Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Внимательно прочтите все инструкции. Несоблюдение
правил техники безопасности может привести к несчаст-
ным случаям: пожару, удару током и тяжелым травмам.
Правила техники безопасности для электрических инст-
рументов относятся также и к аккумуляторным инстру-
ментам.
ХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ ИНСТУКРЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ.
БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА
■ Следите за чистотой и освещением на рабочем месте.
Захламленные и плохо освещенные рабочие места ве-
дут к несчастным случаям.
■ Не пользуйтесь электрическим инструментом во
взрывоопасных местах, например, рядом с легковос-
пламеняемыми жидкостями, газом или пылью. Искры из
электрических инструментов могут воспламенить их или
взорвать.
■ Не допускайте детей, посторонних и домашних живот-
ных к рабочему месту во время работы электрическим
инструментом. Вы можете отвлечься и потерять конт-
роль над инструментом.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
Вилка инструмента должна подходить к розетке. Никогда
не разбирайте вилку сетевого шнура. Никогда не поль-
зуйтесь адаптерами при работе с зазем-ленным инстру-
ментом. Это поможет избежать удара током.
Во избежание удара током, не касайтесь заземленных
предметов: труб, батарей, кухонных плит, холодильни-
ком и т.д.
Не оставляйте инструмент под дождем или в сырых мес-
тах. При попадании воды в электрический инструмент
опасность удара током возрастает.
Поддерживайте сетевой шнур в хорошем рабочем состо-
янии. Никогда не держите инструмент за сетевой шнур
и не дергайте его, чтоб выдернуть его из розетки. Де-
ржите сетевой шнур подальше от источников тепла, от
масла, режущих предметов и подвижных деталей. При
поврежденном сетевом шнуре опасность удара током
возрастает.
При наружных работах пользуйтесь только спе-циаль-
ными удлинителями для наружных работ. Это поможет
избежать удара током.
ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
При работе электрическими инструментами следите за
адекватностью своих действий и решений. Не пользуй-
тесь инструментом в уставшем состоянии, в состоянии
алкогольного и наркотического опьянения, а так же под
воздействием медикаментов. Помните, что достаточно
секунды невнимания, чтобы получить тяжелую травму.
Пользуйтесь защитными средствами. Всегда защищайте
глаза. Во избежание тяжелых травм при необходимости
пользуйтесь респираторами, нескользящей обовью, кас-
кой и средствами защиты слуха.
Избегайте случайного запуска инструмента, проверьте,
чтобы выключатель стоял в положении ВЫКЛ. Во избе-
жание несчастных случаев не переносите инструмент с
пальцем на курке
Перед включением инструмента выньте из него все за-
тяжные ключи. Затяжной ключ на неподвижной детали
инструмента может вызвать тяжелый травмы.
Всегда держите равновесие. Крепко держитесь на ногах
и не вытягивайте руки слишком далеко. Устойчивое ра-
бочее положение позволяет лучше контролировать инс-
трумент в случае неожиданности.
Пользуйтесь защитной одеждой. Не надевайте широкую
одежду и бижутерию. Держите волосы, одежду и перчат-
ки подальше от подвижных деталей инструмента. Широ-
кая одежда, бижутерия и длинные волосы могут попасть
в подвижные детали изделия.
Если инструмент оснащен системой удаления пыли, ус-
тановите ее на инструмент и пользуйтесь ей при работе.
Избегайте попадания вредной пыли в органы дыхания.
ПРИМЕНЕНИЕ ЭЛЕКТРОИСНТРУМЕНТА И ОБРАЩЕ-
НИЕ С НИМ
Не форсируйте инструмент. Используйте инструмент,
подходящий для каждой данной работы.
Инструмент будет работать производительнее и надеж-
нее в режиме, для которого он был разработан.
Не пользуйтесь электрическим инструментом, если вы-
ключатель не работает. Если инструмент нельзя вклю-
чить или выключить, это опасно. Его необходимо отре-
монтировать.
Отключайте инструмент перед настройкой, сменой аксес-
суаров или укладкой на хранение. Это поможет избежать
случайного запуска инструмента.
Храните электрический инструмент подальше от детей.
Не доверяйте инструмент рабочим, не знающим его или
не прочитавший настоящее руководство. В руках неопыт-
ных рабочих инструменты представляют опасность.
Заботливо ухаживайте за инструментами. Проверяйте
линейность подвижных деталей. Проверяйте целост-
ность всех деталей. Проверяйте сборку инструмента и
все элементы, от которых зависит его работа. При по-
ломке деталей ремонтируйте их, прежде чем продолжать
пользоваться инструментом. Многие несчастные случаи
происходят из-за неправильного ухода за инструмента-
ми.
Поддерживайте режущий инструмент заточенным и
чистым. Заточенный и чистый режущий инструмент не
застрянет при работе и позволит лучше его контролиро-
вать.
Соблюдайте настоящие правила техники безопасности
в обращении с инструментом, аксессуарами, насадками
и пр. Учитывайте особенности инструмента, рабочего и
предстоящей работы. Во избежание опасных ситуаций,
пользуйтесь электрическим инструментом только для
тех работ, для которых он предназначен.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Ремонтные работы должны производиться квалифици-
рованным техником с использованием марочных запчас-
тей. Тогда электрическим инструментом можно работать
в полной безопасности.
ОСОБЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
При работе в поверхностях, за которыми может быть
спрятана электропроводка, и в работах, при которых
шнур питания может оказаться на траектории инстру-
мента, держите инструмент только за изолированные и
нескользящие части. При соприкосновении с проводами
Werbung
Inhaltsverzeichnis
