Werbung
•
Il montaggio deve essere eseguito da un adulto. Un adulto dovrà verificare il corretto montaggio prima
dell'uso
•
ATTENZIONE! tenere le viti ed i componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei bambini
•
Controllare i pezzi prima del montaggio
•
L'articolo non deve essere utilizzato in caso di elementi mancanti o danneggiati
•
In caso di necessità contattare il nostro servizio post-vendita
•
Seguire sempre le istruzioni del costruttore
•
Non salire sul prodotto
•
Non saltare sul letto
•
Manutenzione: pulire periodicamente il rivestimento del prodotto con la spazzola a pelo morbido di un
aspirapolvere. Non utilizzare mai detergenti abrasivi o solventi né cera. In caso di macchie, chiedere consiglio
a uno specialista e cercare sempre di smacchiare prima una parte non visibile
•
AVVERTENZA - Tenere conto dei rischi connessi alla presenza di fiamme libere o altre fonti di forte calore
nelle vicinanze del prodotto
•
ATTENZIONE! Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. Piccoli pezzi. Rischio di soffocamento
NL - BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING: LEES AANDACHTIG
•
Moet door een volwassene worden gemonteerd. Voor gebruik moet een volwassene controleren dat het
product goed in elkaar is gezet
•
WAARSCHUWING! schroeven en kleine elementen en zakjes buiten bereik van kinderen houden
•
De elementen goed identificeren alvorens met de montage te beginnen
•
Uw artikel niet gebruiken wanneer een van de onderdelen kapot is of ontbreekt
•
Neem bij problemen contact op met onze klantenservice
•
Volg altijd de instructies van de fabrikant
•
Niet op het product klimmen
•
Niet springen op het bed
•
Onderhoud: maak de behuizing van uw product regelmatig schoon met een zachte borstel van een stofzuiger.
Gebruik nooit oplosmiddelen, schuurmiddelen of was. In geval van vlekken, vraag advies aan een specialist
en probeer altijd eerst om de vlekken van een niet zichtbaar gedeelte te verwijderen
•
WAARSCHUWING - Houd rekening met de risico's veroorzaakt door open vuren en andere sterke
warmtebronnen in de onmiddellijke omgeving van het product
•
WAARSCHUWING! Is niet geschikt voor kinderen van jonger dan 3 jaar. Kleine onderdelen.
Verstikkingsgevaar
FI – TÄRKEÄÄ! SÄILYTÄ TULEVIEN TARPEIDEN VARALTA: LUE HUOLELLISESTI
•
Aikuisen koottava. Aikuisen tulee varmistaa kunnollinen kokoaminen ennen käyttöä
•
pidä ruuvit, pienet osat ja pussit poissa lasten ulottuvilta
VAROITUS!
•
Tunnista osat ennen kokoamisen aloittamista
•
Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osista puuttuu tai on rikkoutunut
•
Ongelman tapauksessa, ottakaa yhteys jälkimyyntipalveluumme
•
Valmistajan ohjeita on noudatettava aina
•
Älä kiipeä tuotteen päälle
•
Älä hypi vuoteella
•
Hoito: puhdista tuotteen pinta pölynimurin pehmeäharjaksisella harjalla. Älä käytä liuotinpohjaisia tai
hankaavia puhdistusaineita tai vahaa. Jos tuotteessa on tahroja, kysy neuvoa asiantuntijalta ja kokeile
tahranpoistajaa aina ensin näkymättömään paikkaan
•
VAROITUS – Huomioi avotulen ja muiden voimakkaiden lämmönlähteiden vaarat tuotteen lähellä
•
VAROITUS! Ei sovi alle 3-vuotiaille lapsille. Pieniä osia. Tukehtumisvaara
Page 4
Werbung
