Verwandte Anleitungen für Duratech DURAPRO-12
Inhaltszusammenfassung für Duratech DURAPRO-12
- Seite 1 INVERTER HEATPUMP FOR SWIMMING POOLS Handbuch Installation & Instruction Manual DURAPRO-12 DURAPRO-17 DURAPRO-21 DURAPRO-25S DURAPRO-28TS heat pumps...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 2. Spezifikationen 2.1. Leistungsdaten 2.2 Abmessungen 3. Installation und Anschluss 3.1 Standort der Wärmepumpe 3.2 Abstand zum Pool 3.3 Installationsabbildung 3.4 Installation eines Rückschlagventils 3.5 Elektrische Verdrahtung 3.6 Erstinbetriebnahme des Geräts 3.7 Kondensation 4. Betrieb und Verwendung 4.1 Einführung Displayschnittstelle 4.2 Schaltflächenfunktionen 4.3 Fehlercodes... -
Seite 3: Einleitung
1. Einleitung Um unseren Kunden hohe Qualität, Zuverlässigkeit und Flexibilität zu bieten, wurde dieses Pro- dukt nach strengen Produktionsstandards hergestellt. Dieses Handbuch enthält alle notwendigen Informationen bezüglich Installation, Fehlerbehebung, Entladung und Wartung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät öffnen oder warten. Der Hersteller dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung, wenn durch unsachgemäße Installation, Fehlerbehebung oder nicht erforderliche Wartung jemand verletzt oder das Gerät beschädigt wird. -
Seite 4: Spezifikationen
2. Spezifikationen 2.1 Leistungsdaten GERÄT DURAPRO-12 DURAPRO-17 DURAPRO-21 Maximales Beckenvolumen* 30 - 60 40 - 75 50-95 Empfohlenes Beckenvolumen Umgebungstemperatur im Betrieb °C -15 ~ 43 Luft 27 °C / Wasser 26 °C / Luftfeuchtigkeit 80 % Heizleistung 2,85 - 12... - Seite 5 GERÄT DURAPRO-25S DURAPRO-28TS Maximales Beckenvolumen* 65 - 120 90 - 169 Empfohlenes Beckenvolumen Umgebungstemperatur im Betrieb °C -15 ~ 43 Luft 27 °C / Wasser 26 °C / Luftfeuchtigkeit 80 % Heizleistung 4,7 - 24,0 7,7 - 28,0 16036 - 81888 26272 - 95536 Leistungsaufnahme 0,36 - 4,0...
-
Seite 6: Abmessungen
2.2 Abmessungen 2.2 Dimensions DURAPRO-12/ 17/ 21 / 25S / 28TS DURAPRO-12/ 17/ 21R32 Water outlet Water inlet Wasser- Wasser- DURAPRO-25R32/ 28TR32 GERÄT auslass zufluss DURAPRO-12 1003 DURAPRO-17 1046 DURAPRO-21 1161 DURAPRO-25S 1160 DURAPRO-28TS 1160 Water outlet * Alle Abmessungen in mm... -
Seite 7: Installation Und Anschluss
3. Installation und Anschluss 3.1 Standort der Wärmepumpe Das Gerät funktioniert an jedem Standort im Freien gut, vorausgesetzt, die folgenden drei Faktoren sind gegeben: 1. Frische Luft -2. Strom - 3. Rohrleitungen des Poolfi lters Das Gerät kann nahezu überall im Freien installiert werden. Bitte wenden Sie sich für Pools im Innenbereich an den Lieferanten. -
Seite 8: Installationsabbildung
3.3 Installationsabbildung Anmerkungen: Ab Werk wird ausschließlich die Wärmepumpe geliefert. Andere Teile, einschließlich einer eventu- ellen Umgehung, sind vom Benutzer oder Installateur bereitzustellen. Achtung: Führen Sie bei der Installation der Wärmepumpe die folgenden Schritte durch: 1. Jede Zugabe von Chemikalien muss über die Leitungen erfolgen, die der Wärmepumpe NACHGELA- GERT sind. -
Seite 9: Elektrische Verdrahtung
Filterpumpe (max. 240 V / 5 A) oder ein elektrisches Relais für die Filter- pumpe können angeschlossen werden. Über diesen Anschluss kann der Betrieb der Filterpumpe über die Wärmepumpe gesteuert werden. Modell Spannung (V) Kabelabschnitt Sicherung (C-Kurve) Maximalstrom (A) DURAPRO-12 220-240V 2,5mm DURAPRO-17 220-240V 13,96 2,5mm DURAPRO-21... -
Seite 10: Kondensation
3.7 Kondensation Da die Wärmepumpe die Luft um ca. 5°C abkühlt, kann Wasser an den Lamellen des Verdamp- fers kondensieren. Bei sehr hoher relativer Luftfeuchtigkeit können so mehrere Liter pro Stunde entstehen. Das Wasser läuft über die Lamellen in die Bodenwanne und fl ießt durch den Kunst- stoff-Stecknippelanschluss des Kondenswasserablaufs an der Seite der Bodenwanne ab. -
Seite 11: Betrieb Und Verwendung
4. Betrieb und Verwendung 4. Operation and Use 4.1 Einführung Displayschnittstelle 4.1 Display interface introduction 1. Hauptbildschirm 1. Main interface 2. Schaltfl ächenbeschreibung 2. Button description Bezeichnung Schaltfl ächenfunktion Name button function EIN/AUS Gerät starten und stoppen ON/OFF Start/Stop the unit Sperrbildschirm Sperrt den Bildschirm Lock screen... -
Seite 12: Schaltflächenfunktionen
4.2 Schaltfl ächenfunktionen 1. EIN/AUS Die Wärmepumpe wird mit der Schaltfl äche EIN/AUS ein- und ausgeschaltet` (Standby-Status). 2. SPERRBILDSCHIRM Zum Sperren des Bildschirms diese Schaltfl äche drücken Zum Entsperren die Schaltfl äche zum Sperren drücken und den Code "22" eingeben. 3. - Seite 13 Timer einstellen und aktivieren Über die Schaltfl äche TIMER (2) das Timer-Menü aufrufen Schaltfl ächen- Bezeichnung Schaltfl ächenfunktion farbe Zum Aktivieren / Deaktivieren des Aktiviert: Grün TIMER START START-Timers auf diese Schaltfl äche tippen Nicht aktiviert: Grau Startzeit Startzeit einstellen Zum Aktivieren / Deaktivieren des Aktiviert: Rot TIMER ENDE...
- Seite 14 Direkter Lautlosmodus Die Schaltfl äche für den direkten Lautlosmodus antippen, um das Gerät sofort in den Lautlosmodus zu versetzen. Auf dem Bildschirm wird ein Lüftersymbol mit 3 Flügeln als Hinweis angezeigt, dass der Lautlosmodus aktiv ist. Die Lautlos-Schaltfl äche erneut antippen , um den Lautlosmodus zu deaktivieren.
- Seite 15 7. MODUS Auf dem Hauptbildschirm die Modus-Schaltfl äche antippen. Ein neues Menü wird angezeigt: 1) Kühlmodus 2) Automatischer Heiz- oder Kühlmodus 3) Heizmodus 4) Gewünschte Swimmingpooltemperatur einstellen 8. STATISTIKEN Auf dem Hauptbildschirm die Schaltfl äche "Statistiken" antippen. Ein neues Menü wird angezeigt. Die Temperaturkurve wird stündlich automatisch aktualisiert.
-
Seite 16: Fehlercodes
4.3 Fehlercodes Auf dem Hauptbildschirm die Fehlercode-Schaltfl äche antippen. Ein neues Menü wird angezeigt: Sollten keine Fehlercodes vorliegen, zeigt der Hauptbildschirm ein graues Dreieck an: Wenn ein Fehler vorliegt, blinkt das Fehlersymbol orange/grau: Das System zeichnet Zeit, Code und Name des Fehlers auf. Wenn ein Fehler auftritt und Sie den Fehlercodeverlauf nicht prüfen, zeigt der Hauptbildschirm nach einiger Zeit ein statisches "... -
Seite 17: Liste Der Fehlercodes
4.4 Liste der Fehlercodes Fehler Schutz/Fehler Grund Eliminierungsmethoden Anzeige Standby nicht Normaler Startvorgang nicht Der Temp. Sensor ist defekt Überprüfen oder wechseln Einlasstemp. Sensorfehler oder kurzgeschlossen Sie den Temp.- Sensor Der Temp. Sensor ist defekt Überprüfen oder wechseln Auslasstemp. Sensorfehler oder kurzgeschlossen Sie den Temp.- Sensor Der Temp. - Seite 18 Fehler Schutz / Fehler Grund Eliminierungsmethoden Anzeige Wiederherstellung nach MOP-Antriebsalarm MOP-Antriebsalarm 150 s Frequenzwandlerplatine Kommunikationsan- Kommunikationsfehler zwischen Frequenzwan- offline schlüsse überprüfen dlerplatine und Hauptplatine Wiederherstellung nach Modularer IPM-Schutz Modularer IPM-Schutz 150 s Fehler beim Start des Kom- Phase oder Schritt fehlt oder mechanischer Messspannung und Frequenzwandler- pressors Antriebsschaden...
-
Seite 19: Schaltpläne
5. Schaltpläne 5. Wiring diagrams 5.1 Schnittstellendiagramm und Definition der Kabelsteuerung Klemme Funktion Terminal Function Strom 12 V + 12V power + Nicht verwendet Not used Nicht verwendet Not used 485A 485A 485B 485B GND (Leistung -) GND (power -) 5.2 Diagramm und Definition der Steuerungsschnittstelle CN15 2AC32I13WO1... - Seite 20 Magetic ring IT(BLU) FILTER 2AC32I12WO1 CN21 CN29 CN30 CN31 CN13 RES1 CN18 CN66 CN11 CT(YEL) HEAT SUT(GRN) FOUR CN96 TO POWER TO PUMP CN99 <10A SUPPLY RS485 220-240V~/50Hz CN12 CN22 RES2 RED BLK WHT U V W AT(WHT) OT(RED) ET(GRY) DCFAN CN15 CN24...
-
Seite 21: Wartung Und Inspektion
6. Wartung und Inspektion • Kontrollieren Sie regelmäßig den Wasserein- und -ablauf. Die Wasser- und Luftzufuhr in das System sollte ausreichend sein, damit Leistung und Zuverlässigkeit nicht beeinträchtigt werden. Reinigen Sie den Poolfilter regelmäßig, um Schäden am Gerät durch Verstopfen des Filters zu vermeiden. -
Seite 22: Anhang
7. Anhang 7.1 Sicherheitshinweise 1. Das Gerät darf nur von Mitarbeitern einer qualifizierten Installationsfirma oder einem autorisierten Händler repariert werden. (für den europäischen Markt) 2. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. -
Seite 23: Spezifikation Der Versorgungskabel
7.2 Spezifi kation der Versorgungskabel Einphasengerät Dreiphasengerät... -
Seite 24: Garantie
7.3 Garantie EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Vielen Dank für den Kauf unserer Wärmepumpe. Wir garantieren für einen Zeitraum von DREI Jahren ab Kaufdatum, dass alle Teile frei von Her- stellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind. Diese Garantie ist auf den Erstkäufer beschränkt, nicht übertragbar und gilt nicht für Produkte, die von ihrem ursprünglichen Installationsort entfernt wurden. -
Seite 25: Vergleichstabelle Der Sättigungstemperatur Des Kältemittels
GARANTIEANSPRÜCHE Wenden Sie sich für eine schnelle Beurteilung Ihres Garantieanspruchs an Ihren Händler und geben Sie die folgenden Informationen an: Kaufbeleg, Modellnummer, Seriennummer und Instal- lationsdatum. Der Installateur wird sich mit dem Werk in Verbindung setzen, um Anweisungen bezüglich des Anspruchs zu erhalten und den Standort des nächstgelegenen Servicezentrums zu bestimmen. -
Seite 26: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärungen zu diesem Produkt stehen zum Download bereit auf der Website von House of Duratech: www.duratech.be Kontaktinformationen Propulsion Systems bv Dooren 72 1785 Merchtem, Belgien Tel +32 2 461 02 53 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung zu...