Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kuppersberg FA60RC Technischer Pass

Kuppersberg FA60RC Technischer Pass

Elektrische kochplatten
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TECHNISCHER PASS
TECHNICAL PASSPORT
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
FA90RC
FA60RC
E L E KT R I S C H E KO C H P L AT T E N
ELECTRIC HOBS
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kuppersberg FA60RC

  • Seite 1 TECHNISCHER PASS TECHNICAL PASSPORT РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FA90RC FA60RC E L E KT R I S C H E KO C H P L AT T E N ELECTRIC HOBS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten INHALT LIEBER BENUTZER ........................3 INSTALLATIONSANLEITUNG .................... 3 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSANFORDERUNGEN ..........4 BETRIEB UND WARTUNG ....................5 ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DES TOUCH CONTROL PANEL ................... 7 FUNKTIONSSTOP ........................9 HEIZFUNKTION ........................10 PROTECTIVE DISABLE FUNCTION ................10 AUTOMATISCHER START DES KOCHPROZESSES ..........
  • Seite 3: Aufruf An Die Käufer

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten AUFRUF AN DIE KÄUFER Anweisungen installiert werden. Hersteller übernimmt keine Wir sind Ihnen sehr dankbar, dass Sie Verantwortung für die Folgen einer unsere Produkte gekauft haben.Vielen unsachgemäßen Installation. Dank für den Kauf unserer Produkte. Der Hersteller ist nicht verantwortlich Wir sind zuversichtlich, dass Sie für Fehler oder Tippfehler im Text mit dem modernen Design aus den...
  • Seite 4: Grundlegende Sicherheitsanforderungen

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten GRUNDLEGENDE SICHERH Aufsicht gehalten werden, da durch EITSANFORDERUNGENAN diese Substanzen Brandgefahr besteht. WEISUNGEN. Im Brandfall ist es verboten, Feuer mit Wasser abzuschießen! Zuerst müssen Wenn die Glaskeramikbeschichtung Sie das Gerät von der Stromversorgung Risse oder andere Schäden aufweist, trennen und dann die Flamme mit ei- schalten Sie das Kochfeld sofort aus, um nem Deckel, einer Platte oder einer De-...
  • Seite 5: Betrieb Und Wartung

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten BETRIEB UND WARTUNG Stellen Sie vor dem Anschließen des Kochfelds an die Stromversorgung si- Anzeige- und Bedienelemente (Abb. cher, dass die Spannung und Frequenz 2 und 3) des Stroms im Netzwerk mit den Daten Die Berührungstaste Ein auf dem Typenschild auf der Unterseite Die Berührungstaste Aus des Panels oder im technischen Daten-...
  • Seite 6 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten 19. Jede Aktion wird durch ein funktioniert auch, wenn das Bedienfeld Tonsignal bestätigt. gesperrt ist (d. H. Die Sperrfunktion ist aktiviert). Die Taste Abb.2 hat dafür eine ziemlich hohe Priorität. KOCHSTELLE EINSCHALTUNG Die Kochstelle bleiben ausgeschal- tet und die entsprechenden Anzeigen (16) zeigen die Werte 0 an, bis ein Leis- tungspegel eingestellt wurde.
  • Seite 7: Anweisungen Für Die Verwendung Des Touch Control Panel

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten KOCHSTELLE DAS GERÄT AUSSCHALTUNG AUSSCHALTUNG Das Kochfeld kann jederzeit durch Drücken der Touch-Taste (2) ausge- Verwenden Sie die Touch-Taste schaltet werden. Gleichzeitig ertönt ein (4), um die Leistung auf Stufe zu re- akustisches Signal und alle Leistungs- duzieren.
  • Seite 8: Ausschaltung Der Kochstelle Mit Der Doppelten Heizzone

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten AUSSCHALTUNG DER Drücken Sie die Touch-Taste, um die Heizzonen (6) und dann die KOCHSTELLE MIT DER Touch-Taste oder (3/4) des aus- DOPPELTEN HEIZZONE gewählten Brenners auszuwählen. Der 1. Drücken Sie die Touch-Taste zur zweite Ring leuchtet an der Kochzonen- Auswahl der Heizzonen (6) und dann anzeige (17) auf.
  • Seite 9: Funktionsstop

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten Wenn Sie diese Schritte wiederho- Heizfunktion Diese Funktion verhindert, dass Le- len, wird der Doppelheizmodus ausge- bensmittel im Geschirr abkühlen. schaltet und die Anzeige (17) erlischt. Auf einem der Brenner befindet sich eine Pfanne mit Lebensmitteln und FUNKTIONSSTOP die zum Kochen erforderliche Leistung Mit dieser Funktion können Sie den...
  • Seite 10: Protective Disable Function

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten FUNKTIONEN DES Nach Aktivierung der Schutzab- schaltfunktion wird auf der Anzeige 0 AUTOMATISCHEN STARTES DES angezeigt, wenn die Temperatur der KOCHVERFAHRENS AKTIVIEREN Glasoberfläche nicht gefährlich ist oder (Je nach Modell ) Verbrennungsgefahr besteht. Für die spätere Verwendung des Stellen Sie die Heizleistung Geräts muss es zuerst durch Drücken für die Kochzone auf Stufe...
  • Seite 11: Automatischer Start Des Kochprozesses

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten ÄNDERUNG DES So aktivieren Sie die Funktion: Wenn das Touch-Steuerungs- LEISTUNGSPEGELS WÄHREND system eingeschaltet ist und der Aus- DER LEISTUNG DER FUNKTION Timer für keinen der Brenner einge- DES AUTOMATISCHEN STARTES stellt ist, drücken Sie gleichzeitig beide DES LEBENSMITTELVORBEREIT Touch-Tasten, um die Stunden UNGSPROZESSES...
  • Seite 12: Verriegeln Der Kochplatten Touch - Tasten

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten nicht in der Nähe befinden müssen, um ten Countdown-Intervalls wird die pro- das Gerät zu steuern: Ein oder mehre- grammierte Kochzone ausgeschaltet re Brenner, für die ein Timer eingestellt und eine Reihe von Tonsignalen erzeugt, ist, schalten sich nach einer bestimm- um sie auszuschalten.
  • Seite 13: Kinderschutz

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten Abbildung A: Touch-Taste (7) mindestens 1 Se- kunde lang gedrückt. 4 Kochstelle Wenn die Funktion aktiviert ist, leuchtet die Kontrollleuchte (9) auf. Es ist zu beachten, dass das Touch-Steue- rungssystem mit der Aus-Taste ausgeschaltet werden kann, auch wenn die Tastensperrfunktion eingeschaltet ist (Kontrollleuchte 9 leuchtet).
  • Seite 14: Spannungsraum

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten Entsperren Abbildung B: Wenn das Schloss entfernt und das Kochfeld zum Kochen verwendet 4 Kochstelle werden muss, schalten Sie das Touch- Steuerungssystem durch Drücken der O-Taste (1) ein. Drücken Sie danach sofort gleichzeitig beide Tasten (3/4), d.
  • Seite 15: Tipps Zur Verwendung Von Keramikkochfeld

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten Nachdem die Spannung auf einen Aufprall schwerer Töpfe und Pfannen normalen Pegel gefallen ist, stoppt das mit abgerundeten Kanten standhält. Tonsignal und die Meldung auf den  Bewegen Töpfe Displays wird nicht mehr angezeigt. Pfannen nicht entlang Wenn die Brenner vor dem Stromstoß...
  • Seite 16 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten die Verbrennung der Produkte gebilde- Abb.4 ten alten Ablagerungen können mit ei- nem scharfen Schaber entfernt werden. Bei Verwendung von Töpfen und Pfannen mit fettiger Verschmutzung am Boden und für den Fall, dass beim Kochen Fett in den Spalt zwischen Ge- schirr und Brenner gelangt, bilden sich auf der Glasoberfläche Bereiche mit veränderter Farbe.
  • Seite 17: Umweltschutz

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten Fehlersuche Stellen oder lehnen Sie sich nicht auf die Glasoberfläche der Platte, da Bevor Sie sich an ein Servicecen- diese brechen und Verletzungen ver- ter wenden, müssen Sie die folgenden ursachen kann. Stellen Sie keine Ge- Überprüfungen durchführen.
  • Seite 18 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten Beachten Sie! Produktstörungen sind auch nicht: Induktionskochgeräusch bei Aktivierung mit erhöhter Leistung Dunkles, optisch unbeleuchtetes Segment des Thermostats Induktions- und auf dem Glaskeramikkochfeld Elektroherde Ändern der Farbe der Oberfläche des Desktops während des Betriebs des Produkts...
  • Seite 19: Serien Bestimmung Des Datums Der Erzeugung Von Waren Nach Seriennummer

    DEUTSCH TECHNISCHER PASS Elektrische kochplatten SERIEN BESTIMMUNG DES DATUMS DER ERZEUGUNG VON WAREN NACH SERIENNUMMER: Monat 1 Zahl 5-stellige Seriennummer Tag 1 Zahl Jahr 2 Zahlen * Nach den Zahlen setzen die Buchstaben die Sequenz fort. (Oktober: А, November: В, Dezember: C) ** Nach den Zahlen setzen die Buchstaben die Sequenz fort (siehe Tabelle unten).
  • Seite 20: Hersteller

    TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische kochplatten Hersteller: SIMECO HEAT EQUIPMENTS UND FORMINDUSTRIE INC. AEGEAN FREE ZONE Akçay Cad.NO:144/1, Gaziemir, Izmir, Türkei Person autorisiert vom Hersteller/Importeur: GmbH «MG Rusland», 141400 Khimki, st. Butakovo, 4 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an Design, Ausstattung von Geräten vorzunehmen.

Diese Anleitung auch für:

Fa90rc

Inhaltsverzeichnis