LVI MagniLink AIR Anwenderhandbuch
Mac
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MagniLink AIR:
- Anwenderhandbuch (54 Seiten) ,
- Anwenderhandbuch (44 Seiten) ,
- Anwenderhandbuch (26 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anwenderhandbuch
MagniLink AIR - Mac
Händler Deutschland: LVI Deutschland GmbH (Deutschland)
Bahnhofsplatz 1
21423 Winsen ( Luhe )
Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz)
Hinterbrunnenstrasse 1
CH-8312 Winterberg
Hersteller: LVI Low Vision International AB, Schweden
Verkstadsgatan 5
352 46 Växjö
Tel: 04171 – 6693844
Fax: 04171 – 6693845
Tel: 052 202 96 16
Fax: 052 202 96 15
Tel: +46 470 – 727700
Fax: +46 470 – 727725
info@lvideutschland.de
www.lvideutschland.de
info@lvi.ch
www.lvi.ch
info@lvi.se
www.lvi.se
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LVI MagniLink AIR
Inhaltszusammenfassung für LVI MagniLink AIR
- Seite 1 Bahnhofsplatz 1 Tel: 04171 – 6693844 info@lvideutschland.de 21423 Winsen ( Luhe ) Fax: 04171 – 6693845 www.lvideutschland.de Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz) Hinterbrunnenstrasse 1 Tel: 052 202 96 16 info@lvi.ch CH-8312 Winterberg Fax: 052 202 96 15 www.lvi.ch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.1 Minimale Systemanforderungen ..........13 7.2 Empfohlene Systemanforderungen ........13 7.3 Installation von Software ............14 7.4 Anwendung der Software ............15 Ergonomie ..................40 Technische Informationen ............41 10 Konformitätserklärung ..............42 Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 4 MagniLink AIR - Mac Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 5: Über Lvi
MagniLink AIR - Mac 1 Über LVI LVI Low Vision International AB wurde 1978 gegründet und ist einer der weltweit führenden Hersteller von Ausrüstungen für Sehbehinderte. Die Entwicklung neuer Produkte erfolgt in enger Zusammenarbeit mit Anwendern und professionellen Mitarbeitern in der Low Vision Rehabilitations-Branche. -
Seite 6: Einführung In Magnilink Air
Lesekameras an das System anschließen. Das System bietet Funktionen wie Schwenken und Neigen der Kamera, Vergrößerungen, Autofokus, mehrere künstliche Farben, Lesemodus, Spiegelfunktion, Entfernungsmodus und vieles mehr. MagniLink AIR ist in der Lage, Videos auf einen PC oder Mac streamen. Die Systeme erfüllen alle CE-Kennzeichnungsanforderungen für medizinische Geräte gemäß... -
Seite 7: Informationen
Nutzungsraum zu installieren. • Bitte befolgen Sie die Anweisungen im Dokument „Montage und Installation“. • Kabel und Netzteile sicher aufbewahren. • LVI empfiehlt, eine Deckenmontage des Geräts nur durch zwei Personen durchzuführen. • Vergewissern Sie sich, dass das System ordnungsgemäß montiert ist. - Seite 8 Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Händler. ACHTUNG Das Produkt ist bei der Lieferung in einen Kunstoffbeutel verpackt. Um eine Erstickungsgefahr auszuschließen, ist der Kunststoffbeutel außer Reichweite von Kindern und Säuglingen zu halten. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 9: Auspacken
Vergewissern Sie sich, dass der Karton keine äußeren Schäden aufweist, bevor Sie ihn öffnen. Im Falle einer Beschädigung melden Sie den Schaden bitte ihrem Zusteller. Öffnen Sie den Karton, nehmen Sie die MagniLink AIR heraus und entfernen Sie alle Verpackungsbestandteile. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Installation. 4.1 Verpackung... -
Seite 10: Zubehör
MagniLink Bilderfasser (MLAIR-A004). Wird verwendet, um Bilder von einer externen Videoquelle (z. B. einem Projektor/Smartboard) auf die Software zu übertragen. Deckenhalterung (MLAIR-A014). Wird verwendet, wenn die Decke nicht mit 60x60 cm-Paneelen verkleidet ist. Vorlesefunktion für PC (TTS-PC) oder Mac (TTS-MAC). Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 11: Magnilink Air Distance
MagniLink AIR - Mac 6 MagniLink AIR Distance Die Distanzkamera wird über das im Lieferumfang enthaltene Netzwerkkabel angeschlossen. Die Distanzkamera ist mit verschiedenen Halterungen erhältlich. Tischhalterung (MLAIR-DISTANCE). Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 12 MagniLink AIR - Mac Deckenhalterung (MLAIR-DISTANCE-C). Wandhalterung (MLAIR-DISTANCE-W). Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 13: Magnilink Macviewer
• Um das System mit maximaler Auflösung und Bildfrequenz zu verwenden, benötigen Sie einen Computer mit einem i5- oder i7- Prozessor, 4 GB RAM-Speicher und externer Grafikkarte mit mindestens 512 MB integriertem Speicher. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 14: Installation Von Software
Installation, indem Sie auf die Datei „MagniLink MacViewer.dmg“ im Ordner „Software Mac“ doppelklicken. Lesen Sie den Text im Dialogfenster „License Agreement“ durch und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung, indem Sie die Schaltfläche „Agree“ anklicken. Nach Anklicken von „Agree“ öffnet sich folgendes Fenster. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 15: Anwendung Der Software
OCR verarbeitet wurde. 7.4.1.1 Registerkarte Kamera Natürliche Farben ändern wird verwendet, um zwischen natürlichen Farben und Graustufen zu wechseln. Kunstfarben ändern wird verwendet, um zwischen Kunstfarben zu wechseln Vergrößerung verringern Vergrößerung erhöhen Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 16 Ermöglicht ein Wechseln zwischen vertikaler und horizontaler Bildschirmaufteilung. Split-Modus nach links verschieben Verschiebt den Bildschirmbereich nach links. Split-Modus nach rechts verschieben Verschiebt den Bildschirmbereich nach rechts. Nach links schwenken Nach rechts schwenken Nach unten neigen Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 17 Mal, um den Autofokus wiederherzustellen. Fokus hoch Reduziert den Fokusabstand. Bei Verwendung dieser Funktion wird der Autofokus deaktiviert. Fokus herunter Vergrößert den Fokusabstand. Bei Verwendung dieser Funktion wird der Autofokus deaktiviert. Verringert Helligkeit und Kontrast. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 18 Sie Öffnen. Das Bild wird normalerweise im Standardprogramm von Mac OS für die Bildanzeige geöffnet, wo es unter anderem vergrößert werden kann. Um das zuletzt gespeicherte Bild schnell anzuzeigen, halten Sie beim Drücken der Taste die Umschalttaste gedrückt. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 19 Programm zur Registerkarte OCR und der Text wird vorgelesen. Wenn bereits Text unter der Registerkarte OCR vorhanden ist, wird dieser Text ersetzt. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, wenn Sie die Taste drücken, um den Text auf einer neuen Seite einzufügen. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 20: Registerkarte Ocr
Ein Dialogfeld öffnet sich. Wählen Sie aus dem Dialogfeld die Datei aus, die geöffnet werden soll. Es können PDF-Dateien, RTF-Dateien und Bilddateien, in den Formaten .bmp, .jpg, .png, .gif und .tiff sowie gespeicherte zip-Dateien geöffnet werden. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 21 "Image and row". Tonlos-Anzeigemodus Schaltet in den Tonlos-Anzeigemodus. Es gibt zwei Tonlos-Modi; einen, bei dem der Text horizontal auf einer Zeile bewegt wird, und einen, bei dem der Text vertikal in einer Spalte bewegt wird. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 22 Schaltflächen verschieben eine Seite und die unteren fünf Seiten. Nächster Bildschirmteilungsmodus Wechselt in den nächsten Bildschirmteilungsmodus. Um in den vorherigen Modus zu wechseln, halten Sie die Umschalttaste beim Klicken auf die Taste gedrückt. Stets oben Aktiviert/deaktiviert „Stets oben“ Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 23: Funktionen Über Die Tastatur
Drücken Sie, um das Bild zu speichern, nur die Eingabetaste. Wenn Sie das Bild an einer anderen Stelle oder unter einem anderen Namen oder Format speichern möchten (JPG ist Standard), können Sie dies manuell ändern. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 24 Drücken Sie fn + Alt + F6, um aufgezeichnete Videosequenzen anzuzeigen. Markieren Sie das Video, um es anzuzeigen, und drücken Sie die Eingabetaste oder wählen Sie Öffnen aus. Das Video wird in der Standard-Videoanzeige geöffnet. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 25 Pfeiltaste Alt + 1 Position 1 speichern Alt + 2 Position 2 speichern Alt + 3 Position 3 speichern Umschalttaste + 1 Zu Position 1 gehen Umschalttaste + 2 Zu Position 2 gehen Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 26 Dies ist eine nützliche Funktion, wenn Sie z.B. die Kamera als Vergrößerungs-Make-up-Spiegel verwenden möchten. Alt + F Kamerabild einfrieren Durch Drücken dieser Tastenkombination wird das Kamerabild eingefroren, bis die Tastenkombination erneut gedrückt wird. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 27 Textansicht bereits Text enthält, wird dieser durch den Text aus der OCR-Konvertierung ersetzt. fn + Alt + F4 Mit OCR verarbeiten und Text hinzufügen Funktioniert wie der vorherige Befehl, der Text aus der OCR-Konvertierung wird jedoch dem bestehenden Text hinzugefügt. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 28 Text in die Textansicht eingefügt werden. Dieser Befehl ersetzt den vorhandenen Text. Cmd + Alt + V Text einfügen und hinzufügen Funktioniert wie der vorherige Befehl, der Text wird jedoch zum bestehenden Text hinzugefügt. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 29 Satz für Satz im Text forwärts bewegen. Wenn der Lesemodus auf Wort eingestellt ist, kann man den Text Wort für Wort vorwärts durchgehen. Wenn der Lesemodus auf Buchstabe eingestellt ist, wird bei jedem Tastendruck ein Buchstabe gelesen. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
- Seite 30 Schriftgröße vergrößern Nach links Schwenken (Wenn das Dokument vergrößert wurde) Nach rechts Schwenken (Wenn das Dokument vergrößert wurde) Nach oben Schwenken (Wenn das Dokument vergrößert wurde) Nach unten Schwenken (Wenn das Dokument vergrößert wurde) Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...
-
Seite 31: Funktionen Über Die Maus
• Indem Sie die rechte Maustaste oder das Mausrad gedrückt halten und den Mauszeiger bewegen, können Sie das Bild schwenken (wenn es vergrößert ist). Öffnen Sie Dokumente, indem Sie sie in die Anwendung hineinziehen. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 32: Anwendungseinstellungen
Das Informations- und Einstellungsfenster besteht aus zahlreichen Reitern, die Anwendungsinformationen und alternative Einstellungen enthalten. 7.4.5.1 Über die Anwendung Unter dieser Registerkarte finden Sie Informationen zur Softwareversion und Lizenz. Es ist auch möglich, hier eine Lizenz zu aktivieren. 7.4.5.2 Anwendungseinstellungen Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 33: Video-Einstellungen
Mit dieser Einstellung kann der Benutzer die Bildfrequenz begrenzen. Für die beste Videoqualität sollte die Bildfrequenz 60 Hz betragen, doch kann es angebracht sein, die Bildfrequenz bei Computern mit einer niedrigeren Leistungsstufe auf 30 Hz zu stellen. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 34: Aufnahmeeinstellungen
Eine niedrigere Bildfrequenz führt zwar zu einer schlechteren Qualität des aufgenommenen Videos, braucht aber weniger Platz auf der Festplatte. Ton aufnehmen Wenn Ihr Computer ein (internes oder externes) Mikrophon aufweist, kann zum Video zusätzlich Ton aufgenommen werden. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 35: Tastenkürzel
Sie eine neue Tastenkombination ein. Falls eine Kombination bereits für einen anderen Befehl vergeben ist, wird der andere Befehl gelöscht. Für den anderen Befehl muss eine neue Tastenkombination eingegeben werden. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 36: Sprachausgabe-Einstellungen
Wenn mehrere Stimmen verfügbar sind, kann der Benutzer zwischen diesen auswählen. + / - Öffnet ein neues Dialogfeld, in dem Sie auswählen können, welche Stimmen verfügbar sein sollen. Lautstärke Festlegen der Lautstärke der Stimme. Sprechtempo Festlegen des Sprechtempos. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 37: Ocr-Einstellungen
Wenn diese Funktion aktiviert ist, versucht die Anwendung, die Sprache des Textes zu erkennen und die Stimme in die erkannte Sprache zu ändern. Die automatische Spracherkennung verwendet die Sprachen der Stimmen, die in den Spracheinstellungen zur Verfügung gestellt werden. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 38: Euc
• Um entweder die positive oder negative Komponente zu entfernen. Klicken Sie auf Feld Positiv oder Negativ. • Zum Wiederherstellen der Farben drücken Sie Standard. Graustufen Wählen Sie aus, ob Sie Graustufen verwenden möchten oder nicht. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 39: Qualität Von Ocr-Bearbeitung
• Bestimmte Schriftarten können für das OCR-Modul schwierig zu deuten sein. • Wichtig ist, dass der Textkontrast hoch genug ist. • Wichtig ist auch, dass die Sprache der OCR-Anwendung mit der Textsprache übereinstimmt. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 40: Ergonomie
Bewegungen und die daraus resultierende Zwangshaltung Schmerzen in Nacken, Schultern und Rücken entstehen. Auch können Ihre Augen ermüden, wenn Sie zu lange auf den Monitor sehen. Wir raten zu regelmäßigen Entspannungspausen. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 41: Technische Informationen
Umgang mit unseren natürlichen Ressourcen. Für nähere Informationen über das Recyceln dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr örtliches Bürgerbüro, Ihre Müllabfuhr oder das Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... -
Seite 42: Konformitätserklärung
MagniLink AIR - Mac 10 Konformitätserklärung Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac... - Seite 43 Sprachausgabe-Einstellungen ............. 36 Tastenkürzel ..................35 Technische Informationen ..............41 Über die Anwendung ................32 Über LVI ....................5 Verpackung ..................... 9 Video-Einstellungen ................33 Wiedereinsatz, Installation und Wartung ..........7 Zubehör ....................10 Anwenderhandbuch 7946398 | MagniLink AIR - Mac...