Uso Con Google Home; Smartphone Android Con Assistente Google; Smartphone Android Senza Assistente Google O Iphone; Associazione Di Oggetti Connessi Athome E Googlehome - THOMSON 520013 Bedienungsanleitung

1 - USO CON GOOGLE HOME

L'Assistente Google aiuta a controllare i dispositivi
connessi.
Ad esempio è possibile usare i comandi seguenti:
- "OK Google" Spegni la lampada dell'ufficio.
- "OK Google" Accendi la lampada dell'ufficio
Per maggiori informazioni su come rinominare i
dispositivi o su come creare/associare una stanza,
consultare l'assistenza di Google.
Consiglio: se si connettono più moduli nella stessa
area, per evitare che si attivino inavvertitamente
comandi indesiderati consiglia di non utilizzare uno
dei nomi di gruppo proposti da Google Home
(camera, ufficio, sala, ecc.) quando si rinomina il
modulo di comando.
In caso di problemi con l'app Google Home o
durante la configurazione del dispositivo in Google
Home, contattare l'assistenza di Google.
La procedura di messa in servizio dipende dallo
smartphone e richiede una connessione a Internet:

1.1. Smartphone Android con Assistente Google

Per poter essere controllati tramite Assistente
Google, i dispositivi devono essere associati con
l'app Thomson At Home. Inoltre sia lo smartphone
che il dispositivo comandato devono essere
connessi alla stessa rete Wi-Fi.
• Collegare dispositivi all'Assistente Google:
- Tenere premuto il pulsante home dello
smartphone o del tablet Android e dire "OK
Google".
- Toccare nell'angolo in basso a destra.
- Toccare il logo in alto a destra, quindi
toccare Impostazioni, Assistente e infine
Controllo casa.
- Nella scheda
toccare Ajouter des appareils
dispositivi).
- Selezionare l'app Thomson At Home e seguire
le istruzioni che compaiono sullo schermo.
- Dopo aver portato a termine l'associazione,
toccare OK.
Il prodotto è ora connesso nell'Assistente Google
ed è possibile azionarlo tramite comando vocale.
MODULO DI COMANDO WI-FI PER INTERRUTTORE DOPPIO
"Appareils" (Dispositivi),
(Aggiungi
1.2. Smartphone Android senza Assistente Google o
iPhone
Per poter essere controllati tramite Assistente
Google, i dispositivi devono essere associati con
l'app Thomson At Home. Inoltre sia lo smartphone
che il dispositivo comandato devono essere
connessi alla stessa rete Wi-Fi.
• Collegare dispositivi all'Assistente Google
• Installare e aprire l'app Google Home sullo
smartphone o il tablet e effettuare l'accesso
all'account corrispondente al proprio Google
Home.
nell'angolo in basso a
• Toccare Account
destra
• Toccare Configura o Aggiungi e infine Configura
un dispositivo.
• Toccare Hai già configurato qualcosa?
• All'interno dell'elenco visualizzato, toccare At
Home
• Inserire infine il nome utente e la password
dell'account At Home dell'app omonima per
autorizzare l'Assistente Google ad aggiungere
gli accessori At Home e a interagire con loro.
2 - ASSOCIAZIONE DI OGGETTI CONNESSI
ATHOME E GOOGLEHOME
In questa sezione è spiegato in maniera dettagliata
come associare un oggetto connesso AtHome con
l'Assistente Google. L'esempio riguarderà una presa
connessa.
Importante: lo smartphone deve essere connesso
alla stessa rete Wi-Fi 2.4GHz cui saranno connessi
Google Home e gli accessori AtHome

2.1. AtHome

Controllare innanzitutto di aver creato un account
AtHome. In caso contrario, crearne uno facendo
riferimento al capitolo a pagina 8 e controllare che
gli accessori funzionino tramite l'app AtHome.
D - UTILIZZO
IT IT
11