Dane Techniczne/Technical Data/Technische Daten - Orno OR-DB-QS-159 Bedienungs- Und Montageanweisung

Rys.1/ Fig.1/ Abb.1
Rys.3/ Fig.3/ Abb.3
1. Wskaźnik LED
2. Głośnik
3. Przełącznik trybu sygnalizacji
4. Przycisk regulacji głośności
5. Przycisk wyboru melodii
6. Przycisk parowania
7. Wtyczka
8. Miejsce na nazwisko
9. Przycisk wywołania
10. Zaczep frontowej i tylnej części obudowy
11. Otwory na śruby montażowe
12. Zatrzask
zasilanie dzwonka:
zasilanie nadajnika/ przycisku
(w zestawie):
zużycie energii odbiornika
podczas pracy:
zużycie energii przez
odbiornik w stanie czuwania:
zużycie energii przez nadajnik
podczas pracy:
zużycie energii przez nadajnik
w stanie czuwania:
maksymalna moc nadajnika:
częstotliwość:
transmisja:
zasięg w terenie otwartym:
regulacja głośności:
poziom głośności:
Ilość dźwięków dzwonka:
stopień ochrony przycisku:
wymiary dzwonka:
wymiary przycisku:
waga odbiornika (dzwonka):
waga nadajnika (przycisku):
BUDOWA/ CONSTRUCTION/ AUFBAU
1. LED indicator
2. Loudspeaker
3. Sound and flash switch
4. Volume button
5. Melody selection button
6. Code button
7. Plug
8. Nameplate cover
9. Call button
10. Front cover and back cover hook
11. Holes for mounting screws
12. Catch

DANE TECHNICZNE/TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN

chime power supply:
Transmitter/button power
supply (included):
power consumption of the
receiver during operation:
power consumption of the
receiver during stand-by:
power consumption of the
transmitter during operation:
power consumption of the
transmitter during stand-by:
maximum transmitter power:
frequency:
transmission:
open field coverage:
volume adjustment:
volume level:
number of ringtones:
button protection level:
dimensions of the chime:
dimensions of the button:
weight of the receiver
(chime):
weight of the transmitter
(button):
Rys.2/ Fig.2/ Abb.2
Rys.4/ Fig.4/ Abb.4
1. LED-Anzeige
2. Lautsprecher
3. Ton- und Blitzschalter
4. Lautstärke Taste
5. Taste zur Auswahl der Melodie
6. Code Taste
7. Stecker
8. Namensschild
9. Ruftaste
10. Vorderdeckel- und Rückdeckelhalterung
11. Löcher für Montageschrauben
12. Fang
Versorgung der Klingel:
Versorgung des Senders/der Taste
mitgeliefert:
Leistungsaufnahme des
Empfängers während des Betriebs:
Leistungsaufnahme des
Empfängers im Standby-Betrieb:
Leistungsaufnahme des Senders
während des Betriebs:
Leistungsaufnahme des Senders im
Standby-Betrieb:
Maximale Senderleistung:
Frequenz:
Übertragung:
Reichweite im offenen Feld:
Lautstärkeregelung:
Lautstärkepegel:
Anzahl der Klingeltöne:
Schutzart der Taste:
Abmessungen:
Abmessungen der Taste:
Gewicht des Empfängers (Klingel):
Gewicht des Senders (Taste):
3
230V~/50Hz
1xCR2032
Do/up to/bis zu 5W
~1W
20mA
<5uA
<10mW
433,92 MHz
Radiowa/radio/
Funkübertragung
300m
6 poziomów
60-85dB
36
IP44
75x110x65 mm
32x80x22 mm
0,09kg
0,02kg