Recyko CHARGE10 Bedienungsanleitung Seite 27

Характеристики
• Сверхбыстрый и эко-режим зарядки на выбор пользователя
• Индивидуальная зарядка от 1 до 4 аккумуляторов NiMH типа АА / ААА
• Отключение зарядки: отрицательная разница напряжения, защитный таймер и защитное температурное отключение
• Трехцветный индикатор (синий, зеленый и красный) для отображения состояний зарядки и статусов системы
• Режим непрерывной подзарядки
• Встроенный интегрированный блок питания переменного тока
• Высокоэффективный малошумный вентилятор для охлаждения с перекрестным потоком
Перед использованием внимательно прочтите руководство пользователя. Сохраните это руководство для
использования в будущем.
Инструкции по зарядке
1. Подключите шнур питания к зарядному устройству (рис. 1а).
2. Другой конец шнура питания вставьте в розетку (рис. 1b).
3. Сдвиньте, чтобы открыть крышку аккумуляторного отсека. Вставьте 1–4 NiMH батареи в зарядное устройство,
соблюдая полярность (рис. 2). Поочередно будут мигать синий и зеленый светодиоды.
4. Задвиньте крышку, чтобы закрыть аккумуляторный отсек, и в течение 5 секунд нажмите кнопку, чтобы выбрать режим
Ultra-fast или Eco (рис. 3).
- Режим зарядки Ultra-fast обеспечивает максимальную скорость зарядки. (Время зарядки до 90% емкости
аккумуляторов GP Charge 10 АА 1700 мАч составляет 10 минут при рабочей температуре 20°C)
- Режим экономичной зарядки продлевает срок службы аккумуляторов.
5. Начнется зарядка, и светодиоды покажут состояние заряда аккумуляторов.
- В режиме сверхбыстрой зарядки синие светодиоды будут мигать во время зарядки аккумуляторов. И они остаются
стабильными, когда батареи полностью заряжены. Для чрезмерно разряженных, устаревших или простаивающих в
течение нескольких месяцев аккумуляторов рекомендуется зарядить и повторно активировать аккумуляторы в
режиме экономичной зарядки.
- Во время зарядки аккумуляторов в экономичном режиме будут мигать зеленые светодиоды.
Они будут светиться постоянно, когда аккумуляторы будут полностью заряжены.
- В случае неподходящих аккумуляторов или одноразовых батарей светодиоды быстро мигают красным. Выньте такие
аккумуляторы или батареи из зарядного устройства.
- Для предупреждения о перегреве в режиме Ultra-fast светодиоды будут попеременно мигать синим и красным, а
режиме Eco - зеленым и красным.
Аккумуляторы рекомендуется заряжать при температуре ниже 35°C.
В случае системного предупреждения попеременно мигают красный, синий и зеленый светодиоды. Отключите и
восстановите питание, чтобы возобновить работу.
6. После того, как аккумуляторы будут полностью заряжены и загорятся светодиоды, извлеките аккумуляторы и
отключите зарядное устройство от источника питания.
Для максимальной эффективности всегда используйте сверхбыстрые аккумуляторы GP NiMH Charge 10
емкостью 1700 мАч.
Советы по использованию
• Во время зарядки аккумуляторы нагреваются, а после полной зарядки они постепенно охлаждаются до комнатной
температуры.
• Извлеките аккумуляторы из электрического устройства, если оно не будет использоваться в течение длительного
времени.
• Температура хранения зарядного устройства: от -20 до +60°C.
• Рабочая температура зарядки: от 0 до +33°C.
• Продолжительность зарядки указана для аккумуляторов одинакового размера при температуре 25°C.
• Сдвижная крышка служит для защиты пользователя от контакта с аккумуляторами, которые во время зарядки
нагреваются до высокой температуры. Открывание сдвижной крышки немедленно останавливает зарядку.
• Если предупреждение о перегреве возникает после перемещения зарядного устройства в более холодное место
(20–25°C), подумайте о замене аккумуляторов или о приобретении/использовании аккумуляторов GP Charge 10 в
качестве замены.
• Если вы одновременно заряжаете аккумуляторы AA и AAA, зарядное устройство сначала зарядит аккумуляторы AA, а
затем аккумуляторы AAA. Продолжительность зарядки может быть больше указанной.
После завершения зарядки вентилятор продолжит охлаждение аккумулятора в течение нескольких минут.
После остановки вентилятора пользователю следует извлечь аккумулятор.
Информация по безопасности
• Это зарядное устройство предназначено только для зарядки аккумуляторов NiMH. Не используйте одноразовые
аккумуляторы или аккумуляторы типа LiFePO4, NiCD или Li-ion. Зарядка других аккумуляторов может привести к
взрыву, разрыву или утечке из аккумулятора, а также к травмам или порче имущества.
• Это зарядное устройство предназначено для работы только в помещениях. Зарядные устройства не должны
подвергаться воздействию дождя, снега или солнечного света.
• Не используйте зарядное устройство в помещениях с повышенной влажностью.
• Зарядное устройство можно использовать при температуре от 0 до 33°C
• Не используйте зарядное устройство в случае повреждения вилки.
• Не используйте зарядное устройство после падения или повреждения.
• Не открывайте/не разбирайте зарядное устройство.
• В случае повреждения защитной гильзы аккумулятора не используйте его в зарядном устройстве.
• Ни в коем случае не снимайте с аккумуляторов внешнюю гильзу.
• Используйте зарядное устройство в хорошо проветриваемом месте и во избежание перегрева убедитесь в том, что
зарядное устройство не закрыто другими предметами. Во время зарядки не складывайте несколько зарядных
устройств друг на друга.
• Зарядное устройство не требует технического обслуживания, но его следует регулярно протирать сухой мягкой
тканью. Не используйте абразивные материалы или растворители. Перед чисткой отключите зарядное устройство от
источника питания.
• Это устройство может использоваться детьми от 8 лет и старше, а также людьми с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями или без опыта и знаний, только если они делают это под наблюдением
или были проинструктированы о безопасном использовании устройства и понимают сопутствующие риски. Дети не
должны играть с устройством. Дети не должны выполнять очистку или техническое обслуживание, предназначенные
для пользователя, без присмотра взрослых.
Устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Устройство может работать после исполнения следующих условий: (1)
устройство не может вызывать вредные помехи, и (2) устройство должно принимать помехи, включая помехи, вызывающие сбои в работе.
Электрическое оборудование нельзя выбрасывать вместе с смешанными бытовыми отходами, его следует утилизировать в рамках системы
селективного сбора отходов. Дополнительную информацию о доступных системах сбора отходов предоставляют органы местного
самоуправления. При выбрасывании электроприборов на свалки или мусорные полигоны существует риск проникновения опасных веществ в
грунтовые воды и в пищевую цепочку, и, следовательно, ухудшения вашего здоровья и благополучия.
RU