprejet.
-
Seite 34: Conţinutul Ambalajului
USB sunt actualizate (consultaţi produ- cătorul PC-ului / notebook-ului dvs.). Pentru funcţii suplimentare (cum ar fi schimbarea culorii luminii de fundal sau funcţii macro) vă sfătuim să descărcaţi un software Niceboy ORYX K500X care este disponibil pe pagina web https://niceboy.cz/en/podpora/software. - Seite 35 FN + Home = Setările sunt salvate SETĂRI DE ILUMINARE DE FUNDAL ŞI MACRO Pentru a regla lumina de fundal sau pentru a adăuga macrocomenzi, vă recomandăm să descărcaţi software-ul Niceboy ORYX K500X. Software-ul este disponibil pe site-urile web https://niceboy.cz/podpora/.
-
Seite 36: Informaţii Suplimentare
şi mai mult). Păstraţi produsul ferit de ploaie, umezeală sau lichide. RTB Media s.r.o. declară prin prezenta de echipament ORYX K500X este conform cu directivele 2014/53 / UE, 2014/30 / UE, 2014/35 / UE, şi 2011/65 / UE. Conţinutul complet al declaraţiei de conformitate UE este disponibil pe următoarele pagini web:... - Seite 37 INFORMAȚII PENTRU UTILIZATORI PRIVIND LICHIDAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRI- CE ȘI ELECTRONICE (GOSPODĂRII) Simbolul prezentat pe produs sau din documentația însoțitoare înseamnă că produsele electrice și electronice uzate nu trebuie aruncate împreună cu celelalte deșeuri menajere. Pentru lichidarea corectă predați-l la centrele de colectare, unde vor fi primite gratuit.
-
Seite 38: Содержимое Упаковки
разъема USB. Если клавиатура не будет распознана, проверьте актуальность драйвера USB в Вашем компьютере (актуальность проверьте у производителя вашего ПК / ноутбука). Для расширения функций рекомендуем скачать наше программное обеспечение для Niceboy ORYX K500X с сайта https://niceboy.cz/podpora/software МУЛЬТИМЕДИАЛЬНЫЕ КОМБИНАЦИИ КЛАВИШ FN + F1 = Этот компьютер... - Seite 39 Нажатием клавиш выберете те, которые будут светиться При нажатии одной клавиши несколько раз изменяется цвет клавиши FN + Home = Сохранение настройки НАСТРОЙКА ПОДСВЕТКИ И МАКРОСОВ Для настройки подсветки или добавления макросов Вы можете воспользоваться программой Niceboy ORYX K500X, которую можно скачать с сайта https://niceboy.cz/ podpora/software.
-
Seite 40: Спецификация Изделия
или влажностью (90 % и более). Оберегайте изделие от дождя, влажности и попадания жидкостей. Настоящим компания „Медиа с.р.о.“ заявляет, что борудования ORYX K500X соответствует требованиям директив 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации о соответствии нормам ЕС Вы найдете на интернет-сайте по адресу:... - Seite 41 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ) Такой знак на изделии или в сопровождающей документации означает, что по окончании срока службы электрические и электронные изделия не могут быть утилизированы вместе с бытовыми отходами. Их необходимо сдать в...
- Seite 42 Výrobce/Manufacturer/Výrobca/Termelő: RTB media s.r.o., 5. Kvetna 1746/22 Praha 4, 140 00, Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.