Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TCL MOVETIME MT43AX Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MOVETIME MT43AX:

Werbung

MT43AX
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TCL MOVETIME MT43AX

  • Seite 1 MT43AX Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt MOVETIME MT43AX ................... 1 Informationen zur Uhr ......................... 1 Uhr laden ............................1 SIM-Karte einlegen ........................1 Uhr einschalten ..........................2 Sprache ............................. 2 PIN-Code eingeben ........................2 QR-Code-Anzeige .......................... 3 App auf das Smartphone herunterladen und verwenden ............ 3 Konto erstellen ..........................
  • Seite 3 Herzfrequenz ........................18 Erinnerung ........................18 Wecker ......................19 Erinnerung wegen Bewegungsarmut............19 Einstellungen ........................20 Nachricht ......................20 Anwendungen ....................20 Ziffernblatt ......................20 Autom. Display Anzeige ..................20 TCL Connect App ..................23 Verwalten Sie Ihre Geräte ......................23 Profilinformationen ....................23 Neue Watch hinzufügen ..................23 Familienmitglieder verwalten .................23...
  • Seite 4 Startbildschirm ..........................24 Chat ..............................26 Anruf ...............................26 Einstellungen ..........................27 QR-Code teilen......................27 Sichere Bereiche......................27 Uhrkontakte .......................27 Erinnerung ........................28 Wecker ........................29 Gesundheit .........................29 Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten .................30 Zeitzonen ........................30 Sprache ........................30 Firmware-Aktualisierung ..................31 Uhr-Kopplung aufheben ..................31 Standortmodus ......................31 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ................31 Benutzerhandbuch ....................31 Sicherheit und Gebrauch ................
  • Seite 5: Movetime Mt43Ax

    MOVETIME MT43AX Informationen zur Uhr Lautsprecher Ein/Aus-Taste Steckplatz für SIM-Karte SOS-Taste Mikrofon Uhr laden Bitte laden Sie Ihre Uhr vor der ersten Verwendung vollständig auf. Schließen Sie hierzu das Ladekabel wie in der Abbildung gezeigt an Ihre Uhr an. Stecken Sie dann das USB-Ladekabel in einen Adapter für eine normale Steckdose oder in ein USB-...
  • Seite 6: Uhr Einschalten

    Uhr einschalten Ein/Aus-Taste Halten Sie die 3 Sekunden lang gedrückt, um die Uhr einzuschalten. 00:03 Sprache Nach dem ersten Einschalten können Sie eine Sprache für Ihre Uhr aussuchen. Bitte wählen Sie Ihre gewünschte Sprache und bestätigen Sie die Auswahl. PIN-Code eingeben Wenn Ihre SIM-Karte mit einem PIN-Code gesperrt ist, werden Sie nun aufgefordert, diesen einzugeben.
  • Seite 7: Qr-Code-Anzeige

    Sie können die App folgendermaßen herunterladen: • Suchen Sie im Google Play Store (Android 6.0 und neuer), oder im App Store (iOS 10.0 und höher) nach „TCL Connect“ • Scannen Sie mit einem Smartphone den folgenden QR-Code. • Mit der App kann man z.B. den Aufenthaltsort der Uhr in einer Kartendarstellung sehen oder die Notfallkontakte festlegen.
  • Seite 8: Am Konto Anmelden

    Adresse verschickt. Wenn Sie nicht selbst der Hauptnutzer der App sind, sondern z.B. ein Angehöriger (Sohn, Tochter, Ehepartner) sollte hier die E-Mail-Adresse des Angehörigen eingegeben werden. 3. Geben Sie den in der E-Mail aufgeführten Bestätigungscode ein. Unter dieser E-Mail- Adresse können Sie Ihr Passwort zurücksetzen, falls Sie es vergessen sollten. 4.
  • Seite 9 2. Sie haben zwei Möglichkeiten, um Ihre Uhr mit einem Telefon zu koppeln: • QR-Code zum Koppeln der Uhr scannen Der QR-Code erscheint automatisch, nachdem Sie den PIN-Code eigegeben haben (vgl. S. 3). Sollte der QR-Code nicht angezeigt werden, öffnen Sie bitte die Anwendung Schrittzähler. Der QR-Code wird wieder angezeigt.
  • Seite 10 erhalten. Geben Sie die IMEI-Nummer Ihrer Uhr ein und berühren Sie Fertig, um Ihre Uhr mit Ihrem Telefon zu koppeln. 3. Folgen Sie den Anweisungen, um zunächst die Benutzerdaten des App-Benutzers einzugeben, etwa die Telefonnummer oder die Identität. Drücken Sie WEITER nach jedem Schritt.
  • Seite 11: Kontakte Hinzufügen

    Kontakte hinzufügen Sie können manuell oder durch Scannen eines QR-Codes Kontakte über die Administrator-App hinzufügen. 1. Berühren Sie auf dem 2. Berühren Sie Uhr-Kontakte. Startbildschirm der App Mehr. 3. Berühren Sie im oberen Telefonkontakt hinzufügen rechten Bereich dieser Seite. berühren.
  • Seite 12: Kontakte Über Qr-Codes Hinzufügen

    5. Geben Sie den Namen/ die Beziehung und eine Telefonnummer ein. Sie können auch ein Foto hochladen (optional). 6. Berühren Sie Fertig. Der Kontakt wird im Telefonbuch Ihrer Uhr erscheinen. Kontakte über QR-Codes hinzufügen 1. Berühren Sie auf dem 2. Berühren Sie Uhr-Kontakte. Startbildschirm der App Mehr.
  • Seite 13 4. Der QR-Code wird nun angezeigt. Befindet sich der einzuladende Kontakt in unmittelbarer Nähe, kann er den QR-Code mit der TCL Connect App scannen. Wenn sich der eingeladene Kontakt nicht in Ihrer Nähe befindet, berühren Sie , um den QR-Code zu versenden.
  • Seite 14: Festlegen Der Notfall-Kontakte

    Festlegen der Notfall-Kontakte. 1. Berühren Sie auf dem Startbildschirm der App Mehr. Uhr-Kontakte > Notfallkontakt. Die ersten 3 Kontakte in der Liste sind die Standard Notfallkontakte. Sie können das Kästchen des Kontaktes abhaken, um es zu ändern. 3. Berühren Sie die Notfallnummer, um eine Notfallnummer festzulegen. 4.
  • Seite 15: Sos-Funktion

    SOS-Funktion Ein SOS-Notruf kann durch Halten des SOS-Knopfes für 3 Sekunden ausgelöst werden Wenn über die Uhr ein Notruf getätigt wird, wird eine SOS-Mitteilung (Textnachricht bzw. eine Benachrichtigung in der App) an alle Notfallkontakte gesendet. Diese Mitteilung enthält einen Link. Berühren Sie den Link, um zum SOS-Bildschirm zu gelangen. Der Standort des Uhrenbenutzers wird auf der Karte angezeigt.
  • Seite 16: Mitteilungen

    Mitteilungen Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben, um Mitteilungen anzuzeigen. Wischen Sie nach unten, um zurückzukehren. Wischen Sie nach links und berühren Sie , um eine gelesene Mitteilung zu verwerfen. Wischen Sie nach oben und berühren Sie Löschen, um alle Mitteilungen zu löschen. Chat Mitteilung Medizinische Erinnerung Wecker...
  • Seite 17: Wetter

    Wetter Tippen Sie in der Wetteransicht auf dem Bildschirm, um die Wetteraussichten von morgen, ein weiteres Mal, um die Aussichten von übermorgen anzeigen zu lassen. Tippen Sie erneut auf den Bildschirm, um zur Wetteranzeige des heutigen Tages zurückzugelangen. Flugmodus berühren, um den Flugmodus einzustellen. erneut berühren, um den Flugmodus auszuschalten.
  • Seite 18: Anwendungen

    Anwendung aktiv und wird angezeigt. Ist er in der linken Position, ist die Anwendung nicht aktiv und wird nicht angezeigt. Bitte beachten Sie, dass die TCL Connect App auf Ihrem Smartphone Daten aus deaktivierten Anwendungen nicht anzeigt. Ebenso können keine Chat-Nachrichten ausgetausch werden, solange die Anwendung Chat in der Uhr deaktiviert ist.
  • Seite 19: Anrufen

    Anrufen Anrufen 1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach links bis Sie das Symbol Anrufen sehen. Tippen Sie darauf. 2. Geben Sie die zu wählende Nummer ein und drücken Sie , um den Anruf zu tätigen. Anrufverlauf Wischen Sie von rechts nach links, um zum Anrufverlauf zu gelangen. Berühren Sie einen Eintrag, um zurückzurufen.
  • Seite 20: Chat

    Chat Mitteilungen senden Sprachmitteilungen Berühren Sie Chat, um einen Kontakt oder eine Gruppe zu wählen. Halten Sie , um eine Mitteilung aufzuzeichnen und lassen Sie los, um sie zu senden. Emoji Berühren Sie Chat um einen Kontakt oder eine Gruppe zu wählen. Berühren Sie , um ein Emoji auszuwählen und zu senden.
  • Seite 21: Gruppenchat

    Gruppenchat Gruppen erstellen Fügen Sie zunächst Freunde hinzu, bevor Sie eine Gruppe erstellen. 1. Wischen Sie zwei Mal auf dem Startbildschirm nach rechts und berühren Sie Chat > + Neue Gruppe erstellen. 2. Wählen Sie ein Gruppenbild und laden Sie Freunde ein. 3.
  • Seite 22: Schrittzähler

    Schrittzähler Wischen Sie vom Startbildschirm aus nach links, bis die Anwendung angezeigt wird. Berühren Sie Schrittzähler, um die gelaufenen Schritte, die zurückgelegte Entfernung und die verbrannten Kalorien anzuzeigen. Wenn evon unten nach oben wischen, können Sie die Schrittrangliste Ihrer Freunde sehen. Berühren Sie das , um ihre Freunde zu „loben“.
  • Seite 23: Wecker

    Wecker Wischen Sie vom Startbildschirm aus nach links, bis die Anwendung angezeigt wird. Wählen Sie Wecker, um diese Anwendung auszuwählen. Einen neuen Wecker stellen 1. Berühren Sie 2. Berühren Sie Uhrzeit, wischen Sie nach oben/unten, um die Zeit einzustellen. 3. Berühren Sie Speichern. 4.
  • Seite 24: Einstellungen

    Einstellungen Nachricht Eine Nachricht lesen Wischen Sie nach oben/unten und berühren Sie die Nachricht, die Sie lesen möchten. Eine Nachricht löschen Streichen Sie mit der linken Maustaste auf die Nachricht, die Sie löschen möchten. Berühren Sie das Symbol , das auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie zum Bestätigen auf und zum Abbrechen auf Anwendungen Tippen Sie auf den Menüpunkt Anwendungen.
  • Seite 25 1. Einstellungen > Display > Bildschirm-Abschaltung berühren. 2. Zeit auswählen: 10 Sek., 30 Sek. oder 1 Min. Zum Wechseln des Klingeltons: 1. Einstellungen > Ton berühren. 2. Anruf-Klingelton berühren, um den Klingelton für Anrufe zu ändern. Klingelton für Benachrichtigungen berühren, um den Klingelton für Benachrichtigungen zu ändern.
  • Seite 26 • Ob die Uhr in das Netzwerk eingebucht ist. • Ob die Akkuladung bei über 30% liegt. • Ob Ihre Uhr ausreichend Speicher besitzt. Hinweis: Schalten Sie den Uhr während der Aktualisierung nicht aus, da es ansonsten zu Schäden am Gerät kommen kann. Über die Uhr Sie können die Informationen des Geräts hier sehen, einschließlich der Firmware Version, der Hardware-Version, der IMEI und des Netzbetreibers.
  • Seite 27: Tcl Connect App

    TCL Connect App Verwalten Sie Ihre Geräte Rufen Sie alle Informationen über alle angeschlossenen Geräte, einschließlich der Uhr und des Tracker Geräts und ihre Ladezustände ab. Profilinformationen Profilinformationen anzeigen und ändern 1. Berühren Sie in der oberen linken Ecke der Übersichtsseite.
  • Seite 28: Startbildschirm

    2. Wählen Sie QR-Code teilen. 3. Der QR-Code wird nun angezeigt. Befindet sich das einzuladende Familienmitglied in unmittelbarer Nähe, kann es den QR-Code mit der TCL Connect App scannen. Wenn sich das eingeladene Familienmitglied nicht in Ihrer Nähe befindet, berühren Sie , um den QR-Code zu versenden.
  • Seite 29 Berühren, um den Uhren-Standort zu aktualisieren Navigation zum Uhrenstandort in einer Dritthersteller-App Live-Tracking Modus Bitte laden Sie die neueste TCL Connect App aus dem Google Play Store oder Apple App Store herunter. Mit einem aktivierten Live-Tracking Dienst, überwacht das Gerät ständig seine Position und speichert sie ab.
  • Seite 30: Chat

    Chat Senden einer Sprachmitteilung, eines Emoji, Fotos oder SMS 1. Berühren Sie das Chat-Symbol. 2. Wählen Sie, ob Sie eine Mitteilung an den Benutzer einer Uhr oder an den Familienchat senden möchten. • Berühren und halten Sie zum Senden einer Sprachmitteilung den unteren Rand des Displays.
  • Seite 31: Einstellungen

    QR-Code teilen. Berühren Sie den Bildschirm, um den QR-Code mit Ihrer Familie zu teilen. Sie können ihn scannen, um die TCL Connect App herunterzuladen. Wenn Sie den Code erneut, mit Hilfe der App scannen, werden Sie zur Kontaktliste des Administrators hinzugefügt.
  • Seite 32: Erinnerung

    das eingeladene Familienmitglied nicht in Ihrer Nähe befindet, berühren Sie , um den QR-Code zu senden. Details eines Freundes editieren 1. Berühren Sie auf dem Startbildschirm der App Mehr. 2. Berühren Sie die Uhr-Kontakte. 3. Wählen Sie einen Freund aus und berühren Sie danach Bearbeiten in der oberen rechten Ecke.
  • Seite 33: Wecker

    2. Berühren Sie Erinnerung. Tage mit bestehenden Erinnerungen werden in der Kalenderübersicht mit einem grünen Punkt markiert. Berühren Sie einen Tag, um die Erinnerungen für diesen anzeigen zu lassen. 3. Berühren Sie Hinzufügen > Sprach-Erinnerung, um eine neue Erinnerung zu erstellen. 4.
  • Seite 34: Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten

    Im Menü mit den Zeitzonen können Sie Ihre Zeitzone einstellen, die automatische Datum-/ Uhrzeiteinstellung aktivieren bzw. deaktivieren und zwischen 12- und 24-Stunden-Format wählen. Sprache Die Sprache der Uhr entspricht der Sprache, die der Administrator in der TCL Connect App festgelegt hat. Standardmäßig ist Englisch ausgewählt.
  • Seite 35: Firmware-Aktualisierung

    Firmware-Aktualisierung Sie können Ihre Watch-Firmware oder die Version der TCL Connect App folgendermaßen aktualisieren: 1. Berühren Sie auf dem Startbildschirm der App Mehr. 2. Firmwareaktualisierung berühren. 3. Berühren Sie Herunterladen. Hinweis: Beim Herunterladen von Aktualisierungen über die mobile Datenverbindung können erhebliche Kosten für die Datenübertragung anfallen.
  • Seite 36: Sicherheit Und Gebrauch

    Geräte können Mobilgeräte den Betrieb von elektrischen und elektronischen Funkgeräten stören. Schalten Sie die MOVETIME MT43AX aus, wenn Sie sich in der Nähe von Gas oder brennbaren Flüssigkeiten befinden. Beachten Sie die Schilder und Hinweise in Tanklagern, Tankstellen, Chemiewerken sowie an allen anderen Orten, an denen Explosionsgefahr besteht.
  • Seite 37 Lassen Sie die MOVETIME MT43AX nicht fallen, werfen Sie sie nicht und versuchen Sie nicht, sie zu biegen. Verwenden Sie die MOVETIME MT43AX nicht, wenn das Display beschädigt, gesprungen oder zerbrochen ist, um Verletzungen zu vermeiden. Bemalen Sie es nicht.
  • Seite 38 Störungen der Sprengvorgänge zu vermeiden. IP-Klassifizierung MOVETIME MT43AX wurde in einer kontrollierten Umgebung getestet. Sie ist in bestimmten Situationen wasser- und staubresistent und erfüllt die Anforderungen der IP67- Klassifizierung, die in der internationalen Norm IEC 60529, Schutzarten durch Gehäuse (IP- Code), beschrieben ist.
  • Seite 39 Mobilfunksendemasten sowie weitere Technologien eingesetzt. Soweit Sie keine Zustimmung zur Nutzung erteilt haben, werden diese Standortdaten in anonymisierter Weise erhoben, durch die Sie nicht persönlich identifiziert werden können. Die Daten werden von TCL und unseren Partnern und Lizenznehmern verwendet, um Ihnen standortbezogene Produkte und Dienste anzubieten und diese zu verbessern.
  • Seite 40 Gemäß der Verordnung für den Luftverkehr werden die Akkus unserer Produkte nicht komplett aufgeladen. Der Akku muss zuerst aufgeladen werden. Ihre MOVETIME MT43AX ist ein Unibody-Gerät. Deshalb kann der Akku nicht herausgenommen werden. Beachten Sie folgende Hinweise: - Versuchen Sie niemals, die hintere Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 41: Funkwellen

    ACHTUNG: WIRD DER AKKU DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE VERWENDETE AKKUS DEN GENANNTEN ANWEISUNGEN ENTSPRECHEND. LADEGERÄTE: Um technische Probleme vorzubeugen, empfiehlt TCL das Gerät mit 5V, 1A über den USB- Anschluss zu laden. FUNKWELLEN: DIESES GERÄT ERFÜLLT DIE INTERNATIONALEN RICHTLINIEN HINSICHTLICH DER BELASTUNG DURCH FUNKWELLEN.
  • Seite 42: Allgemeine Informationen

    LTE TDD-Band 7 (2600): 22 dBm Bluetooth 2.4GHz-Band: -5,48 dBm Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass das Gerät mit Funktechnik vom Typ TCL MT43AX die Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EG erfüllt. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter https:/ /www.
  • Seite 43: Haftungsausschluss

    Schäden oder Folgeschäden nicht erlaubt, so dass die obige Beschränkung, bzw. der obige Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft. Ungeachtet dem oben genannten, ist die Gesamthaftung von TCL Communication Ltd. Ihnen gegenüber, für alle Verluste, Schäden, Klagegründe, einschließlich aber nicht ausschließlich derjenigen, die aufgrund des Vertrages, einer unerlaubten Handlung oder der Verwendung der Software oder von Drittenanbieteranwendungen auf diesem Gerät oder einer anderen Bestimmung...
  • Seite 44: Garantie

    Kunden besser schützen. Lesen Sie sich deshalb bitte die folgenden Hinweise für den Fall durch, dass Probleme auftreten: Unter die MOVETIME MT43AX fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler Verwendung während des Garantiezeitraums von vierundzwanzig (24) Monaten ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen.
  • Seite 45: Häufig Gestellte Fragen

    HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN 1. Welche SIM-Karten werden von der Uhr unterstützt? Die MOVETIME MT43AX unterstützt Nano-SIM-Karten, die 2G, 3G und LTE unterstützen 2. Welche Smartphone-Betriebssysteme werden von der App unterstützt? Die App ist mit kompatibel zu Android 6.0 oder höher oder iOS 10.0 oder höher.
  • Seite 46: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Hilfebereich der TCL Connect-App oder unter https:/ /www.tcl. com/global. Bitte beachten Sie die „AGBs“ und die „Datenschutz- und Sicherheitserklärung“, die bei der Erstellung Ihres Kontos angezeigt werden. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unsere Service-Hotline: Deutschland: +49 (0) 21133995966 Österreich: +43 (0) 720884481...

Diese Anleitung auch für:

Movetime mt43a

Inhaltsverzeichnis