Werbung
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie alle Anweisungen durch, bevor Sie das Gerät zum
ersten Mal benutzen. Bewahren Sie diese Anleitung für die
künftige Bezugnahme an einem sicheren Ort auf.
Diese Bedienungsanleitung finden Sie auch auf unserer Website.
Bitte besuchen Sie www.helenoftroy.com.
WARNHINWEIS: Der von diesem
Gerät ausgestoßene Dampf ist heiß. Seien Sie
bitte vorsichtig wenn das Gerät in Betrieb ist
WARNHINWEIS: Stecken Sie das Gerät beim
Befüllen und Reinigen aus
• Außerhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahren.
• Das Gerät kann auch von Kindern ab
8 Jahren sowie von körperlich und/oder
geistig behinderten oder von Personen
benutzt werden, die im Umgang damit
keine Erfahrung haben, wenn sie vorab
in der sicheren Verwendung des Geräts
unterwiesen wurden oder beaufsichtigt
werden und sich der damit verbundenen
Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Des Weiteren
darf es nicht von Kindern gereinigt oder
gewartet werden, ohne dass diese dabei
beaufsichtigt werden.
• Betreiben Sie den Luftbefeuchter nicht im
Freien.
• Platzieren Sie den Luftbefeuchter auf
einer ebenen, stabilen, wärme- und
wasserbeständigen, nicht-metallischen
Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass er
fest steht, sodass er nicht um- oder
herunterfallen kann. Wasser kann Möbel
und Böden beschädigen. Helen of Troy
übernimmt keine Haftung für Sachschäden,
die durch verschüttetes Wasser verursacht
werden.
• Wickeln Sie das Netzkabel vor der
Benutzung auseinander. Andernfalls
könnte es überhitzen, was eine mögliche
Brandgefahr darstellt.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
Andernfalls könnte Überhitzung,
Brandgefahr oder Stromschlag auftreten.
4
• Schließen Sie den Luftbefeuchter nur
an Einphasenwechselstrom an, dessen
Spannung mit der auf dem Typenschild
angegebenen übereinstimmt.
• Stecken Sie den Luftbefeuchter immer aus
und lassen Sie ihn mindestens 30 Minuten
abkühlen, bevor Sie ihn beiseite stellen,
neu befüllen, berühren, bewegen, reinigen
oder wenn er nicht benutzt wird. Einige
Teile können heiß werden. Ziehen Sie zum
Ausstecken des Geräts nicht am Netzkabel.
• Geben Sie keine Fremdsubstanzen
(z. B. Inhalationsmittel, Aromastoffe
usw.) in den Wasserbehälter
oder die Heizkammer. Dies kann
Gesundheitsgefahren bergen und zu
Überhitzung und Brandgefahr führen,
wodurch die Garantie möglicherweise
ungültig wird.
• Richten Sie die Dampfdüse nicht direkt
auf Personen, Wände oder andere
Gegenstände.
• Berühren Sie den Dampf nicht, da dies zu
Verbrennungen führen kann.
• Entfernen Sie den Wasserbehälter oder
die Heizkammer während des Betriebs
oder innerhalb von 30 Minuten nach
dem Abschalten und Ausstecken des
Luftbefeuchters nicht.
• Tauchen sie den Luftbefeuchter nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeiten und
schütten Sie kein Wasser oder andere
Flüssigkeiten über den Luftbefeuchter oder
in den Dampfauslass.
• Lüften Sie den Raum regelmäßig. Wenn
ein Luftbefeuchter in geschlossenen oder
kleinen Räumen verwendet wird, kann
übermäßige Feuchtigkeit zu Kondensation
an Wänden und Fenstern führen.
• Reinigen Sie den Luftbefeuchter
regelmäßig und befolgen Sie dabei die
„Reinigungsanleitung".
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss
dieses vom Hersteller, einer autorisierten
Servicestelle oder einer erfahrenen
Fachkraft ausgewechselt werden, um eine
Gefährdung zu verhindern.
• Betreiben Sie den Luftbefeuchter nicht
wenn er beschädigt oder defekt ist oder
nicht richtig funktioniert. Trennen Sie ihn
von der Netzstromversorgung.
FUNKTIONSWEISE:
Der Warmdampf-Luftbefeuchter stößt sichtbaren warmen Dampf aus und
ist dabei sehr leise. Wasser aus dem Wasserbehälter wird in eine Kammer
geleitet, wo es erwärmt und zu Wasserdampf wird. Dieser vermischt sich
dann im Dampfschlot mit trockener Luft und warme, feuchte Luft wird in
den Raum freigegeben.
TEILE
(siehe Seite 1)
1 Inhalationsmittel-Schale
2 Dampfschlot
3 Rückstelllampe
4 Ein-/Aus-Schalter
5 Heizelement
6 Heizelement Abdeckung
7 Wasserfach
8 Wasserfach-Lasche
9 Heizkammer
10 Sammelbehälter
11 Unterteil
12 Verriegelung
13 Abdeckung Duftpad-Fach
14 Griff des Wasserbehälters
15 Wasserbehälter
16 Abdeckung des Behälters
17 Kolben
VORBEREITEN DES WARMDAMPF-LUFTBEFEUCHTERS
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung zur Bezugnahme auf.
• Entfernen Sie die Verdrillung vom Stromkabel ab und wickeln Sie das
Kabel in seiner vollen Länge aus.
• Stellen Sie den ordnungsgemäßen Zusammenbau sicher. Vergewissern
Sie sich, dass der Dampfschlot, die Inhalationsmittel-Schale und das
Wasserfach sicher sitzen und die Abdeckung des Heizelements gut
angebracht ist. Beziehen Sie sich dazu auf die Anweisungen für die
den erneuten Zusammenbau.
• Platzieren Sie den Luftbefeuchter auf einer stabilen, ebenen,
wasserbeständigen Oberfläche, mindestens 30 cm von Wänden
entfernt. Der Dampf sollte von Wänden, Bettwäsche oder Möbeln weg
gerichtet werden (siehe Abb. 1 auf Seite 2).
Warnhinweis: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Dieses Produkt erzeugt heißen Dampf und sollte in einem Kindern
und Haustieren nicht zugänglichen Bereich platziert werden. Auch
das Stromkabel sollte außer Reichweite sein.
BEFÜLLEN/NACHFÜLLEN
ANMERKUNG: TRAGEN SIE DEN WASSERBEHÄLTER MIT ZWEI HÄNDEN; EINE
HAND AM GRIFF DES BEHÄLTERS UND DIE ANDERE ZUR UNTERSTÜTZUNG
AN DER UNTERSEITE DES BEHÄLTERS.
Helen of Troy haftet nicht für Sachschäden, die durch verschüttetes
Wasser verursacht werden.
• Entfernen Sie den Wasserbehälter, indem Sie den Griff ergreifen und nach
oben ziehen. Entfernen Sie die Abdeckung des Behälters, indem Sie sie
gegen den Uhrzeigersinn (nach links) drehen (Siehe Abb. 2 auf Seite 2).
• Befüllen Sie den Behälter mit kaltem Wasser. Befüllen Sie ihn NICHT
mit warmem oder heißem Wasser.
GEBEN SIE KEINE ÄTHERISCHEN ÖLE, MEDIKAMENTE ODER
INHALATIONSFLÜSSIGKEITEN IN DEN WASSERBEHÄLTER. Dies könnte
zu Schäden am Luftbefeuchter führen und die Garantie ungültig
machen (siehe Abb. 3 auf Seite 2).
• Bringen Sie die Abdeckung des Behälters wieder an, indem Sie sie
im Uhrzeigersinn (nach rechts) drehen. Ziehen Sie sie NICHT zu
fest an. Platzieren Sie den Behälter wieder auf dem Unterteil des
Luftbefeuchters (siehe Abb. 4 auf Seite 2).
ZURÜCKSTELLEN WENN DIE RÜCKSTELLLAMPE LEUCHTET
Wenn Ihr Luftbefeuchter kein Wasser mehr hat, leuchtet die
Rückstelllampe auf. Gehen Sie zum Zurückstellen folgendermaßen vor:
• Schalten Sie das Gerät AUS (
)
• Füllen Sie den Wasserbehälter nach und bringen Sie ihn wieder an.
• Warten Sie 5 Minuten und schalten Sie das Gerät wieder EIN (
Anmerkung: Wenn die Rückstelllampe (
) immer noch leuchtet,
reinigen Sie das Heizelement (siehe Reinigungsanleitung)
BENUTZEN IHRES LUFTBEFEUCHTERS
• Stromversorgung: Stecken Sie den Luftbefeuchter in eine geeignete
Netzsteckdose ein, während der Ein-/Aus-Schalter sich in der
AUS-Stellung (
) befindet. Stellen Sie sicher, dass die Spannung
der Steckdose mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung
übereinstimmt.
VORSICHT: Um einen Elektroschock, stecken Sie den Luftbefeuchter
NICHT mit nassen Händen ein.
• Dampfausstoß: Drehen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf hoch (
oder niedrig ( ). Eine grüne Lampe zeigt an, dass der Luftbefeuchter
funktioniert, aber es dauert 3-4 Minuten, bis sichtbarer Dampf austritt.
• Luftfeuchtigkeitsniveau: Wenn ein angenehmes
Luftfeuchtigkeitsniveau erreicht ist, drehen Sie den Schalter auf die
niedrige Einstellung. Ein angenehmes Luftfeuchtigkeitsniveau liegt
zwischen 40-60 %.
Ziehen Sie die Verwendung eines Luftfeuchtigkeits-Kontrollgeräts
in Betracht, z.B. des von Wick empfohlenen V70 Hygrometer &
Thermometer, um die aktuelle Raumluftfeuchtigkeit und Temperatur
anzuzeigen. Wenn sich an Wänden, Fenstern oder um das Gerät herum
Kondensation bildet, schalten Sie den Luftbefeuchter aus, da die
Luftfeuchtigkeit dann zu hoch ist.
VORSICHT: Heißer Dampf
VORSICHT: SCHALTEN SIE DEN LUFTBEFEUCHTER AUS, STECKEN SIE
IHN AUS UND LASSEN SIE DAS GERÄT 20-30 MINUTEN ABKÜHLEN,
BEVOR SIE ES BEWEGEN ODER REINIGEN. BETREIBEN SIE IHREN
LUFTBEFEUCHTER NICHT OHNE ANGEBRACHTEN WASSERBEHÄLTER,
ODER WENN DIESER LEER IST. BETREIBEN SIE IHREN
LUFTBEFEUCHTER NUR DANN, WENN DAMPFSCHLOT, WASSERFACH,
HEIZELEMENT-ABDECKUNG UND INHALATIONSMITTEL-SCHALE
ORDNUNGSGEMÄSS ANGEBRACHT SIND.
)
)
5
Werbung
