Verwandte Anleitungen für matev FPS-FKH-NH Boomer 35
Inhaltszusammenfassung für matev FPS-FKH-NH Boomer 35
- Seite 1 35/40 -FKH-NH Boomer MJ 2021 45/50/55 Betriebsanleitung matev GmbH Nürnbergerstr. 50 Irrtum und Änderungen vorbehalten! D-90579 Langenzenn Stand: 25.05.2021 Tel.: +49 (0) 9101 90870 Referenznummer: BA-FPS-FKH -32996...
-
Seite 2: Tabelle 1: Fahrzeugspezifische Bestellnummern
Bestellnummern Best.-Nr. Bezeichnung 131 9038 Frontkraftheber Grundgerät New Holland Boomer 30/40/45/50/55 ab Baujahr 2021 131 9039 Ausbausatz KAT.0 New Holland Boomer 30/40 ab Baujahr 2021 131 9040 Ausbausatz KAT.1 New Holland Boomer 30/40 ab Baujahr 2021 131 9041 Ausbausatz KAT.0 New Holland Boomer 45/50/55 ab Baujahr 2021 131 9042 Ausbausatz KAT.1... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................3 Vorwort ..........................5 Über diese Betriebsanleitung ....................6 Technische Daten ....................... 7 Frontkraftheber NH Boomer 35/40 ................7 Frontkraftheber NH Boomer 45/50/55 ................. 7 Leistungsdiagram, Hydraulik ..................8 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................9 Darstellung von Sicherheitshinweise ................. 9 Anwendungsbereich der BA .................. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Verwendung Frontlader .................... 21 Anbauvarianten für den Kuppelträger ..............21 Bodenabstände ......................22 Absenksicherung für Frontaushebung ..............27 Wartung ..........................28 Sicherheit bei der Wartung ..................28 Wartung ........................28 Schmierplan ......................29 Instandhaltung der Hydraulikanlage................. 31 Reparatur .......................... 32 Entsorgung ........................
-
Seite 5: Vorwort
Vorwort Wir heißen Sie in der matev Familie willkommen und bedanken uns für den Kauf eines Produktes der matev GmbH und das uns entgegenge- brachte Vertrauen. Sie haben ein Qualitätsprodukt erstanden, sollten Sie wider Erwarten Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich vertrauensvoll an den zuständigen Vertriebspartner. -
Seite 6: Über Diese Betriebsanleitung
Über diese Betriebsanleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme dieses Gerätes die Anleitung vollständig und gewissen- haft durch. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf. Sie können dann bei Bedarf wichtige Informationen und Handlungsanweisungen nachlesen. Bei der Übergabe der Maschine erhält der Betreiber von seinem Vertriebspartner eine Unterwei- sung in die Bedienung und Wartung der Maschine. -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Frontkraftheber NH Boomer 35/40 Kuppelträger KAT. 0 / KAT. 1 Zylinderzahl KAT.0 Hubkraft am Kuppelpunkt ca. 930 kg Hubkraft 600 mm vor Kuppelpunkt ca. 450 kg Bodenabstand im ausgehobenen Zustand (siehe Abb.12) ca. 230 mm KAT.1 Hubkraft am Kuppelpunkt ca. -
Seite 8: Leistungsdiagram, Hydraulik
Tabelle 2: Technische Daten Leistungsdiagram, Hydraulik Zur Beurteilung, ob Ihr Fahrzeug genügend Hydraulikleistung zur Verfügung stellt, verwenden Sie bitte das nachfolgende Schaubild. Addieren Sie die Leistungsangaben aller an ihrer Maschine vorhandenen Optionen. Bringen Sie die Angaben zur Hydraulik ihres Fahrzeugs in Erfahrung. Hinweis! Die für Zusatzgeräte zur Verfügung stehende Hydraulische Leistung ihres Fahrzeugs ist in der Regel erheblich niedriger als die Motorleistung. -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält Informationen zu dieser Betriebsanleitung, sowie Vorschriften und Hinweise, die beachtet werden müssen. Darstellung von Sicherheitshinweise Die im Text verwendeten Sicherheitshinweise verwenden Piktogramme und Signalworte, die in Kombination auf die Schwere des zu erwartenden Risikos hinweisen Gefahr! Gefährliche Situationen, die unmittelbar zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen. -
Seite 10: Warnbildzeichen
Sie haben eine fachbezogene Ausbildung, wie z.B. Landmaschinenmechaniker, KFZ-Me- chaniker usw. Personen ohne qualifizierte Ausbildung müssen von einer Person mit qualifizierter Ausbil- dung beaufsichtigt werden. Sie haben diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden. Die entsprechenden Sicherheitsvorschriften (Unfallverhütung) sind bekannt. ... -
Seite 11: Sicherheitseinrichtungen
Vor Fehlerbehebung, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und Schlüssel abziehen. Verletzungen durch austretende Hochdruckflüssigkeit. Beachten Sie den Hinweis in der Betriebsanleitung. Maschinenspezifische Hinweis In diesem Abschnitt werden maschinenspezifische Warnbildzeichen und Hinweise zum Betrieb und der Wartung der Maschine erläutert. Achtung! Quetschgefahr durch bewegliche Teile. -
Seite 12: Abbildung 3: Warnbildzeichen Achtung Schrauben Nachziehen
Schicherheitseinrichtungen Absenksicherung Siehe auch Kapitel 6.9 Sicherheitshinweise Achtung! Schrauben nachziehen Best.-Nr.: V0 002 965 Abbildung 3: Warnbildzeichen Achtung Schrauben nachziehen Seite 12... -
Seite 13: Abbildung 4: Warnbildzeichen Achtung Quetschgefahr
Achtung Quetschgefahr durch bewegliche Teile! Best.-Nr.: V0 002 938 Abbildung 4: Warnbildzeichen Achtung Quetschgefahr Sonstige Aufkleber Typenschild Anbaugerät Best.-Nr.: V0 002 970 Abbildung 5: Position Typenschild Seite 13... -
Seite 14: Abbildung 6: Matev Logo
Logo Best.-Nr.: V0 003 093 Abbildung 6: matev Logo Seite 14... -
Seite 15: Ausstattung
Ausstattung Ausbausatz KAT.0 Kuppelträger, Unterlenker, Oberlenker, Anbausatz Kuppelträger Ausbausatz Kat 1 Unterlenker, Oberlenker Kuppelträger Kat 1 Kuppelträger Motorzapfwelle Motorzapfwelle inkl. Montagezubehör. Mögliche Drehrichtungen und Drehzahlen 1000 U/min CW und CCW 2000 U/min CW und CCW Seite 15... -
Seite 16: Frontzapfwelle
Frontzapfwelle Durchtrieb inkl. Montagezubehör Hydraulikverlängerungssatz: erhältlich BG3 und BG2-TF BG2-TF Kupplungen, Clipdeckel, Hydraulikschläuche, Halter – für BG2-TF; BG3 Kupplungen, Clipdeckel, Hydraulikschläuche, Halter – für BG3 Druckspeicher Druckspeicher inkl. Montagezubehör Kotflügel Kotflügel, Halterungen Seite 16... -
Seite 17: Schlauchkelle
Schlauchkelle Schlauchkelle mit Halterung Seite 17... -
Seite 18: Betreiben Des Frontkrafthebers
Betreiben des Frontkrafthebers Bei Arbeiten an der Maschine ist darauf zu achten, dass sie auf einem ebenen, festen Untergrund steht und gegen Wegrollen gesichert ist. Beachten Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Hinweise auf Sicherheit und Handhabung für die Bedienung des gesamten Gerätes und der Verbindung zum Traktor Der Frontkraftheber darf nur in Betrieb genommen werden, wenn alle Schutz- vorrichtungen angebracht und in vollem Umfang funktionstüchtig sind. -
Seite 19: Anbringung Des Frontkrafthebers
Anbringung des Frontkrafthebers Die Montage des Frontkrafthebers wird in einer separaten Montageanleitung beschrieben, Sollte die Anleitung nicht vorliegen, erhalten ist sie bei der matev GmbH online erhältliche Achtung! Anschlusspositionen in Abbildung 8 bei Verwendung des Frontkrafthebers Hier wird der Hydrauliksatz von 131 9038 benötigt... -
Seite 20: Anschlüsse Anbaugeräte
Anschlüsse Anbaugeräte Achtung! Anschlusspositionen in Abbildung 8 bei Verwendung Hydraulikverlängerungsatz Hier wird bei Verwendung BG2-TF der Hydrauliksatz 131 9048 und bei Verwen- dung BG3 der Hydrauliksatz 131 9049 benötigt Abbildung 8: Hydraulikanschlüsse Anbaugeräte an- und abkuppeln Beachten Sie die Achslasten nach den Angaben des Traktorherstellers Fahren Sie vorwärts mit dem Traktor vor das Anbaugerät. -
Seite 21: Verwendung Frontlader
Fahren Sie langsam an das Anbaugerät heran, bis das Kuppeldreieck des Traktors unter dem Kuppeldreieck des Anbaugerätes ist. Heben Sie den Frontkraftheber langsam hydraulisch an, bis das Anbaugerät etwas angeho- ben wird. Sichern Sie das Anbaugerät mit der entsprechenden Dreiecksverriegelung. Die Dreiecks- verriegelung hängt von der Art des Anbaugerätes ab. -
Seite 22: Bodenabstände
Kuppeln Sie das Dreieck an den Punkten A und B an. Abbildung 10: Kuppelträger KAT. 1 Bodenabstände Die Bodenabstände wurden mit einer Bereifung vorne 25x8.5-14 gemessen Achtung! Der Abstand zum Boden immer abhängig ist von: Der Bereifung des Fahrzeugs ... -
Seite 23: Abbildung 11: Tiefster Punkt Am Kuppelträger
Bodenabstände KAT.0 NH Boomer 35/40 Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Kuppelträger im abgesenk- ten Zustand (ca.30mm) Boden Abbildung 11: Tiefster Punkt am Kuppelträger Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Frontkraftheber im ausge- hobenen Zustand (ca.230mm) Boden Abbildung 12: Bodenabstand im ausgehobenen Zustand Seite 23... -
Seite 24: Abbildung 13: Bodenabstand Abgesenkt
Bodenabstände KAT.1 NH Boomer 35/40 Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Kuppelträger im abge- senkten Zustand (ca.22mm) Boden Abbildung 13: Bodenabstand abgesenkt Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Frontkraftheber im ausge- hobenen Zustand (ca.230mm) Boden Abbildung 14: Bodenabstand ausgehoben Seite 24... -
Seite 25: Abbildung 15: Tiefster Punkt Am Kuppelträger
Bodenabstände KAT.0 NH Boomer 45/50/55 Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Kuppelträger im abgesenk- ten Zustand (ca.60mm) Boden Abbildung 15: Tiefster Punkt am Kuppelträger Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Frontkraftheber im ausge- hobenen Zustand (ca.290mm) Abbildung 16: Bodenabstand im ausgehobenen Zustand Boden Seite 25... -
Seite 26: Abbildung 17: Bodenabstand Abgesenkt
Bodenabstände KAT.1 NH Boomer 45/50/55 Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Kuppelträger im abge- senkten Zustand (ca.20mm) Boden Abbildung 17: Bodenabstand abgesenkt Abstand zwischen Boden und tiefsten Punkt am Frontkraftheber im ausge- hobenen Zustand (ca.290mm) Abbildung 18: Bodenabstand ausgehoben Boden Seite 26... -
Seite 27: Absenksicherung Für Frontaushebung
Absenksicherung für Frontaushebung Verwenden Sie die Absenksicherung bei: – Straßenfahrten – Fahrten zwischen Arbeitsorten – Reinigungs- und Wartungsarbeiten Absenksicherung entrie- gelt dargestellt Abbildung 19: Absenksicherung 1. Heben Sie den Frontkraftheber an. 2. Betätigen Sie den Absperrhahn durch Schwenken um 90° zu den Hydraulikleitungen. Die Ab- senksicherung ist nun verriegelt Vermeiden Sie es unbedingt, bei verriegelter Absenksicherung den Front- kraftheber über den Steuerhebel des Traktors abzusenken. -
Seite 28: Wartung
Wartung Sicherheit bei der Wartung Stellen Sie den Motor vom Fahrzeug ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab sowie die Handbremse an. Überprüfen Sie vor jedem Einsatz der Anbaugeräte alle sicherheitsrelevanten Teile, Die Hydraulikverbindungen und alle Schraubverbindungen. Quetschgefahr durch bewegliche Teile. Greifen Sie niemals in den Quetschgefahrenbereich, solange sich dort Teile bewegen bzw. -
Seite 29: Schmierplan
Schmierplan In regelmäßigen Abständen sowie immer zu Saisonbeginn und -ende müssen die beweglichen Teile des Geräts geschmiert. Symbol Bedeutung 1/2d täglich schmieren 1/30h alle 30 Betriebsstunden schmieren a/2 (1/500h) zu Saisonbeginn und –ende schmieren, und nach 500 Betriebsstunden Fettpresse verwenden Ölstand prüfen, gegebenenfalls Öl auffüllen Öl alle X Betriebsstunden wechseln Bitte beachten Sie die beigelegte Bedienungsanleitung für diese Kompo-... -
Seite 30: Abbildung 20: Schmierplan
Abbildung 20: Schmierplan Seite 30... -
Seite 31: Instandhaltung Der Hydraulikanlage
Instandhaltung der Hydraulikanlage Hydraulikanlage steht unter hohem Druck. Austretende Flüssigkeiten (Hydrauliköl) können die Haut durchdringen und schwere Verletzungen verursachen. Überprüfen Sie vor jedem Einsatz der Anbaugeräte alle sicherheitsrelevanten Teile, Die Hydraulikverbindungen und alle Schraubverbindungen. Stellen Sie unbedingt den Motor ab und machen die Anlage drucklos, bevor Arbeiten an der Hydraulikanlage durchgeführt werden. -
Seite 32: Reparatur
Bitte achten Sie auch folgende Hinweise: Reparaturen dürfen nur in Fachbetrieben vorgenommen werden. Bei Reparaturen dürfen nur Original Ersatzteile von matev verwendet werden. Es sind keine Umbauten an der Maschine zulässig. Entsorgung Das Gerät muss entsprechend den geltenden Vorschriften der Gemeinde oder des Landes ent- sorgt werden. -
Seite 33: Abbildungsverzeichnis
Abbildung 3: Warnbildzeichen Achtung Schrauben nachziehen..............12 Abbildung 4: Warnbildzeichen Achtung Quetschgefahr ................13 Abbildung 5: Position Typenschild ......................13 Abbildung 6: matev Logo ..........................14 Abbildung 7: Hydraulikanschlüsse heben/senken ..................19 Abbildung 8: Hydraulikanschlüsse ......................20 Abbildung 9: Kuppelträger KAT. 0 ....................... 21 Abbildung 10: Kuppelträger KAT. -
Seite 34: Eg - Konformitätserklärung
Der Hersteller matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn erklärt, dass die Maschine FPS-FKH-NH Boomer 35/40/45/50/55 mit den Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG und mit den sie umsetzenden nationalen Rechtsvorschriften übereinstimmt. Der Unterzeichner ist bevollmächtigt, die technischen Unterlagen zusammenzustellen. Die Anschrift ist die des Herstellers.