FR - Trépied Bushcraft DIY
1. Trouvez trois bâtons de bois adaptés pour les utiliser comme pieds.
2. Insérez le haut de ces bâtons dans l'adaptateur de trépied à trois cavités et réglez pour une stabilité maximale.
3. Placez la chaîne à travers le trou supérieur et réglez sa hauteur.
4. Insérez la goupille de verrouillage dans le bon maillon de la chaîne pour maintenir la hauteur.
5. Posez la goupille de verrouillage sur le haut de l'adaptateur.
AVERTISSEMENT :
Veuillez vous assurer que tous les facteurs des pieds choisis, dont la solidité et le diamètre,
sont adaptés à l'utilisation prévue pour éviter tout écroulement.
NL - Bushcraft DIY driepoot
1. Vind drie goede takken die als poten dienst kunnen doen.
2. Steek de bovenkant van de drie takken door de openingen van de adapter en schik het geheel zo dat het zo stabiel mogelijk staat.
3. Trek de ketting door het middelste gat naar van onder naar boven en stel de lengte ervan in.
4. Steek het palletje door de gewenste kettingschakel om hem op de gewenste lengte vast te zetten.
5. Leg het palletje over de adapter heen.
WAARSCHUWING:
Zorg ervoor dat alle de stokken in alle opzichten, inclusief de sterkte en de diameter, hiervoor geschikt zijn,
zodat het niet in elkaar kan storten.
CZ - Stativ pro kutily Bushcraft
1. Najděte tři vhodné dřevěné větve, které poslouží jako nohy.
2. Zasuňte horní část větví do adaptéru se třemi otvory a vyzkoušejte stabilitu, případně polohu upravte.
3. Protáhněte řetěz horním otvorem a upravte jeho výšku.
4. Zasuňte zajišťovací kolík do příslušného článku řetězu pro zafixování výšky.
5. Položte zajišťovací kolík na horní část adaptéru.
VAROVÁNÍ:
Ujistěte se, že jsou všechny parametry vybraných tyček/klacíků, včetně jejich pevnosti a průměru,
vhodné pro zamýšlené použití tak, aby nedošlo ke zhroucení konstrukce.
NO - Bushcraft DIY bålstativ
1. Finn tre egnede trepinner som du kan bruke som ben.
2. Før inn toppen av de tre trepinnene i stativets tilpasningsledd med tre hull og juster for maksimal stabilitet.
3. Før kjeden gjennom det øverste hullet og juster dens høyde.
4. Sett inn låsepinnen i det aktuelle kjedeleddet for å opprettholde høyden.
5. Legg låsepinnen på tvers av toppen av tilpasningsleddet.
ADVARSEL:
Vennligst kontroller at de valgte trepinnenes egenskaper, inkludert styrke og diameter,
er egnet for den tenkte bruken slik at stativet ikke faller sammen