Seite 1
Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole For indoor use only IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 REV2021-09-17 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und 8 EU-Konformitätserklärung der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine regist- und Sachschäden führen. IP20: Dieses Produkt ist gegen mittelgroße Fremdkörper, aber rierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Pro- dukt die grundlegenden Anforderungen und Richt- nicht gegen Wassereintritt geschützt.
D-34000-1998-0099 Powerbank Slimline, Charging cable, User Manual 8 EU Declaration of conformity 2.3 Operating Elements With the CE sign Goobay®, a registered trade- See Fig. 1. mark of the Wentronic GmbH ensures, that the 1 LED status display 5 USB-C™...
8 Déclaration UE de conformité 4 Préparation En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom com- mercial déposé de Wentronic GmbH, déclare que 3. Vérifiez le contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘in- l‘appareil est conforme aux conditions et directives tégrité.
„Descrizione e Funzio- ne“ o „Istruzioni per la sicurezza“. Usare il prodotto Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio re- solamente in ambienti interni asciutti. La mancata os- gistrato della Wentronic GmbH, dichiarache il dis- servanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può...
8 Declaración de conformidad CE derivar en accidentes graves, daños personales y materiales. Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca re- IP20: Este producto está protegido contra cuerpos extraños de gistrada de Wentronic GmbH, declara que este tamaño medio, pero no contra la entrada de agua.
5.1 Tænd og sluk for powerbanken 8 EU-conformiteitsverklaring • Tryk på funktionsknappen 1x for at tænde powerbanken. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een gere- • Tryk på funktionsknappen 2x for at slukke for powerbanken. gistreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat Powerbanken tændes automatisk, når du tilslutter en mobilen-...
Seite 8
• Låt tomma, deformerade eller korroderade batterier sit- • Om produkten inte ska användas under en längre tid ska REV2021-09-17 Der tages forbehold for ændringer. | Goobay® by Wentronic GmbH - 8 - V1.0aw Med reservation för ändringar. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Seite 9
30 sekundách automaticky vypne. Genom att använda CE-märkningen deklarerar 5.2 Nabíjení powerbanky Goobay®, ett registrerat varumärke för Wentronic GmbH, att enheten uppfyller de grundläggande Powerbanka je dodávána částečně nabitá. Před prvním kraven och riktlinjerna enligt Europeiska bestämmelser.
Seite 10
8 Deklaracja zgodności z normami UE IP20: Produkt ten jest zabezpieczony przez średniej wielkości Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejes- ciałami obcymi, ale nie przed przenikaniem wody. trowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, że 4 Przygotowanie produkt spełnia zasadnicze wymagania i wytyczne...