Українська - Milwaukee M18 FDDEXL Originalbetriebsanleitung

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип конструкції
Номер виробу
Хід макс.
ø свердління макс.
Довжина свердла макс.
Глибина свердління макс.
Вага
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Заявлені значення шумового випромінювання, вказані в цьому інформаційному аркуші, було виміряно відповідно до
стандартизованого випробування згідно з EN 60745 та можуть використовуватися для порівняння одного інструмента з іншим.
Вони також можуть використовуватися для попередньої оцінки рівня впливу на організм.
Вказані значення вібрації та шумового випромінювання дійсні для основних областей застосування інструмента.
Якщо інструмент використовується в інших областях застосування чи з іншим приладдям або не проходить належне
обслуговування, значення вібрації та шумового випромінювання можуть відрізнятися. Це може суттєво збільшити рівень
впливу на організм протягом загального періоду роботи.
Під час оцінки рівня впливу вібрації та шумового випромінювання на організм також необхідно враховувати періоди, коли
інструмент вимкнено, чи коли він працює, але фактично не використовується для виконання роботи. Це може суттєво знизити
рівень впливу на організм протягом загального періоду роботи.
Визначте додаткові заходи для захисту оператора від впливу вібрації та/або шуму, наприклад, обслуговування інструмента та
його приладдя, зберігання рук у теплі, організація графіків роботи.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Прочитайте всі вказівки з
техніки безпеки та інструкції. Упущення при дотриманні
вказівок з техніки безпеки та інструкцій можуть призвести до
ураження електричним струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на
майбутнє.
ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ПЕРФОРАТОРА
Користуйтеся засобами захисту органів слуху. Вплив
шуму може спричинити втрату слуху.
Користуйтеся додатковими рукоятками, що
поставляються разом с пристроєм, якщо вони входять
в комплект поставки. Втрата контролю може призвести до
пошкоджень.
Під час виконання робіт тримайте прилад за ізольовані
поверхні рукояток, якщо вставний інструмент може
натрапити на приховані електричні лінії.
Контакт з лінією під напругою може призвести до появи
напруги в металевих частинах приладу та до ураження
електричним струмом.
ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Не використовуйте засоби для відсмоктування пилу при
свердлінні деревини, сталі або полімерних матеріалів.
Не можна обробляти матеріал, що містить азбест.
Не можна всмоктувати зазначені далі матеріали:
• небезпечний для здоров'я пил
• горючий, вибухонебезпечний пил (наприклад, магнієвий
або алюмінієвий пил та ін.)
Попри використання засобу для відсмоктування пилу при
свердлінні може виділятися невелика кількість пилу.
Пил, що утворюється під час роботи, часто буває
шкідливим для здоров'я; він не повинен потрапляти в
організм. Використовувати засоби для відсмоктування
пилу та додатково носити відповідну маску для захисту від
пилу. Відкладення пилу ретельно видаляти, наприклад,
пилососом.
Використовувати прилад тільки за відсутності пошкоджень.
В жодному разі не можна експлуатувати без фільтра або з
пошкодженим фільтром.
70
M18 FDDEXL M18 FPDDEXL
Відсмоктування пилу Відсмоктування пилу
4834 10 01 XXXXXX MJJJJ 4834 17 01 XXXXXX MJJJJ
152 mm
ø 16 / 26 mm ø 16 / 32 mm
210 mm
152 mm
1,9 kg
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Засіб для відсмоктування пилу може застосовуватися для
видалення пилу при свердлінні дрилями/перфораторами у
камінні та бетоні.
M18 FDDEXL: Засіб для відсмоктування пилу можна
використовувати лише як допоміжний пристрій разом з
зазначеними далі приладамиMilwaukee M18 FH, M18 FHX,
M18 ONEFH, M18 ONEFHX
M18 FPDDEXL: Засіб для відсмоктування пилу можна
використовувати лише як допоміжний пристрій разом з
зазначеними далі приладамиMilwaukee M18 ONEFHP, M18
ONEFHPX
Цей прилад можна використовувати тільки за призначенням
так, як вказано в цьому документі.
ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК
Навіть при належному використанні не можна виключити всі
залишкові ризики. При використанні можуть виникнути такі
небезпеки, на які користувач повинен звернути особливу
увагу:
• Травми внаслідок вібрації.
Тримайте прилад за передбачені для цього руків'я і
обмежуйте час роботи та експозиції.
• Шумовий вплив може погіршити слух.
Носіть захисні навушники і обмежуйте тривалість
експозиції.
• Травми очей, викликані частинками забруднень.
Завжди надягайте захисні окуляри, щільні довгі штани,
рукавиці і міцне взуття.
• Вдихання отруйного пилу.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Забороняється використовувати пилосос без пилозбірника і
фільтра HEPA.
ЧИЩЕННЯ
Для очищення пилозбірника чи фільтра HEPA забороняється
використовувати воду або повітря під тиском.
Завжди підтримувати чистоту вентиляційних отворів.
УКРАЇНСЬКА
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини
Milwaukee. Деталі, заміна яких не описується, замінювати
203 mm
тільки в відділі обслуговування клієнтів Milwaukee (зверніть
увагу на брошуру „Гарантія / адреси сервісних центрів").
У разі необхідності можна запросити креслення з
260 mm
зображенням вузлів машини в перспективному вигляді, для
203 mm
цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування
2,0 kg
клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Німеччина, та вказати
тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з
даними машини.
СИМВОЛИ
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації
перед введенням приладу в дію.
УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕЧНО!
Перед будь-якими роботами на машині
вийняти змінну акумуляторну батарею
Під час роботи з машиною завжди носити
захисні окуляри.
Використовувати засоби захисту органів слуху!
Носити відповідну маску для захисту від пилу.
Носити захисні рукавиці!
Комплектуючі - не входять в обсяг постачання,
рекомендовані доповнення з програми
комплектуючих.
Електроприлади, батареї/акумулятори
заборонено утилізувати разом з побутовим
сміттям.
Електричні прилади і акумулятори слід
збирати окремо і здавати в спеціалізовану
компанію для утилізації відповідно до норм
охорони довкілля.
Зверніться до місцевих органів або до
вашого дилера, щоб отримати адреси пунктів
вторинної переробки та пунктів прийому.
Європейський знак відповідності
Британський знак відповідності
Український знак відповідності
Євроазіатський знак відповідності
УКРАЇНСЬКА 71