Änderung Der Solltemperatur - Toshiba MMD-VNK502HEX1E Betriebsanleitung

Ungleichmäßige Belüftung (
[SA>EA]/ [SA<EA])
Bei einer normalen Belüftung (Hoch oder Niedrig):
Das Volumen der Innenraum-Zuluft und der Luftabfuhr
nach außen sind auf das gleiche Niveau eingestellt.
Bei einer ungleichmäßigen Belüftung:
• Wenn [SA>EA] gewählt ist: Das Volumen der
Innenraum-Zuluft ist größer als das der Luftabfuhr
nach außen.
(Die Zuführung von Feuchtigkeit und Gerüchen von
Toilette und Küche sind reduziert.)
• Wenn [SA<EA] gewählt ist: Das Volumen der
Luftabfuhr nach außen ist größer als das der
Innenraum-Zuluft.
(Die Abführung von Gerüchen und in der Luft
befindlichen Bakterien in Korridore und zu anderen
Orten wird reduziert.)
* Wenn die Einstellung der ungleichmäßigen
Belüftung falsch erscheint, wenden Sie sich an Ihren
Händler.
 Ändern des
Belüftungsmodus
1
Drücken Sie zur Wahl eines
Belüftungsmodus die -Taste.
Mit jeder Betätigung der Taste ändern sich der
Belüftungsmodus und die Anzeige wie folgt:
Automatischer
Wärmetauscherbetrieb
Modus
Belüftungsmodi
Das Gerät verfügt über zwei Belüftungsmodi.
• Automatischer Modus
Es wird automatisch, je nach dem Betriebsmodus
(Kühlen, Heizen, Trocknen, Belüftung), der
Einstelltemperatur oder Informationen vom Innen-/
Außen-Thermosensor des Luft/Luft-
Wärmetauschers mit Direktverdampfer zwischen
dem Wärmetauschermodus und Bypassmodus*
gewechselt.
• Wärmetauschermodus
Es erfolgt ein Wärmeaustausch zwischen der
Außen- und Innenluft, so dass die Außenluft in
Bezug auf Temperatur und Feuchtigkeit an die
Innenluft angenähert wird, bevor sie in den
Innenraum abgegeben wird.
* Bypassmodus (nicht verfügbar)
Die Außenluft wird unverändert in den Innenraum
geleitet. Dieser Modus wird in erster Linie im
Frühling und Sommer verwendet.
21-DE
VORSICHT
Wenn die Außentemperatur auf etwa 15°C oder
darunter sinkt, aktiviert das System im
[Automatikbetrieb] unabhängig von der
Moduseinstellung automatisch den
[Wärmetauschermodus], um eine Kondensationsbildung
im Luft/Luft-Wärmetauscher mit Direktverdampfer zu
verhindern.
* Die Anzeige der Belüftungsmodus-Einstellung ändert sich
nicht.
 Änderung der Solltemperatur
1
Drücken Sie auf die „TEMP. "-Taste.
Drücken Sie auf , um die Temperatur zu
erhöhen, und auf , um die Temperatur zu
verringern. (Die Solltemperatur kann im Fan-
Modus nicht geändert werden.)
 Separater Betrieb des Luft/
Luft-Wärmetauschers mit
Direktverdampfer in einem
mit Klimaanlagen
gekoppelten System
* Die nachstehende Vorgehensweise funktioniert
nicht in einem System, das nur mit einem Luft/Luft-
Wärmetauscher mit Direktverdampfer ausgestattet
ist.
1
Drücken Sie auf die -Taste, während
das System läuft.
Nur der Luft/Luft-Wärmetauscher mit
Direktverdampfer stoppt, und die Anzeige
erlischt.
2
Drücken Sie auf die -Taste, während
das System angehalten wurde.
Die Anzeige leuchtet auf, und der Betrieb des
Luft/Luft-Wärmetauschers mit Direktverdampfer
wird separat gestartet.
HINWEIS
• Wenn der Luft/Luft-Wärmetauscher mit
Direktverdampfer Teil eines mit Klimaanlagen
gekoppelten Systems ist, wird er normalerweise
gemeinsam mit der Klimaanlage ein- und
ausgeschaltet.
• Wenn nach der Betätigung der -Taste die
Anzeige erscheint, müssen bestimmte
Einstellungen geändert werden, damit das Gerät
separat gesteuert werden kann. Wenn Sie diese
Einstellungen ändern möchten, wenden Sie sich an
Ihren Händler.
– 11 –
Nacht-Wärmeabführung
• Die Nacht-Wärmeabführung ist eine Funktion zur
Reduzierung der morgendlichen Belastung
durch Kühlung im Sommer, in der die Innenluft,
die sich während der Abschaltphase der
Klimaanlage über Nacht erwärmt hat,
automatisch im Bypass-Betrieb nach außen
abgegeben wird.
• Die Nacht-Wärmeabführung kann in einem mit
Klimaanlagen gekoppelten Luft/Luft-
Wärmetauscher mit Direktverdampfer
durchgeführt werden, wenn die Funktion Nacht-
Wärmeabführung aktiviert ist und der letzte
Betriebsmodus der Klimaanlage vor der
Abschaltung , oder
Wenn die -Taste gedrückt wird, während
das System läuft, erlischt die
Betriebsanzeigeleuchte, auf dem Display wird
angezeigt, und die Nacht-Wärmeabführung wird in
den Standby-Modus geschaltet.
Nachdem die Funktion in den Standby-Modus
geschaltet wird, startet das Gerät automatisch die
Belüftung mit Belüftungsventilatorstufe [Niedrig] und
[Bypass-Betrieb], wenn die nachstehenden
Bedingungen für die Aktivierung der Nacht-
Wärmeabführung erfüllt sind.
Die Nacht-Wärmeabführung wird für eine Stunde
unterbrochen, wenn eine oder mehrere der
Bedingungen für die Unterbrechung der Funktion
ermittelt werden.
Wenn nach einer Stunde nach
Unterbrechungsbeginn die Bedingungen für die
Fortführung der Funktion erfüllt sind, wird die
Funktion erneut gestartet. Anderenfalls wird die
Unterbrechung um eine weitere Stunde verlängert.
Dieser Ablauf wird wiederholt, bis die
nachstehenden Bedingungen für die Beendigung
der Nacht-Wärmeabführung erfüllt werden.
Bedingungen für den Start der Nacht-
Wärmeabführung
Das Gerät vergleicht die Innen- und Außentemperatur
mit Hilfe der Überwachungsfunktion (etwa 5 Minuten
lang) und startet die Nacht-Wärmeabführung, wenn
die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
1. Zwischen der Schaltung der Nacht-
Wärmeabführung in den Standby-Modus und dem
Beginn der Überwachungsfunktion ist ein
bestimmter Zeitraum vergangen. (Dieser Zeitraum
kann in Schritten von einer Stunde zwischen 1 und
48 Stunden festgelegt werden.)
2. Die Innentemperatur liegt um mindestens 3°C über
der Außentemperatur, und die Innentemperatur
ist.
liegt um mindestens 2°C über der für die Funktion
festgelegten Temperatur.
Bedingungen für die Unterbrechung der Nacht-
Wärmeabführung (die Funktion wird für eine
Stunde unterbrochen)
1. Die Innentemperatur ist gleich oder niedriger als die
Außentemperatur; die Innentemperatur ist gleich oder
niedriger als die für die Funktion festgelegte
Temperatur; oder seit dem Start der Nacht-
Wärmeabführung ist eine Stunde vergangen.
Bedingungen für die Beendigung der Nacht-
Wärmeabführung
Die Nacht-Wärmeabführung wird beendet, und die
Anzeige erlischt, wenn eine der folgenden
Bedingungen erfüllt wird:
1. Die Klimaanlage oder der Luft/Luft-Wärmetauscher
mit Direktverdampfer startet.
2. Seit Beginn der Überwachungsfunktion sind
48 Stunden vergangen.
HINWEIS
• Die Nacht-Wärmeabführung ist werkseitig deaktiviert
(auf OFF gesetzt).
Wenn Sie die Funktion aktivieren (auf ON setzen)
oder die Zeit bis zum Beginn der
Überwachungsfunktion einstellen möchten, wenden
Sie sich an Ihren Händler.
• Die Einstellungen für oder
der Nacht-Wärmeabführung nicht geändert werden.
Diese Symbole werden nicht angezeigt.
• Das Symbol wird ständig angezeigt, während die
Funktion im Standby-Modus oder unterbrochen ist.
• Die Funktion Nacht-Wärmeabführung kann nicht
aktiviert werden, wenn die 24-Stunden-Belüftung
aktiviert ist.
VORSICHT
Die Nacht-Wärmeabführung wird nicht durchgeführt,
wenn die Außentemperatur auf etwa 15°C oder darunter
sinkt, um eine Kondensationsbildung im Luft/Luft-
Wärmetauscher mit Direktverdampfer zu verhindern;
das Symbol wird in diesem Fall jedoch weiter
angezeigt.
können während
22-DE