Instalación - KELLER CellaTemp PK 6-Serie Bedienungsanleitung

Guía rápida CellaTemp PK(L) 6x, PKF 66 / 67
Instalación
1. Seleccione un lugar de montaje adecuado para el pirómetro de cociente. Deben observarse
los siguientes criterios:
• La lente del pirómetro de cociente debe estar libre de suciedad. En caso contrario, debe
instalarse la purga de aire PS 01/A para evitar que se ensucie.
• La temperatura de servicio admisible es de 0 a 65 °C. A temperaturas superiores de 65 °C
utilice una camisa de refrigeración. Como medio refrigerante se puede utilizar aire o agua.
2. Asegúrese de que la lente del pirómetro de cociente esté libre de suciedad. Instale el pi-
rómetro de cociente en el soporte previsto para ello y apúntelo hacia el blanco. En caso
necesario, compruebe el medio refrigerante y la temperatura de servicio máxima admisible.
3. Conecte el pirómetro de cociente con la fuente de alimentación. Si el pirómetro de cociente
tiene un puntero LED, este se puede utilizar para la alineación. Para los pirómetros de co-
ciente con cable de fibra óptica, el cabezal de medición debe estar enfocado. Para ello, el
puntero láser debe conectarse al cable de fibra óptica y activarse mediante tecla. Observe
las instrucciones de seguridad. Para enfocar, afloje el tornillo prisionero del cabezal de me-
dición y desplace el tubo interior con respecto al objeto. Para la medición, el cabezal debe
estar alineado y enfocado de tal manera que la luz del puntero se visualice como un punto
de luz redondo y nítido a la distancia de medición.
4. Los pirómetros de cociente detectan la radiación infrarroja del objeto de medición en dos
longitudes de onda. Y de la relación entre las dos intensidades de radiación se determina la
temperatura. El índice de emisividad – o sea la característica de radiación del objeto de me-
dición – puede cambiar en función de las propiedades de la superficie o de la temperatura,
pero no afecta a la lectura de temperatura, si los cambios tienen lugar simultaneamente en
ambas longitudes de onda.
Nota: En caso de interferencias selectivas o si se producen diferentes emisividades para
lambda 1 y lambda 2 debido a los materiales, la diferencia entre el nivel de temperatura me-
dido y la temperatura real puede compensarse cambiando la relación entre emisividades.
La relación entre emisividades se ajusta de la siguiente manera:
► Pulse la tecla [▲o ▼]
► Pulse [▲o ▼] hasta que aparezca la deseada relación entre emisividades
► Pulse la tecla [Enter] o espere 3 segundos
> En el display se muestra la temperatura actual y se almacenará la nueva relación entre
emisividades.
Asegúrese de que el pirómetro funciona correctamente. Todos los parámetros se pueden
ajustar directamente en el pirómetro (véase el Manual de instrucciones, Capítulo 5).
5. Se recomienda incluir la inspección del pirómetro en el plan de mantenimiento.
IO-Link
Este dispositivo está equipado con una interfaz de comunicación IO-Link, que requiere un mó-
dulo compatible con IO-Link (maestro IO-Link) para funcionar. La interfaz IO-Link permite el
ES