Română - Milwaukee M18 FDDEXL Originalbetriebsanleitung

DATE TEHNICE
Tip
Număr producţie
Cursa max.
Maxim Capacitate de perforare
lungime burghiu max.
adâncimea de forare max.
Greutate
AVERTISMENT!
Nivelul vibrației și emisiei de zgomot indicat în această fi șă informativă a fost măsurat în conformitate cu o metodă standard de
testare specifi cată în EN 60745 și se poate utiliza pentru a compara dispozitivele între ele. Acesta se poate utiliza și într-o evaluare
preliminară a expunerii.
Nivelul declarat al vibrației și emisiei sonore reprezintă principalele aplicații ale dispozitivului. Cu toate acestea, dacă dispozitivul este
utilizat pentru aplicații diferite, cu accesorii diferite sau întreținute necorespunzător, emisia de vibrații și zgomote poate diferi. Acest
lucru poate crește semnifi cativ nivelul expunerii pe întreaga perioadă de lucru.
O estimare a nivelului de expunere la vibrații și zgomot ar trebui să țină cont și de momentele în care dispozitivul este oprit sau când
funcționează, dar nu realizează de fapt nicio lucrare. Acest lucru poate reduce semnifi cativ nivelul expunerii pe întreaga perioadă de
lucru.
Identifi cați măsuri de siguranță suplimentare pentru a proteja operatorul de efectele vibrațiilor și/sau zgomotului, cum ar fi : întreținerea
dispozitivului și a accesoriilor, menținerea caldă a mâinilor, organizarea modelelor de lucru.
AVERTIZARE!
Citiţi toate indicaţiile de siguranţă
şi toate instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare
şi a instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE PENTRU CIOCAN
ROTOPERCUTOR
Purtaţi aparatoare de urechi. Expunerea la zgomot poate
produce pierderea auzului.
Utilizati manerele auxiliare livrate cu scula. Pierderea
controlului poate provoca rănirea persoanelor.
Ţineţi aparatul de mânerele izolate când executaţi lucrări la
care scula tăietoare poate nimeri peste conductori electrici
ascunşi.
Intrarea în contact a sculei tăietoare cu o linie electrică prin care
circulă curent poate pune sub tensiune şi componente metalice
ale aparatului şi să ducă la electrocutare.
INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ ŞI DE
LUCRU
Nu utilizaţi dispozitivul de aspirare a prafului la lucrări de găurire
în lemn, oţel sau material plastic.
Nu este permisă prelucrarea materialului cu conţinut de azbest.
Următoarele materiale nu au voie să fi e aspirate:
• praf dăunător pentru sănătate
• tipuri de praf infl amabile, explozive (de ex. praf de magneziu,
praf de aluminiu, etc.)
Deşi se utilizează dispozitivul de aspirare a prafului, la găurire
poate să scape în afară o cantitate mică de praf.
Praful care apare când se lucrează cu această sculă poate fi
dăunător sănătăţii şi prin urmare nu trebuie să atingă corpul.
Utilizaţi un sistem de absorbţie a prafului şi purtaţi o mască de
protecţie împotriva prafului. Îndepărtaţi cu grijă praful depozitat ,
de ex. cu un aspirator.
Punerea în funcţiune este permisă numai dacă starea tehnică
este în ordine.
Aspirarea fără fi ltru sau cu fi ltrul deteriorat este interzisă.
66
M18 FDDEXL M18 FPDDEXL
Dispozitivul de aspirare a prafului Dispozitivul de aspirare a prafului
4834 10 01 XXXXXX MJJJJ 4834 17 01 XXXXXX MJJJJ
152 mm 203 mm
ø 16 / 26 mm ø 16 / 32 mm
210 mm 260 mm
152 mm 203 mm
1,9 kg 2,0 kg
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Dispozitivul de aspirare a prafului se utilizează la aspirarea
prafului în timpul lucrărilor de găurire cu maşinile de găurit / cu
rotopercutoare în piatră sau beton.
M18 FDDEXL: Este permisă utilizarea dispozitivului de
aspirare a prafului ca accesoriu numai pentru următoarele
aparateMilwaukee M18 FH, M18 FHX, M18 ONEFH, M18
ONEFHX
M18 FPDDEXL: Este permisă utilizarea dispozitivului de
aspirare a prafului ca accesoriu numai pentru următoarele
aparateMilwaukee M18 ONEFHP, M18 ONEFHPX
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru
utilizare normală
RISCURI REZIDUALE
Excluderea tuturor pericolelor reziduale nu este posibilă chiar
şi în condiţii de utilizare corectă a maşinii. În timpul utilizării pot
apărea următoarele pericole, de care utilizatorul ar trebui să ţină
seama:
• Accidentări provocate de vibraţii.
Ţineţi aparatul de mânerele prevăzute în acest scop şi reduceţi
timpul de lucru şi de expunere.
• Poluarea fonică poate duce la vătămarea auzului.
Purtaţi căşti antifonice şi reduceţi durata expunerii.
• Afecţiuni oculare cauzate de particulele de impurităţi.
Purtaţi întotdeuana ochelari de protecţie, pantaloni lungi
rezistenţi, mănuşi şi încălţăminte robustă.
• Inhalare de pullberi toxice.
INDICAŢII DE LUCRU
Nu utilizaţi niciodată aspiratorul de praf fără recipientul pentru
praf şi fi ltrul HEPA.
CURĂŢARE
Nu utilizaţi niciodată apă sau aer comprimat pentru a curăţa
recipentul pentru praf sau fi ltrul HEPA.
Fantele de aerisire ale maşinii trebuie să fi e menţinute libere tot
timpul
ROMÂNĂ
INTREŢINERE
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee. Dacă
unele din componente care nu au fost descrise trebuie înlocuite
, vă rugăm contactaţi unul din agenţii de service Milwaukee (vezi
lista noastră pentru service / garanţi
Dacă este necesar, puteţi solicita de la centrul dvs. de service
pentru clienţi sau direct la Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania un desen
descompus al aparatului prin indicarea tipului de aparat şi a
numărului cu şase cifre de pe tăbliţa indicatoare.
SIMBOLURI
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe maşina
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie când
utilizaţi maşina.
Purtaţi căşti de protecţie
Purtaţi o mască de protecţie corespunzătoare
împotriva prafului.
Purtaţi mănuşi de protecţie!
Accesoriu - Nu este inclus în echipamentul
standard , disponibil ca accesoriu
Aparatele electrice, bateriile/acumulatorii nu se
elimină împreună cu deşeurile menajere.
Aparatele electrice şi acumulatorii se colectează
separat şi se predau la un centru de reciclare, în
vederea eliminării ecologice.
Informaţi-vă de la autorităţile locale sau de la
comercianţii acreditaţi în legătură cu centrele de
reciclare şi de colectare.
Marcă de conformitate europeană
Marcaj de conformitate Regatul Unic
Marcă de conformitate ucraineană
Marcă de conformitate eurasiatică
ROMÂNĂ 67