Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hypertherm EDGE Pro Ti Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hypertherm Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. EDGE Pro Ti
  6. Betriebsanleitung
Hypertherm EDGE Pro Ti Betriebsanleitung

Hypertherm EDGE Pro Ti Betriebsanleitung

Formschneidsteuerung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
EDGE
Pro Ti
Formschneidsteuerung
Betriebsanleitung
807661 – Revision 2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hypertherm EDGE Pro Ti

Inhaltszusammenfassung für Hypertherm EDGE Pro Ti

  • Seite 1 ® EDGE Pro Ti Formschneidsteuerung Betriebsanleitung 807661 – Revision 2...

  • Seite 2: Registrierung Ihres Neuen Hypertherm-Gerätes

    ____________________________________________________________________________ Anmerkungen zur Wartung: ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ArcGlide, EDGE, HPR, HSD, Hypernet, Hypertherm, Phoenix, Powermax und Sensor sind Schutzmarken von Hypertherm, Inc., die in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern registriert sein können. © 2013 Hypertherm, Inc.
  • Seite 3 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 – Revision 2 Deutsch / German März 2013 Hypertherm, Inc. Hanover, NH 03755 USA...
  • Seite 4 55 11 2409 2636 Tel Hypertherm (S) Pte Ltd. 55 11 2408 0462 Fax 82 Genting Lane Media Centre Hypertherm México, S.A. de C.V. Annexe Block #A01-01 Avenida Toluca No. 444, Anexo 1, Colonia Olivar de los Padres Singapore 349567, Republic of Singapore 65 6841 2489 Tel Delegación Álvaro Obregón...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einführung ......................................15 Nationale und örtliche Sicherheitsbestimmungen ........................15 Zertifizierungsprüfzeichen ................................15 Abweichungen in nationalen Normen ............................15 Sichere Installation und Verwendung von Formschneidausrüstung ..................15 Verfahren für regelmäßige Inspektion und Kontrolle ......................... 16 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 6 Potenzialausgleich ..................................20 Erdung des Werkstücks ................................20 Entstörung und Abschirmung ................................20 Gewährleistung ............................. 27 Achtung ........................................27 Allgemeines ......................................27 Haftungsbeschränkung ..................................28 Nationale und örtliche Vorschriften ............................28 Haftungsgrenze ...................................28 Versicherung ....................................28 Übertragung von Rechten ................................28 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 7 Installation .............................. 41 Wareneingangskontrolle .................................. 41 Reklamationen .................................... 41 Installationsanforderungen ................................41 Auslegung Portal-Schneidmaschine für EDGE Pro Ti Motoren ..................42 Aufstellung der Anlagenkomponenten ..........................42 Montage der CNC ..................................... 44 Anordnung der Befestigungslöcher auf der Unterseite der CNC .................. 45 Montage der Brennerhöhensteuerung (THC) ..........................
  • Seite 8 Plasma-Anschluss ....................................80 Plasma-Anschluss für Powermax-Plasmaanlagen ......................81 Plasma-Anschluss für allgemeine Plasmaanlagen ......................83 Plasmaschnittstellen-Baugruppe (228256) .........................85 Plasmaverbindung zu HSD130 Plasmaanlagen ........................88 Höhenverstellungsschnittstelle ................................90 Schnittstellenkabel der Höhenverstellung ..........................91 24 VDC Hilfsstrom-Steckverbinder ...............................93 Hypernet- und LAN-Kabel ................................93 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 9 Test des Not-Aus-Tasters ..............................107 E/A-Test .....................................109 Plasma- und Höhenverstellungstests ..........................112 Bedienfeldtest ..................................113 Fehlerbeseitigung ....................................114 Einführung ....................................114 Allgemeine Situationen ................................115 Einschalten ..................................115 Display ....................................115 LED ......................................115 Eingangsfehler ..................................116 Ausgangsfehler .................................116 Hypernet ....................................116 LAN-Verbindung ................................116 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 10 EDGE Pro Ti CNC Ersatzteile ..............................147 Sensor Ti THC Ersatzteile ................................147 Schnittstellen-Baugruppensets ..............................147 Sicherheits-Schaltkreis-Sets ................................ 148 Diagnosesets ....................................148 Kabel ........................................148 Kabelstecker-Sets ................................... 150 Baukarten-Sets ....................................150 Zusätzliche Sets ....................................152 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 11 EDGE Pro Ti Systemverkabelung ..............................157 Hauptplatine ......................................158 Stromverteiler-Baukarte .................................159 Bedienfeld-Baukarte ..................................160 Bedienfeld-Komponenten ................................161 Utility- und serielle Baukarte .................................162 MCC-Baukarte ....................................163 E/A-Baukarte ....................................164 6-Achsen-Servo-Baukarte ................................165 Überspannungsschutz-Baukarte ..............................166 ATX-Stromquelle .....................................167 60 VDC Stromquelle ..................................168 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 12 Inhalt viii EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 13: Sicherheit

    Bedienelemente teil. Die Anlage darf nicht von ungeschultem Personal bedient werden. • Sorgen Sie stets für einen einwandfreien Zustand der Maschine. Unzulässige Modifikationen der Maschine können die Sicherheit und Standzeit der Maschine beeinträchtigen. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 14: Elektrische Gefahren

    • Befolgen Sie immer diese Anweisungen zum • Warten Sie 5 Minuten nach dem Abschalten der Abschalten der Stromversorgung, bevor Sie Stromversorgung, bevor Sie das Gehäuse öffnen, Verschleißteile des Brenners überprüfen oder damit sich gespeicherte Energie entlädt. auswechseln. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 15: Elektrischer Schlag Kann Tödlich Sein

    Stromquelle im Notfall vom Bediener schnell da diese überhitzen können und ein Sicherheitsrisiko ausgeschaltet werden. darstellen. • Beim Schneiden am Wassertisch muss sichergestellt sein, dass der Tisch ordnungsgemäß an den Schutzleiter angeschlossen ist. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 16: Plasmaschneiden Kann Brände Oder Explosionen Verursachen

    Materialien aufbewahrt wurden. • Schneiden Sie nicht unter Wasser mit Brenngasen, die Wasserstoff enthalten. • Das Unterwasserschneiden mit Brenngasen, die Wasserstoff enthalten, kann zu einer explosiven Gasansammlung führen, die bei Plasmaschneidvorgängen detonieren kann. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 17: Giftige Dämpfe Können Schwere Oder Tödliche Verletzungen Verursachen

    • Ziehen Sie einen Experten für die Umsetzung eines Lageplanes zur Gewährleistung einer sicheren • Tischkonstruktion (nass, trocken, Unterwasser). Luftqualität zu Rate, der mit den örtlichen • Materialzusammensetzung, Gegebenheiten vertraut ist. Oberflächenbeschaffenheit und Zusammensetzung der Beschichtungen. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 18: Sichere Erdung

    Gasflasche darf kein elektrischer Kontakt bestehen. • Schützen Sie Gasflaschen vor übermäßiger Hitze, Funken, Schlacke oder offenem Feuer. • Öffnen Sie ein festgeklemmtes Gasventil niemals mit einem Hammer, einer Zange oder anderen Werkzeugen. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 19: Ein Plasmalichtbogen Kann Verletzungen Und Verbrennungen Verursachen

    61 bis 80 A 81 bis 125 A 126 bis 150 A 151 bis 175 A 176 bis 250 A 251 bis 300 A 301 bis 400 A 401 bis 800 A nicht zutreffend EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 20: Störung Von Herzschrittmachern Und Hörgeräten

    Bereich vor möglichen Lärmgefahren. Der Plasmalichtbogen und dem Arbeitsplatz positioniert Gehörschutz kann zudem verhindern, dass heiße werden, und/oder Verlegen des Arbeitsplatzes Spritzer in das Ohr gelangen. weg vom Plasmalichtbogen. Implementieren Sie EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 21: Ein Plasmalichtbogen Kann Gefrorene Rohre Beschädigen

    Normen entsprechen, und diese Betriebsanleitung darf Weitere Definitionen und Erklärungen der niemals als solches ausgelegt werden. regulatorischen Begriffe wie „Verpuffung“, „örtliche Abnahmebehörde,“ „durch Referenz angenommen,“ „Kst-Wert,“ „Deflagrationsindex“ und weitere Begriffe finden Sie in NFPA 68. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 22: Laserstrahlung

    Kontakt mit einem Laserstrahl kann zu schwerwiegenden Augenverletzungen führen. Sehen Sie niemals direkt in den Laserstrahl! Für Ihren Komfort und Ihre Sicherheit wurde auf allen Hypertherm-Produkten, die einen Laser verwenden, eines der folgenden Etiketten zur Laserstrahlung angebracht, und zwar in der Nähe der Stelle, an der der Laserstrahl aus dem Gehäuse tritt.

  • Seite 23: Symbole Und Prüfzeichen

    Sicherheit SYMBOLE UND PRÜFZEICHEN Ihr Hypertherm-Produkt kann auf dem Typenschild (oder in dessen Nähe) eines oder mehrere der folgenden Prüfzeichen aufweisen. Aufgrund von Unterschieden und Konflikten bei nationalen Vorschriften werden nicht alle Prüfzeichen auf jede Version eines Produkts angewendet. S-Prüfzeichen Das S-Prüfzeichen zeigt an, dass die Stromquelle und der Brenner für den Betrieb in Umgebungen mit...

  • Seite 24: Warnschilder

    7. Ne pas enlever, détruire ni couvrir cette étiquette. Replace if it is missing, damaged, or worn (PN 110584 Rev C). La remplacer si elle est absente, endommagée ou usée (PN 110584 Rev C). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 25 Verwenden Sie die in der Betriebsanleitung angegebenen Brenner. Nicht qualifiziertes Personal und Kinder fern halten. Dieses Etikett nicht entfernen, verunstalten oder abdecken. Ersetzen Sie es, wenn es fehlt, beschädigt oder abgenutzt ist. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 26 Sicherheit EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 27: Produktverantwortung

    Russland wurde. Es ist wichtig, dass das Produkt und seine Zertifizierungsprüfzeichen für Nachdem das Produkt das Hypertherm-Werk verlassen hat, verlieren die den endgültigen Installationsort geeignet sind. Werden Hypertherm- Zertifizierungsprüfzeichen ihre Gültigkeit, wenn einer der folgenden Fälle Produkte in ein Land zum Export in ein anderes Land geliefert, muss das eintritt: Produkt für den endgültigen Standort ordnungsgemäß...

  • Seite 28: Verfahren Für Regelmäßige Inspektion Und Kontrolle

    Um zu überprüfen, dass die FI-Schutzschalter weiterhin ordnungsgemäß funktionieren, sollten sowohl Auslösestrom als auch Auslösezeit regelmäßig getestet werden. Tragbare elektrische Geräte und FI- Schutzschalter, die in gewerblichen und industriellen Bereichen in Australien und Neuseeland eingesetzt werden, werden nach dem EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 29: Ökologische Verantwortung

    Innenraumluftqualität oder Freisetzung von Dämpfen in die Umwelt durch entsprechend den nationalen und örtlichen Vorschriften zu entsorgen. den Endbenutzer. Materialien, die vom Endbenutzer geschnitten werden, werden nicht von Hypertherm mit dem Produkt geliefert. Der • In den Vereinigten Staaten sind alle Bundes-, Landes- und Endbenutzer ist verantwortlich für die zu schneidenden Materialien sowie...

  • Seite 30: Richtiger Umgang Mit Und Sichere Verwendung Von Chemikalien

    Elektroden, Wirbelringe, Brennerkappen, Düsen, Schutzschilde, Deflektoren und andere feste Teile des Brenners. Hypertherm stellt die zu schneidenden Materialen weder her noch zur Verfügung und hat keine Kenntnis darüber, ob die Dämpfe, die aus den geschnittenen Materialien austreten, eine körperliche Gefahr oder ein Gesundheitsrisiko darstellen.

  • Seite 31: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    Problem mehr darstellen. wie Filterung der Netzversorgung, erforderlich sein. Einschätzung des Bereichs Vor der Installation der Anlage sollte der Benutzer die potenziellen elektromagnetischen Probleme in der Umgebung beurteilen. Folgende Punkte sind dabei zu berücksichtigen: EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 32: Wartung Des Schneidgeräts

    Emissionen in manchen, aber nicht allen Fällen reduzieren. Dabei sollte darauf geachtet werden, dass die Erdung des Werkstücks nicht die Verletzungsgefahr für den Bediener oder das Schadensrisiko für andere elektrische Geräte erhöht. Bei Bedarf sollte die Verbindung des Werkstücks EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 33: Gewährleistung

    Abhilfe an, und zwar nur, wenn die hierin beschriebene Gewährleistung ordnungsgemäß geltend gemacht wird und anwendbar ist. Hypertherm wird ein von dieser Gewährleistung abgedecktes defektes Produkt, das nach vorheriger EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 34: Haftungsbeschränkung

    Gewährleistung Patentschutz Haftungsgrenze Die eventuell fällige Haftung von Hypertherm, egal Außer im Fall von Produkten, die nicht von Hypertherm ob sie auf Vertragsbruch, Delikt, Erfolgshaftung, hergestellt wurden oder von einer anderen Person ohne Garantieverletzung, Versagen bzgl. des eigentlichen strenge Einhaltung der Vorgaben von Hypertherm Zwecks oder anderem basiert, für eine Forderung, eine...

  • Seite 35: Hauptfunktionen Einer Automatisierten Schneidanlage

    In den folgenden Abschnitten sind diese Komponenten und deren Beziehung ausführlicher beschrieben. Abb. 1 Komponenten einer automatisierten Schneidanlage Bedienerkonsole EDGE Pro Schneidtisch Steuerkasten Antriebsverstärker Plasmaanlage Autogen- Schneidanlage Von Hypertherm erhältliche Produkte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 36: Spezifikationen

    Spezifikationen Hauptfunktionen einer automatisierten Schneidanlage Das Diagramm in Abb. 2 zeigt eine automasierte Schneidanlage, die eine EDGE Pro Ti CNC beinhaltet, bei der sich der Antriebsverstärker innerhalb der CNC befindet und nicht am Schneidtisch. Abb. 2 Automatisierte Schneidanlage mit EDGE Pro Ti CNC...

  • Seite 37: Cnc

    Zusätzlich enthält die EDGE Pro Ti 4 Antriebsverstärker, welche die Motoren für die X- und Y-Achsen kontrollieren. Weitere Informationen zu den Hardwarefunktionen der EDGE Pro Ti CNC finden Sie in den jeweiligen Abschnitten in diesem Handbuch. Weitere Informationen zu der Software, die auf der EDGE Pro Ti CNC ausgeführt wird, finden Sie in den folgenden Phoenix ®...

  • Seite 38: Bedienerkonsole

    Informationen zu anderen Geräten oder Prozessen finden Sie in den entsprechenden Handbüchern. Übersicht Die EDGE Pro Ti ist eine PC-basierte CNC, die die Phoenix-Software von Hypertherm verwendet, um ein oder mehrere Schneid- oder Markierungssysteme zu steuern. Die EDGE Pro Ti CNC verfügt über bis zu 4 integrierte Servo-Antriebsverstärker, ein Bedienfeld für zwei Stationen, einen 15-Zoll-Touchscreen, drahtlose Kommunikation und die Phoenix-Anwendungssoftware.

  • Seite 39: Eigenschaften Der Edge Pro Ti Cnc

    Spezifikationen Eigenschaften der EDGE Pro Ti CNC Die EDGE Pro Ti Funktionen können durch ein Netzwerk für das Herunterladen von Teileprogrammen oder Dienstprogrammen für die Ferndiagnose erweitert werden. Abb. 4 Vorderansicht der EDGE Pro Ti CNC Touchscreen 2-Stationen- Bedienerkonsole Eigenschaften der EDGE Pro Ti CNC Touchscreen Der Touchscreen ist ein 15-Zoll-LCD-Monitor, der mit einer Software ausgestattet ist, die direkte Benutzereingaben über...

  • Seite 40: Bedienerkonsole

    Die Bedienerkonsole stellt die physikalischen Bedienelemente zur Verfügung, mit denen der Benutzer die Ausführung des Teileprogramms sowie die Station und die manuelle Bewegung regeln kann. Abb. 5 EDGE Pro Ti Bedienerkonsole Datenübertragung Netzschalter Steuerungen für Programmausführung Stationssteuerungen Steuerungen für manuelle Bewegungen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 41: Rückseite

    Eigenschaften der EDGE Pro Ti CNC Rückseite Die Rückseite der EDGE Pro Ti CNC verfügt über Kabelanschlüsse für den Netzanschluss, die Bewegungssteuerung, E/A und die Kommunikation. Die Funktionen der einzelnen Anschlüsse sind deutlich gekennzeichnet. Abb. 6 Rückseite der EDGE Pro Ti CNC Antriebs-/Encoder-Anschlüsse...

  • Seite 42: Anlagenspezifikationen

    Spezifikationen Anlagenspezifikationen Anlagenspezifikationen Die folgende Tabelle enthält technische Spezifikationen der EDGE Pro Ti CNC. Tabelle 1 Anlagenspezifikationen für die EDGE Pro Ti CNC Anlageneigenschaften Prozessor ® Intel -Prozessor Betriebssystem Windows XPe ≥ 1 GB Ethernetanschluss 1 RJ-45 Ethernetanschluss Hypernet-Anschluss 1 Hypernet-Anschluss für die Verwendung mit der ArcGlide THC USB-Anschlüsse...
  • Seite 43 Schutzart-Klassifizierung (IP) IP2X Schutz des Gerätes gegen Eindringen von übermäßiger Feuchtigkeit. Betriebshöhe bis 2000 m Umgebung Verschmutzungsgrad Stufe II Mechanisch Höhe 490,9 mm Breite 435 mm Tiefe 377,2 mm Gewicht 28,83 kg EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 44: Edge Pro Ti Achsen Und E/A-Konfiguration

    EDGE Pro Ti Achsen und E/A-Konfiguration EDGE Pro Ti Achsen und E/A-Konfiguration Die EDGE Pro Ti-Schnittstelle bietet 2 bis 4 Achsen der Vorschubsteuerung unter Verwendung interner Motorantriebe mit 12 Ein- und 12 Ausgängen. Diese Schnittstelle kann verwendet werden, um ein vorhandenes System mit einer Edge Pro Ti-Schnittstelle nachzurüsten.

  • Seite 45: Spezifikationen Für Die Sensor Ti Höhenverstellung

    Abb. 8 Sensor Ti-Höhenverstellung Tabelle 3 Teile-Nummern für Sensor Ti-Höhenverstellung Teile-Nummer Beschreibung 228119 Sensor Ti-Höhenverstellung, Motor, Encoder, magnetischer Abschaltmechanismus, 4,53 kg 128277 35 mm Brenner-Montageblock 128278 44 mm Brenner-Montageblock 128279 50 mm Brenner-Montageblock EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 46 Spezifikationen Spezifikationen für die Sensor Ti Höhenverstellung EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 47: Wareneingangskontrolle

    Sie eine Schadenersatzforderung an die Speditionsfirma richten. Auf Anforderung sendet Ihnen Hypertherm eine Kopie des Frachtbriefes zu. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, rufen Sie bitte unseren Kundendienst an (die Telefonnummer finden Sie vorne in dieser Betriebsanleitung) oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten Hypertherm- Vertriebspartner.

  • Seite 48: Auslegung Portal-Schneidmaschine Für Edge Pro Ti Motoren

    Die richtige Dimensionierung der Maschine nach Leistungsbeschreibungen erfordert Maschinenbau- und Bewegungsingenieur-Kompetenz. Die Tischhersteller sind für die optimale Dimensionierung und Leistungsmerkmale der kompletten Anlage verantwortlich. Die EDGE Pro Ti kann in vielen verschiedenen Konfigurationen verwendet werden, aber die endgültigen Leistungsmerkmale der Maschine hängen von der Gesamtlösung des Tischherstellers ab.
  • Seite 49 Installation Installationsanforderungen WARNUNG! Verwenden Sie einen 2-Mann-Aufzug, um die EDGE Pro Ti CNC zu positionieren und Verletzungen zu vermeiden. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 50: Montage Der Cnc

    Installation Montage der CNC Montage der CNC Bevor Sie die EDGE Pro Ti CNC mit anderen Anlagenkomponenten verbinden, montieren Sie alle Komponenten gemäß den entsprechenden Anweisungen. Die Anlagenkomponenten dürfen nicht ungesichert oben auf den Schränken oder auf dem Boden liegen.

  • Seite 51: Anordnung Der Befestigungslöcher Auf Der Unterseite Der Cnc

    Anordnung der Befestigungslöcher auf der Unterseite der CNC Die EDGE Pro Ti CNC verfügt über 10 Befestigungslöcher auf der Unterseite des Gehäuses, um die CNC am Schneidtisch zu befestigen. Befestigen Sie die Befestigungsschrauben durch die Löcher, die für Ihre CNC während des Betriebs auf Ihrem Tisch die meiste Stabilität bieten.

  • Seite 52: Montage Der Brennerhöhensteuerung (Thc)

    Montage der Brennerhöhensteuerung (THC) Montage der Brennerhöhensteuerung (THC) Sensor™ Ti THC Die EDGE Pro Ti CNC unterstützt eine Sensor Ti THC. Montieren Sie die Sensor Ti Höhenverstellung ( ) auf dem 228119 Schneidtisch, um den maximalen Nutzen aus dem vertikalen Verfahrweg zu ziehen. Normalerweise sollte der Boden der Höhenverstellung zwischen 15 und 20 cm über dem Schneidtisch sein.

  • Seite 53: Arcglide Thc

    Installation Montage der Brennerhöhensteuerung (THC) ArcGlide THC Die EDGE Pro Ti CNC unterstützt maximal 4 ArcGlide THCs. Die ArcGlide THC Betriebsanleitung (806450) enthält vollständige Informationen über die Installation dieser Brennerhöhensteuerung. Empfohlene Erdungs- und Abschirmungsmaßnahmen WARNUNG! ELEKTRISCHER SCHLAG KANN TÖDLICH SEIN Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten muss die elektrische Stromversorgung...

  • Seite 54: Durchzuführende Schritte

    3. Ein Erdungsstab, der alle anwendbaren örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften erfüllt, muss im Abstand von max. 6 m zum Tisch angebracht werden. Dies ist eine Sicherheitserdung, die mit einer grün-gelben 16 mm (Hypertherm Teile-Nr. 047121) oder äquivalenten Erdungsleitung am Schneidtisch angeschlossen ist. Im Diagramm sind alle PE-Erdungen grün dargestellt.
  • Seite 55 Motors angeschraubt. Jede der einzelnen Erdungsleitungen der am Portal montierten Komponenten führt zur Schiene. Ein einzelnes schweres Kabel läuft anschließend von der Portal-Erdungsschiene zu der am Tisch angeschraubten Erdungsschiene. Kabel zur Erdungsschiene am Schneidtisch Erdungsleitungen von den Komponenten auf der Portal- Schneidmaschine EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 56 CNC-Konsole Schutzleiter Stromschiene Kühler ArcGlide-Steuermodul Schutzleiter Stromschiene Schneidtisch ** Die Höhenverstellung und die RHF-Konsole Erdungsstab erfordern je einen separaten Pfad zur Erdungsschiene auf dem Schneidtisch. Positiver Gleichstrom Plasmaanlage Chassis- und RFI-Erdung Wechselstromerdung EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 57: Konfigurationsdiagramme

    Installation Konfigurationsdiagramme Konfigurationsdiagramme Abb. 12 Beispiel für eine Konfiguration mit einer EDGE Pro Ti CNC und einer integrierten Sensor Ti Höhenverstellung Schnittstellenkabel der Höhenverstellung Motorkabel Encoderkabel Plasmaschnittstellenkabel zum Anschluss an Plasmaschnittstellen-Baugruppe 228256 Motorkabel Encoderkabel ODER Motor (031143) Motorkabel Integrierte Sensor Ti Höhenverstellung mit...
  • Seite 58 Motorkabel Encoderkabel Motor (031143) Motorkabel Encoderkabel Motor (031143) Motorkabel Encoderkabel EDGE Pro Ti CNC Motor (031143) Not-Aus-Kabel Hypernet-Kabel zur ArcGlide THC. Vollständige Informationen zur Installation finden Sie in der ArcGlide THC Betriebsanleitung. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 59: Konfiguration Der X- Und Y-Achse

    Endlage (0,0) EDGE Pro Ti CNC Y– CNC-Bedienfeld X– Die Bedienerkonsole Die EDGE Pro Ti wird mit einer 2-Stationen-Bedienerkonsole geliefert, über die Sie zwei Schneidbrenner oder -stationen bedienen können. Die Bedienerkonsole ermöglicht folgende Vorgänge: • Das Schneidprogramm starten und stoppen •...

  • Seite 60: Installation

    Analogeingang 1 Drehzahl-Potentiometer 2 (Stoßgeschwindigkeit) Analogeingang 2 Geteilte und gefilterte Lichtbogen-Spannung Analogeingang 3 Skalierte Innentemperatur Analogeingang 4 Anmerkung: Das Laden einer Konfigurationsdatei von einer anderen Hypertherm-CNC wirkt sich auf diese E/A-Zuordnungen nicht aus. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 61: Wechselstrom-Versorgung

    Anmerkung: Das AC-Netzkabel muss in einen AC-Abzweig-Versorgungsschaltkreis mit einem 20-A-Limit eingesteckt werden. Netzkabel Ein AC-Netzkabel ist Standardausrüstung für Nordamerika und gehört zum Lieferumfang der EDGE Pro Ti CNC. Für andere Regionen verwenden Sie ein Netzkabel mit einem IEC-60320-C13-Ende, das die Anforderungen der örtlichen Vorschriften und Stromanschlüsse erfüllt.

  • Seite 62: Gehäuseerdung

    Sternpunkt auf dem Schneidtisch, wie dargestellt in Abb. 16. WARNUNG! ELEKTRISCHER SCHLAG KANN TÖDLICH SEIN Dieser Schutzleiter-Anschluss muss verdrahtet sein, um einen sicheren und zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten. Abb. 16 Erdungsleitung an der CNC Zum Sternpunkt am Schneidtisch EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 63: Schnittstellenanschlüsse

    Ethernet-Switch in Industriequalität umfassen, um die Kommunikation von der EDGE Pro Ti zu den anderen Einheiten in der Anlage zu übertragen. Beachten Sie, dass die EDGE Pro Ti nicht beides, eine ArcGlide und eine Sensor Ti Höhenverstellung, in derselben Anlage unterstützt. Siehe EDGE Pro Ti Ersatzteilliste für Hypernet Kabellängen und Teile-Nummern.

  • Seite 64: Anlagenanschlüsse

    Kabelabschirmung Schutzleiter Um elektromagnetische und Funkstörungen (EMI/RFI) zu minimieren, schließen Sie alle Schnittstellen-Kabelabschirmungen mit den folgenden Methoden am Chassis entsprechend an: • Die Masseschraube am Gehäuse der EDGE Pro Ti • Den dafür vorgesehenen Massestift auf jedem Kunststoff-Kabelstecker (CPC) •...

  • Seite 65: Not-Aus-Anschluss

    Die Not-Aus-Schnittstelle muss aktiviert werden, um die Motoren auszulösen. Wenn der Not-Aus nicht aktiviert wird, drehen sich die Motoren nicht. Abb. 20 auf Seite 60 zeigt einen möglichen Aufbau für einen Not-Aus-Schaltkreis, einschließlich des Schaltkreises, der innerhalb der EDGE Pro Ti CNC vorhanden ist, und Schaltungen, die ein Allen Bradley Sicherheitsrelais verwenden.

  • Seite 66: Beispiel Not-Aus-Schaltkreis

    Schaltkreis wird mit dem Not-Aus-Anschluss auf der Rückseite des Gehäuses der CNC und dem eingebauten Sicherheitsschaltkreis innerhalb der EDGE Pro Ti CNC verbunden, wie es in Abb. 21 gezeigt wird. Der Not-Aus in Abb. 20 verwendet Hypertherm-Komponenten; einen Not-Aus-Taster (428025), ein Sicherheitsrelais (003239) und einen Reset-Schalter (428026), und verwendet das EDGE Pro Ti Not-Aus-Kabel für den Anschluss...

  • Seite 67: Edge Pro Ti Sicherheits-Schaltkreis

    Sicherheitsmaßnahmen nach den Bedürfnissen ihrer Kunden und den lokalen und nationalen Sicherheitsvorschriften zu implementieren. Abb. 21 veranschaulicht diese Schaltung. Abb. 20 veranschaulicht einen Not-Aus-Aufbau, der mit dem Sicherheits-Schaltkreis innerhalb der EDGE Pro Ti CNC durch den Not-Aus-Anschluss auf der Rückseite der CNC verbunden werden könnte.

  • Seite 68: Not-Aus-Testschaltung

    Der Mechanismus wird aktiviert, sobald die Brücken angelegt sind, und kann eine Gefahr darstellen. Abb. 22 Not-Aus-Testschaltung Diese Not-Aus-Testschaltung wird mit der Not-Aus-Schaltung innerhalb der EDGE Pro Ti verbunden. Die CPC für diese Testschaltung wird mit dem Not-Aus-Anschluss auf der Rückseite des Gehäuses der CNC verbunden. Abgesicherter...
  • Seite 69 Überspannungs- und 11 Nicht angeschlossen Sicherheitsrelais-Baukarte 12 Nicht angeschlossen E/A-Baukarte zu CNC (Seite 145) 13 Nicht angeschlossen Hauptplatine 14 Nicht angeschlossen (Seite 123) 15 Nicht angeschlossen 16 Kabelabschirmung EDGE Pro Ti CNC EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 70: Not-Aus-Kabel

    Verwenden Sie die folgenden Informationen, um Not-Aus-Kabel zu bestellen. Teile-Nummer Länge 223365 3,05 m 223366 6,08 m 223367 7,62 m 223368 10,66 m 223369 15,25 m Um ein benutzerdefiniertes Kabel zu erstellen, bestellen Sie das Steckerset (428046). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 71 Installieren Sie die Motorkabel zwischen dem Motoranschluss Achse 4 und dem Motoranschluss auf der Sensor Ti und zwischen den Motoranschlüssen Achse 3, Achse 2 und Achse 1 auf der Rückseite der EDGE Pro Ti und dem Motoranschluss auf den verbleibenden Achsen-Motoren (031143). Weitere Informationen über das Monitorkabel finden Sie unter Motorkabel auf Seite 68.

  • Seite 72: Motoranschluss

    Achsen-Konfiguration Die EDGE Pro Ti unterstützt Gleichstrombürsten- und bürstenlose Motoren. Verwenden Sie den DIP-Schalter auf der Ti Servo-Baukarte (141281), um den Motortyp für jede Achse auszuwählen. Überprüfen Sie, ob die Anzahl und der Typ der Achsen auf der Rückseite des Gehäuses mit der Anzahl der Achsen auf dem DIP-Schalter übereinstimmen.

  • Seite 73: Motor (031143)

    Effektive CNC und Motor-Drehmomentkonstante 1,08 Nm Effektive CNC und Motor-Spitzendrehmoment (2 Sekunden) 2,16 Nm CNC Motorleistungsbus 60 VDC Ungefähre maximale Geschwindigkeit 3500 Umdrehungen/min Hall-Effekt-Sensoren 120 Grad Rotorträgheit (J) 1,60 kgcm Gewicht 2,90 kg EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 74: Regenerationsschaltung

    Die Regenerationsschaltung sollte nicht länger als für 25 % eines einzigen Schnittes aktiv sein. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbeseitigung auf Seite 114. Motorkabel Abb. 28 Motorkabel von der CNC zu den Achsen Motorkabel zu Achse 4 Motorkabel zu den Achsen 1, 2 und 3 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 75 Installation Motoranschluss Abb. 29 Motorkabel Durchmesser = 11,6 mm Biegeradius = 150 mm Verbindung mit der Motoranschluss-Erdungsschraube EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 76 223051 3,05 m 223347 6,08 m 123972 7,62 m 123973 10,06 m 223348 10,66 m 123974 10,97 m 123902 15,25 m Um ein benutzerdefiniertes Kabel zu erstellen, bestellen Sie das Steckerset (428045). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 77: Encoder-Anschluss

    Installieren Sie die Encoder-Kabel zwischen dem Encoder-Anschluss Achse 4 und dem Encoder-Anschluss auf der Sensor Ti und zwischen den Encoderanschlüssen Achse 3, Achse 2 und Achse 1 auf der Rückseite der EDGE Pro Ti und dem Encoderanschluss auf den verbleibenden Achsen-Motoren (031143). Weitere Informationen über das Encoderkabel finden Sie unter Encoderkabel auf Seite72.

  • Seite 78: Encoderkabel

    Kanal A Schwarz Kanal A– Grün Kanal B Schwarz Kanal B– Blau Index Schwarz Index– Gelb 6 V Hall Schwarz Hall Schutzleiter Braun Hall U Orange Hall V Weiß Hall W Ableitdraht Schutzschild EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 79 123970 10,06 m 223049 3,2 m 223342 10,66 m 223341 6,08 m 123971 10,97 m 123969 7,62 m 123899 15,25 m Um ein benutzerdefiniertes Kabel zu erstellen, bestellen Sie das Steckerset (428045). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 80: E/A-Anschluss

    Eingang 11 Masse Eingang 3 Eingang 6 Eingang 9 Eingang 12 (geteilt mit Höhenverstellung untere Endlage Eingang) Eingang 3 Masse Eingang 6 Masse Eingang 9 Masse Eingang 12 Masse Schutzschild Schutzschild Schutzschild Schutzschild EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 81: E/A-Kabel

    Verwenden Sie die folgenden Informationen, um die E/A-Kabel zu bestellen. Teile-Nummer Länge 223349 3,05 m 223350 6,08 m 223351 10,66 m 223352 7,62 m 223353 15,25 m Um ein benutzerdefiniertes Kabel zu erstellen, bestellen Sie das Steckerset (228126). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 82: E/A-Konfiguration

    Installation E/A-Anschluss E/A-Konfiguration Der EDGE Pro Ti E/A-Schaltkreis bietet Eingänge durch Optokoppler and Ausgänge durch Relais. Es stehen Kontakte für Schließer- und Öffner-Ausgänge zur Verfügung. Verwenden Sie den DIP-Schalter auf der Relais-E/A-Baukarte (141278), um E/A zu konfigurieren. Abb. 35 E/A-Konfiguration DIP-Schalter...

  • Seite 83: Eingangsmodi

    Eingabemodus und eine externe Spannungsquelle zwischen 12 V und 24 V wird benötigt, um jeden Eingang zu aktivieren. E/A-Schaltkreise Abb. 36 zeigt die Details der Verbindung der E/A mit dem Masseschaltkreis. Alle Ausgänge sind Relaiskontakte mit einem Nennstrom von maximal 1 A, 250 VAC. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 84 Installation E/A-Anschluss Abb. 36 Ti E/A-Schaltkreise EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 85: E/A-Konfigurationsbildschirm

    Installation E/A-Anschluss E/A-Konfigurationsbildschirm Der E/A-Konfigurationsbildschirm in der Phoenix-Software definiert Eingänge, Ausgänge und deren logischen Zustand. Abb. 37 E/A-Konfigurationsbildschirm in der Phoenix-Software EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 86: Plasma-Anschluss

    Plasma-Anschluss Plasma-Anschluss Die Plasmaschnittstelle auf der Rückseite der CNC ist ein 15-poliger D-Sub-Stecker für das Kabel, das die EDGE Pro Ti mit der Plasmaschnittstellenkarte in der Plasmaanlage verbindet. Die Plasmaschnittstelle ist nur für die Verwendung mit der Sensor Ti Höhenverstellung konzipiert. Diese Schnittstelle benötigt: •...

  • Seite 87: Plasma-Anschluss Für Powermax-Plasmaanlagen

    Installation Plasma-Anschluss Plasma-Anschluss für Powermax-Plasmaanlagen Schließen Sie das Plasmaschnittstellenkabel zwischen der Plasmaschnittstelle auf der Rückseite der EDGE Pro Ti und dem Anschluss auf der Rückseite einer Powermax-Plasmaanlage mit einem eingebauten Spannungsteiler an. Abb. 39 Plasmaschnittstellenkabel zu einer Powermax-Anlage Plasmaschnittstellenkabel Powermax-Plasmaanlage mit einem eingebauten Spannungsteiler Abb.
  • Seite 88 Spannungsteiler+ Schutzleiter Schale Ableitdraht Schutzschild Verwenden Sie die folgenden Informationen, um dieses Plasmaschnittstellenkabel zu bestellen. Teile-Nummer Länge 223354 3,05 m 223355 6,08 m 223048 7,62 m 223356 10,66 m 123896 15,25 m EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 89: Plasma-Anschluss Für Allgemeine Plasmaanlagen

    Plasma-Anschluss Plasma-Anschluss für allgemeine Plasmaanlagen Um die Plasmaschnittstelle auf der EDGE Pro Ti CNC mit einer beliebigen Plasmaanlage zu verbinden, die keinen kompatiblen Spannungsteiler hat, schließen Sie das allgemeine Plasmaschnittstellenkabel zwischen der Plasmaschnittstelle auf der EDGE Pro Ti und dem 15-poligen D-Sub-Stecker (P1) an der Plasmaschnittstellen- Baugruppe (228256) in der Plasmaanlage an.
  • Seite 90 Lichtbogen-Spannung Schutzleiter Verwenden Sie die folgenden Informationen, um dieses Plasmaschnittstellenkabel zu bestellen. Teile-Nummer Länge 223358 3,05 m 223359 6,08 m 223360 7,62 m 223361 10,66 m 223362 15,25 m 223363 22,86 m EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 91: Plasmaschnittstellen-Baugruppe (228256)

    4. Führen Sie das Außenmantelkabel durch die Zugentlastung und stellen Sie die Verbindungen her. 5. Überprüfen Sie, ob der Außenmantel mindestens 2,54 cm in der 228256 liegt und straffen Sie die Zugentlastung(en). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 92 32,8 mm 140,2 mm Abb. 44 Plasmaschnittstellen-Baugruppe (228256) 15-poliger D-Sub-Stecker für das Plasmaschnittstellenkabel zur CNC E/A-Signale zwischen der CNC und der Steuerbaukarte Zum Sternpunkt am Arbeitstisch Lichtbogen-Spannungssignale zur Elektrode an der Steuerbaukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 93 Halten – Arbeitstisch (+) Plasmaschnittstellen- Übertragung – karte Werkstück (+) Übertragung + Elektrode (–) Lichtbogen-Spannung (–) Weitere Informationen über die Baukarte innerhalb dieser Baugruppe finden Sie unter Plasmaschnittstellenkarte (141267) auf Seite 131. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 94: Plasmaverbindung Zu Hsd130 Plasmaanlagen

    Tabelle 19 Kontaktbelegungen für das HSD130 Plasmaschnittstellenkabel Stift-Nr. Signal Stift-Nr. Signal +12 V +12 V Plasmastart+ Plasmastart– Zündung halten+ Zündung halten– Übertragung+ Übertragung– Feld Masse Feld Masse Feld Masse Feld Masse Feld Masse Lichtbogen-Spannung Schutzleiter EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 95 Plasma-Anschluss Verwenden Sie die folgenden Informationen, um ein HSD130 Plasmaschnittstellenkabel zu bestellen. Teile-Nummer Länge 428019 3,05 m 428020 6,08 m 228247 7,62 m 428021 10,66 m 228248 15,25 m 228306 22,86 m EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 96: Höhenverstellungsschnittstelle

    Die Höhenverstellungsschnittstelle auf der Rückseite der EDGE Pro Ti ist ein 9-poliger D-Sub-Stecker für das Schnittstellenkabel der Höhenverstellung, das die EDGE Pro Ti mit der optionalen integrierten Sensor Ti verbindet. Die Höhenverstellungsschnittstelle ist nur für die Verwendung mit der Sensor Ti Höhenverstellung konzipiert und bietet die ordnungsgemäße Höhe während des Schneidens.

  • Seite 97: Schnittstellenkabel Der Höhenverstellung

    Tabelle 21 Kontaktbelegungen für Schnittstellenkabel der Höhenverstellung Stift-Nr. Drahtfarbe Signal Schwarz +12 V Weiß Schalter untere Endlage Schalter obere Endlage Grün Abschaltdose Braun Feld Masse Blau Feld Masse Orange Plattenkontakt –12 V Gelb Plattenkontaktsensor Violett Plattenkontakt Masse EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 98 Verwenden Sie die folgenden Informationen, um ein Schnittstellenkabel der Höhenverstellung zu bestellen. Teile-Nummer Länge 223343 3,05 m 223344 6,08 m 223345 7,62 m 223346 10,66 m 123968 10,97 m 123897 15,25 m EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 99: 24 Vdc Hilfsstrom-Steckverbinder

    Fällen einen EMI Ferritfilter am LAN-Kabel, um Differential- und Gleichtakt-EMI zu unterdrücken. Verwenden Sie einen der folgenden Filter: • Hypertherm 209195 • Fair-Rite 0431164181 Abb. 53 Installierter Ferritfilter an einem Hypernet- oder LAN-Kabel EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 100 Installation Hypernet- und LAN-Kabel EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 101: Betrieb Der Cnc-Maschine

    Betrieb Betrieb der CNC-Maschine Die Phoenix-Software läuft auf numerischen Steuerungen (CNC) von Hypertherm und unterstützt für die Eingabe von Informationen und die Bedienung der Software entweder einen Touchscreen oder eine LCD-Anzeige mit USB-Tastatur und -Maus. Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung zur Phoenix-Software.

  • Seite 102: Betrieb

    „Stationskonfiguration“ aktivierten Funktionen. Im vorliegenden Handbuch wird angenommen, dass sich die CNC im „Expertenmodus“ befindet, und es werden somit alle Funktionen mit einer Beispiel-Konfiguration der Maschine dargestellt. Hilfe Drücken Sie die Schaltfläche „Hilfe“, wenn Sie Informationen zum angezeigten Bildschirm sehen möchten. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 103: Zusätzliche Anleitungen Ansehen

    Zusätzliche Anleitungen ansehen Der Hilfebildschirm kann auch Buttons/Schaltflächen für andere Arten von Information anzeigen, zum Beispiel: • Anleitungen für Hypertherm-Geräte, die zusammen mit Ihrer CNC-Maschine installiert wurden, wie z. B. Plasmaanlagen oder Brennerhöhensteuerungen. • Anleitungen für Ausstattung, die Ihr Tischhersteller zur Verfügung stellt.

  • Seite 104: Lesezeichen Anzeigen

    Optionen“ und „Ausrichten“. Der Align-Assistent sollte nun automatisch starten. Falls nicht, drücken Sie die Schaltfläche „Align-Assistent“. Weitere Informationen finden Sie unter „Align-Assistent“ im Kapitel „Anordnen von Teilen“ in der Betriebsanleitung zur Phoenix-Software. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 105: Cutpro-Assistent

    „Schneiden von Teilen“. Aktualisieren der Phoenix-Software Hypertherm bietet für die Phoenix-Software regelmäßige Aktualisierungen (Updates) an. Sie können die jeweils aktuellste Software von der Website www.hypertherm.com herunterladen. Zur Downloadseite für Updates der Phoenix-Software gelangen Sie folgendermaßen: „Produkte > Automatisiertes Schneiden > Steuerungen > Phoenix-Software Updates“.

  • Seite 106: Aktualisieren Der Schneidtabellen

    Aktualisieren der Phoenix-Software Aktualisieren der Schneidtabellen Hypertherm bietet Schneidtabellen in zwei verschiedenen Dateitypen an: .fac und .usr. Die Dateien mit der Endung .fac (von „factory“) sind die werksseitig installierten Standard-Schneidtabellen. Diese können nicht verändert werden. Die Schneidtabellen mit der Endung .usr (von „user“) beinhalten alle Änderungen, die Sie in einer Schneidtabelle vorgenommen und mit der Schaltfläche „Prozess speichern“...

  • Seite 107: Wartung Und Diagnose

    Anleitung. Einführung Hypertherm geht davon aus, dass es sich bei dem Wartungspersonal, das die Tests zur Fehlerbeseitigung vornimmt, um qualifizierte Elektronik-Servicetechniker handelt, die mit elektromechanischen Hochspannungsanlagen gearbeitet haben. Es wird außerdem davon ausgegangen, dass Kenntnisse über die Techniken zur abschließenden Eingrenzung von Fehlern vorhanden sind.

  • Seite 108: Touchscreens, Wasserspritzer Und Unabsichtliche Bewegung

    Wenn Wasser versehentlich auf den Touchscreen treffen könnte, schließen Sie die Stoß-Tasten nicht in das Beobachtungsfenster ein. Für zusätzliche Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Technische Serviceabteilung von Hypertherm. Wartung des THC-Schlittens Der Kugelgewindetrieb in der Höhenverstellung sollte alle 6 Monate gereinigt und geschmiert werden.

  • Seite 109: Diagnostiktests

    3. Wählen Sie im Bildschirm „Maschinenschnittstelle“ auf dem Bild der CNC den zu testenden Anschluss. 4. Folgen Sie den Anweisungen in den folgenden Abschnitten und auf dem Bildschirm. Abb. 54 Bildschirm für den Test der Maschinenschnittstelle EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 110: Lan- Und Hypernet-Tests

    3. Wählen Sie auf dem Bildschirm für den Test von Hypernet oder LAN die Option „Test“. Eine Meldung zeigt an, ob der Test erfolgreich war. Wenn einer der Tests fehlschlägt, wenden Sie sich an den Tischhersteller, um die Hauptplatine (141110) zu ersetzen. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 111: Serieller Test

    2. Schließen Sie an der CNC die serielle Testhardware an den ausgewählten Anschluss an. 3. Wählen Sie auf dem Bildschirm für den Test der seriellen Schnittstelle die Option „Test“. Eine Meldung zeigt an, ob der Test erfolgreich war. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 112: Usb-Test

    Um den Test für den USB-Anschluss auf der Vorderseite der CNC zu wiederholen: 1. Überprüfen Sie, ob der USB-Speicherstick installiert ist. 2. Wählen Sie im Bildschirm „Maschinenschnittstelle“ den USB-Anschluss auf der Rückseite der CNC. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 113: Test Des Not-Aus-Tasters

    Gelbes Band für den spannungsversorgten Kontaktmodus Gelbes Band für den spannungsversorgten Stecken Sie dieses Kontaktmodus Ende in den Anschluss E/A 1–3 Führen Sie diesen Test aus, um zu prüfen, ob der Not-Aus-Schaltkreis korrekt funktioniert. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 114 4. Wenn der Test fehlschlägt, führen Sie den E/A-Test aus (siehe Seite 109), um zu prüfen, ob der E/A-Anschluss korrekt funktioniert. 5. Wenn der E/A-Test erfolgreich ist, ersetzen Sie die Überspannungsschutz- und Sicherheitsbaukarte (141287). 6. Wenn der Test fehlschlägt, ersetzen Sie die E/A-Relais-Baukarte (141278) EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 115: E/A-Test

    • Ein E/A-Punkt defekt ist. • Sie den CNC-E/A-Betrieb als Problem im gesamten System eliminieren müssen. • Ein kontinuierlicher Fehler auftritt, z. B. ein Endschalter, der sich nicht ein- oder ausschalten lässt. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 116 Kapitel 4 Wartung und Diagnose Diagnostiktests Diese Bildschirme testen E/A-Kontakte im potenzialfreien Modus. Diese Bildschirme testen E/A-Kontakte im spannungsversorgten Modus. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 117 Ein- oder Ausgangspunkte zu isolieren, die das Problem verursachen. 5. Wenn der zweite Test fehlschlägt, zeigt der Bildschirm die Anzahl der Ein- oder Ausgänge mit negativem Testergebnis an. Wenden Sie sich an den Tischhersteller, um die E/A-Baukarte (141278) zu ersetzen. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 118: Plasma- Und Höhenverstellungstests

    2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Tester auf der Rückseite der CNC zu installieren. 3. Drücken Sie „Test“. Eine Meldung zeigt an, ob der Test erfolgreich war. 4. Wenn der Test fehlschlägt, ersetzen Sie die E/A-Relais-Baukarte (141278) oder die Utility-Baukarte und serielle Isolierplatte (141307) EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 119: Bedienfeldtest

    Wenn mehrere Komponenten fehlschlagen, wenden Sie sich an den Tischhersteller, um eines oder alle der folgenden Teile zu ersetzen: • Flachbandkabel zur Bedienfeld-Baukarte (223013) • Bedienfeld-Baukarte (141058) • Utility-Baukarte und serielle Isolierplatte (141307) EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 120: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung Einführung Hypertherm geht davon aus, dass es sich bei dem Wartungspersonal, das die Fehlerbeseitigung vornimmt, um qualifizierte Elektronik-Servicetechniker handelt, die mit elektromechanischen Hochspannungsanlagen gearbeitet haben. Es wird außerdem davon ausgegangen, dass Kenntnisse über die Techniken zur abschließenden Eingrenzung von Fehlern vorhanden sind.

  • Seite 121: Allgemeine Situationen

    2. Bewegen bzw. betätigen Sie eine der Komponenten auf der physikalischen Vorderseite, und überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb auf dem CNC-Bildschirm. Wenn einer dieser Tests fehlschlägt, ersetzen Sie die entsprechende Komponente auf der Vorderseite (siehe EDGE Pro Ti Ersatzteilliste für die richtige Teile-Nummer). Auf der CNC wird die Fehlermeldung „Feldeinspeisung ausgefallen“ angezeigt.

  • Seite 122: Eingangsfehler

    1. Der Beschleunigungswert kann zu hoch sein. Experimentieren Sie mit diesen Einstellungen, um den Bedarf zum Bremsen zu ändern. 2. Das Übersetzungsverhältnis kann unzureichend sein. 3. Die Achsenmotoren sind unzureichend. 4. Die Hardware ist irgendwo defekt. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 123: Probleme Mit Der Bewegung

    1. Überprüfen Sie, ob der externe Lüfter einwandfrei funktioniert. Wenn der Lüfter langsam läuft, reinigen Sie ihn. 2. Wenn der Lüfter gar nicht läuft, und die Umgebungstemperatur über 20 °C liegt: Prüfen Sie, ob der interne Kabelbaum mit dem Lüfter und der Utility-Baukarte verbunden ist. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 124: Dateien Hochladen

    Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Baukarte im Windows Geräte-Manager unter „Netzwerkadapter“ erscheint und nicht mit einem gelben ! oder ? versehen ist. • Verwenden Sie die Windows Netzwerkverbindungen, um Ihren Router oder WLAN-Zugriffspunkt zu orten. Wählen Sie „Start > Einstellungen > Netzwerkverbindungen“. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 125: Position Der Komponenten Und Informationen

    802.11B-Geräte), da das gesamte Netzwerk auf diese Leistungsstärke herunterschalten könnte. Position der Komponenten und Informationen Die folgenden Seiten liefern Details zu den Hauptkomponenten der EDGE Pro Ti. Siehe EDGE Pro Ti Ersatzteilliste für entsprechende Ersatzteil-Sets und die Teile-Nummern. Anmerkung: Verwenden Sie die Anweisungen in Ersatzteile für EDGE Pro CNC Mitteilungsblatt für den Außendienst (806440), um Teile in der EDGE Pro CNC zu ersetzen.
  • Seite 126 Kapitel 4 Wartung und Diagnose Position der Komponenten und Informationen Abb. 62 Vordere Innenansicht der EDGE Pro Ti CNC Hauptplatine Stromverteiler- Steuerbaukarte 60 VDC PCI-Steckplätze (5) Stromquelle Baukarte der Bedienerkonsole EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 127: Bedienfeld-Baukarte (141058)

    Kapitel 4 Wartung und Diagnose Bedienfeld-Baukarte (141058) Bedienfeld-Baukarte (141058) Abb. 63 Bedienfeld-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 128 MB EIN/AUS 1 Abwärts Station aktiviert LED1 MB EIN/AUS 2 Links Station aktiviert LED2 Logik Masse Rechts Hauptplatine ein/aus 1 Logik Masse Hauptplatine ein/aus 2 Logik Masse Schnittgeschwindigkeit Stoßgeschwindigkeit 4,096 V Referenz EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 129: Hauptplatine (141110)

    Festplatte PCI 3 PCI 4 POST-Display PCI 5 (Bereitschaftsstatus ist 00) PCI-Stack Ein/Aus- Signale der Hauptplatine PCI-Steckplatz 2 PCI-Steckplatz 3 PCI-Steckplatz 4 PCI-Steckplatz 5 EDGE Pro Ti PCI-Baukarten Drahtlos Keine Utility/Serielle Isolierplatte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 130: Stromverteiler-Baukarte (141153)

    12 V Feld DC Grün –12 V Feld-DC Grün 24 V Feld DC Grün 5 V ATX DC Grün 12 V ATX DC Grün –12 V ATX DC Grün Externer Lüfter Grün Wechselstrom- Grün Versorgung EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 131 Logik +12 V +5 V Logik Masse –12 V Logik Masse +12 V Logik +5 V Feld Masse J5 Feld-DC aus Feld Masse +24 V +5 V –12 V +12 V Feld Masse EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 132: 4-Achsen-Mcc-Baukarte (141191)

    E/A 1 bis 12 Achsen 1–4 Signal Watchdog aktiviert Achse 4 aktiviert LED EIN = aktiviert Achse 3 aktiviert Achse 2 aktiviert Achse 1 aktiviert In PCI-Steckplatz 5 auf der Hauptplatine installiert EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 133 Achse 1A Analog Masse Achse 1B Achse 1 analog Achse 1Z Achse 2 analog Achse 2A Achse 3 analog Achse 2B Achse 4 analog Achse 2Z Nicht angeschlossen Achse 3A Nicht angeschlossen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 134 Kapitel 4 Wartung und Diagnose 4-Achsen-MCC-Baukarte (141191) Achse 3B Schutzleiter Achse 3Z +5 V Achse 4A +5 V Achse 4B +12 V Achse 4Z –12 V Nicht angeschlossen Schutzleiter EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 135: Utility-Baukarte Und Serielle Isolierplatte (141307)

    COM 4 2 x 5 Drahtbrücken = 2 Anschlüsse RS-422 J5 Anschluss A, Seriell 1 J6 zu Hauptplatine und Stromverteiler RS-232 Installiert in PCI-Steckplatz 4 auf der J8 Anschluss B, Seriell 2 Hauptplatine EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 136 Stations-Aktivierungs-LED 1 Senden B+ Stations-Aktivierungs-LED 2 Signal Masse 2 Hauptplatine EIN/AUS 1 Nicht angeschlossen Hauptplatine EIN/AUS 2 Empfangen B+ Schnittgeschwindigkeit Nicht angeschlossen Stoßgeschwindigkeit Nicht angeschlossen 4,096 V Schutzleiter 12 V Lichtbogen-Spannung Nicht angeschlossen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 137: Plasmaschnittstellenkarte (141267)

    Diese Stifte sind verbunden und empfangen J1 und J3 übertragen E/A-Signale 15-poliger D-Sub-Stecker (P1) für das Plasmaschnittstellenkabel zur Lichtbogen-Spannungssignale (–) von der zwischen der CNC und der Steuerbaukarte im Plasmasystem Steuerbaukarte im Plasmasystem EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 138 Start Ausgabe+ (Kontaktschluss) Start Ausgabe– (Kontaktschluss) +12 V-Ausgang (maximal 50 mA) Halten Ausgang+ Halten Ausgang– J2 Negative Elektrode Lichtbogen-Spannung– Lichtbogen-Spannung– J3 E/A Reihenklemme Übertragung Eingang+ Übertragung Eingang– Schutzleiter Nicht verwendet Nicht verwendet EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 139: Relais E/A-Baukarte (141278)

    Stromquelle E/A 12 E/A 11 Spannungs- (Standard) (Standard) versorgte Eingänge AV-Utility Weitere Informationen über geteilte Eingänge und E/A 4–6 Eingangsmodi finden Sie auf Seite 76. Sauber und Feldeinspeisung E/A 1–3 Überspannungsschutz- Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 140 Grün, wenn Eingang 13, Übertragung (auch Maschinenvorschub) durch die Plasmaanlage aktiviert ist Grün, wenn Ausgang 13, Zündung halten, durch Phoenix aktiviert ist Grün, wenn Ausgang 13, Plasmastart, (auch Schnittsteuerung) durch Phoenix aktiviert ist EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 141 Grün, wenn Eingang 16, Brennerkollision, im RUN-Zustand ist (Brenner ist in Position). Diese LED schaltet sich während einer Brennerkollision aus. Grün, wenn Eingang 15, Düsensensor 1 (auch ohmscher Kontakt oder Plattenkontakt) aktiviert ist, wenn der Brenner Kontakt mit dem Werkstück hat. EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 142 +12 V Ausgang Plasmastart Ausgang Plasmastart Zündung halten Ausgang + Zündung halten Ausgang Übertragung Eingang+ Übertragung Eingang– Feld Masse Feld Masse Feld Masse Feld Masse Feld Masse Elektrode Lichtbogen-Spannung– Elektrode Lichtbogen-Spannung+ Nicht angeschlossen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 143 Achse 4 Störfall Eingang 8 Nicht angeschlossen Ausgang 8 Not-Aus aktiv Eingang 9 Nicht angeschlossen Ausgang 9 AC/DC-Strom gut Eingang 10 Nicht angeschlossen Ausgang 10 Logik Masse Eingang 11, obere Endlage Nicht angeschlossen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 144 Kapitel 4 Wartung und Diagnose Relais E/A-Baukarte (141278) Stift-Nr. Signal Stift-Nr. Signal Ausgang 11 Nicht angeschlossen Eingang 12, untere Endlage Nicht angeschlossen Ausgang 12 Nicht angeschlossen Eingang 13 Logik Masse EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 145 Eingang 11 Masse Eingang 3 Eingang 6 Eingang 9 Eingang 12 (geteilt mit Höhenverstellung obere Endlage) Eingang 3 Masse Eingang 6 Masse Eingang 9 Masse Eingang 12 Masse Schutzschild Schutzschild Schutzschild Schutzschild EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 146: 4-Achsen-Gleichstrom-Servo-Baukarte (141281)

    Achse 2 Encoder J5 zu MCC-Baukarte Anschlussklemme Achse 1 Motor J4 Sauber 5 und Anschlussklemme 12 VDC ein J7 Feld 24 V Ausgang J8 12 V Feldeinspeisung Achse 1 Encoder für externen Lüfter Anschlussklemme EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 147 Achse 3A Nicht angeschlossen Achse 3B Logik Masse Achse 3Z Logik +5 V Achse 4A Logik +5 V Achse 4B Logik +12 V Achse 4Z Logik –12 V Nicht angeschlossen Logik Masse EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 148 Achse 4 Störfall Logik Masse Tabelle 42 Kontaktbelegungen für J7 und J8 Stift-Nr. Signal J7 Feld 24 V Ausgang +24 V Feld Masse Nicht angeschlossen J8 Außenlüfter Feld Masse +12 V Feld Masse EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 149 Feld Masse Feld Masse Encoder/Hall A Encoder/Hall A Encoder/Hall A Encoder/Hall A Encoder/Hall B Encoder/Hall B Encoder/Hall B Encoder/Hall B Encoder/Hall C Encoder/Hall C Encoder/Hall C Encoder/Hall C Schutzschild Schutzschild Schutzschild Schutzschild EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 150: Servoverstärker (228360)

    Kapitel 4 Wartung und Diagnose 4-Achsen-Gleichstrom-Servo-Baukarte (141281) Servoverstärker (228360) Abb. 71 Servoverstärker-Baukarte Diese Stifte verbinden den Verstärker mit der Servo-Baukarte (141281) Oberseite der Servoverstärker-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 151: Überspannungsschutz-Baukarte (141287)

    Farbe und Zustand Leitung 2 Sowohl D3 und D4 müssen leuchten, um anzuzeigen, dass der Edge Pro Ti Not-Aus aktiv ist, und um Servoantriebe und Motoraktivitäten zu aktivieren. Leitung 1 60 VDC Stromquelle Grün. Leuchtet, wenn Not-Aus CPC Stifte 8 bis 9 geschlossen sind und Relais LS2 Strom hat.

  • Seite 152: Plasmaschnittstellen-Baugruppe (228256)

    J1 Reihenklemme für Stromquelle E/A J3 Reihenklemme für Stromquelle E/A Plasmastart+ Übertragung+ Plasmastart– Übertragung– +12 VDC Feld Masse Zündung halten+ Nicht angeschlossen Zündung halten– Nicht angeschlossen J2 Reihenklemme für Lichtbogen-Spannung Lichtbogen-Spannung 250 V Lichtbogen-Spannung 250 V EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 153: Edge Pro Ti Ersatzteilliste

    4 mm-Raster, mit Kugelmutter, oberen und unteren Lagerblöcken und Befestigungselementen Schnittstellen-Baugruppensets Ersatzteil Set-Nr. Beschreibung Plasmaschnittstellen-Baugruppe 228256 Für die Installation in Plasmaanlagen, mit einem nicht kompatiblen, eingebauten Spannungsteiler Siehe Kabel für HSD Plasmaschnittstelle und Kabelsets Plasmaschnittstellen-Baugruppe für HSD130 Plasmaanlagen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 154: Sicherheits-Schaltkreis-Sets

    6,08 m für HSD 130 Plasmaanlagen 228247 7,62 m für HSD 130 Plasmaanlagen 428021 10,66 m für HSD 130 Plasmaanlagen 228248 15,25 m für HSD 130 Plasmaanlagen 228306 22,86 m für HSD 130 Plasmaanlagen EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 155 Hypernet- und LAN-Kabel 209195 Ferritfilter 223212 3,2 m 223222 6,08 m 223119 7,62 m 223223 10,66 m 223008 15,25 m 223099 22,86 m 223100 30,48 m 223101 45,72 m 223102 60,96 m EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 156: Kabelstecker-Sets

    Überspannungs- und Sicherheitsbaukarte (141287) 228450 Bedienfeld-Baukarte (141058) 428063 WLAN-Baukarte (141223), einschließlich 2 Kabel und Antennen 428001 Utility-Baukarte und serielle Isolierplatte (141307) 428004 4-Achsen-MCC-Baukarte (141191) 228454 Hauptplatine (141110), mit CPU, Kühlkörper/Lüfter und RAM 228448 Stromverteiler-Baukarte (141153) EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 157 EDGE Pro Ti Ersatzteilliste Baukarten-Sets EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 158: Zusätzliche Sets

    HASP-Hardwareschlüssel 228446 Festplatte, SATA 228447 Einschließlich Windows XPe Betriebssystem 15-Zoll-LCD-Touchscreen 228462 Joystick 228471 Drehzahl-Potentiometer 228470 Stoppschalter-Baugruppe, rot 228468 Startschalter-Baugruppe, grün 228467 Netzschalter 228465 Stationsauswahl-Kippschalter 228469 Weißer Drucktaster (Baugruppe) 228463 Hypernet/LAN RJ-45-Steckverbinder 228445 EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 159 Verwenden Sie die Blattnummer, um das Referenzblatt zu finden. Richten Sie die Koordinaten A–D auf der Y-Achse und die Zahlen 1–4 auf der X-Achse eines jeden Blattes aus, um die Bezugsblöcke zu finden (ähnlich einer Straßenkarte). EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 160: Schaltplansymbole

    Leuchte potenzialfrei Stromsensor Widerstand Gleichstromversorgung Stift Diode Buchse Schutzschild Türverriegelung Stecker Messwiderstand Lüfter PNP-Transistor Funkenstrecke Durchführungs-LC Potentiometer Schalter, Durchfluss Filter, Wechselstrom Drucktaster, Öffner Schalter, Pegel, Öffner Sicherung Drucktaster, Schließer Schalter, Druck, Öffner EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 161 Schließer/Aus Schalter, 1 Pol, 1 Umschaltung, Transformator Mitte aus Schalter, Temperatur, Öffner Transformator, Luftkern Schalter, Temperatur, Schließer Transformator, Spule Reihenklemme Triac Zeitverzögerung geschlossen, Wechselspannungsquelle Öffner/Aus Brennersymbole Elektrode Düse Schutzschild Brenner Brenner, HyDefinition™ EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 162 Schaltpläne Schaltplansymbole EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...
  • Seite 163 SHEET 10 SHEET 8 SHEET 9 EXTERIOR PORT PORT PORT 223310 141278 141281 127189 SHEET 2 SHEET 2 SHEET 2 SAFETY PLASMA LIFTER 24VDC INTFC INTFC (CPC) (DB15) (DB9) EDGE Pro Ti Systemverkabelung EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 164: Edge Pro Ti Systemverkabelung

    HYPERNET 223010 (BLU) RJ-45 JACK TOUCHSCREEN VGA 108751 SHEET 223028 3-C4 AB EDGE PRO Ti (REAR) TOUCHSCREEN USB VIEW A-A USB CABLE SHEET EDGE PRO Ti 3-C4 (FRONT) 223244 223244 MOTHERBOARD Hauptplatine EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 165: Stromverteiler-Baukarte

    3 LINE/L1 2 NEUTRAL/L2 1 EARTH GROUND ATX PWR 100-240V AC SHEET 223025 11-C4 229348 SATA POWER 4 LINE/L1 3 NEUTRAL/L2 1 EARTH GROUND 2 NEUTRAL/L2 1 LINE/L1 223304 SHEET 10-D4 Stromverteiler-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 166: Bedienfeld-Baukarte

    +12V 34 LOWER 2 LOWER 1 BACK UP PWR SWITCH 229241 SHEET SHEET 5-B2 5-C1 229252 SHEET 229241 229241 SHEET 5-A2 5-A3 SHEET 229241 229241 SHEET 5-A2 OPERATOR PANEL PCB 5-A4 Bedienfeld-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 167: Bedienfeld-Komponenten

    STATION 2 LOWER STATION 1 LOWER FORWARD ON PATH BACKWARD ON PATH MANUAL FUNCTION 229241 229241 229241 229241 229241 SHEET SHEET SHEET SHEET SHEET 4-B4 4-A3 4-B3 4-B2 4-B2 OPERATOR PANEL COMPONENTS Bedienfeld-Komponenten EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 168: Utility- Und Serielle Baukarte

    N/C 2 TXDB+ DISTRIBUTION PCB SHEET J8 (SERIAL 2) GROUND 3 GROUND 3-C4 MOTHERBOARD ON/OFF2 4 RS232 RXDB+ MOTHERBOARD ON/OFF1 5 229273 TO MOTHERBOARD SHEET 2-D1 UTILITY/SERIAL PCB Utility- und serielle Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 169: Mcc-Baukarte

    MCC-Baukarte J2 DRIVE/ENCODER J1 I/O 1-24 J3 I/O 25-48 (NOT USED) 223016 (I/O 1-24) BLACK SHEET 8-D1 223014 (6 AXIS DRV/ENC) SHEET 9-D3 (NOT USED) PCB5 6 AXIS MCC PCB 141191 MCC-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 170: E/A-Baukarte

    INPUT 9 INPUT 12 INPUT 3 COM INPUT 6 COM INPUT 9 COM INPUT 12 COM PLATE CONTACT SENSE 8 PLATE CONTACT COM 9 SHIELD SHIELD SHIELD SHIELD N/C 10 I/O INTERFACE E/A-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 171: 6-Achsen-Servo-Baukarte

    BRAKE + BRAKE + BRAKE (+24 VDC) N/C 3 BRAKE - BRAKE - BRAKE - BRAKE (COM) 2 BLK GROUND 2 SHIELD SHIELD SHIELD SHIELD +24V 1 SHIELD SHIELD SHIELD SHIELD 6-Achsen-Servo-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 172: Überspannungsschutz-Baukarte

    EDGE Pro Ti CNC CUSTOMER SUPPLIED EDGE Pro Ti CNC SEE OPTIONS POWER Power Entry Module POWER Power Entry Module VAC INPUT WIRING VAC INPUT WIRING OPTION 1 OPTION 2 SURGE PCB Überspannungsschutz-Baukarte EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 173: Atx-Stromquelle

    +5V 17 YEL +12V +5VSB GROUND 18 BLU -12V +12V GROUND 19 BRN +24V +12V GRY PWR GOOD (PGD) N/C 20 +3.3V GRN PS_ON +12V 21 229404 GROUND 22 ATX POWER SUPPLY ATX-Stromquelle EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

  • Seite 174: Schaltpläne

    GROUND 1 GROUND 2 AUX OUTPUT 12V 3 REMOTE ON/OFF 4 AUX GROUND 5 AUX GROUND 6 ALARM 7 ALARM GROUND 8 223314 SHEET 8-C2 60V DC PWR SUPPLY 60 VDC Stromquelle EDGE Pro Ti CNC Betriebsanleitung 807661 Revision 2...

Inhaltsverzeichnis