VOLTCRAFT FG 8210 Bedienungsanleitung Seite 50

8.1.3 RÉGLAGE DE LA SORTIE CC
• La fonction Offset CC permet également de fournir une tension continue absolue, sans battement de fréquence.
Actionnez en douceur l'un des interrupteurs qui ne sont pas enfoncés dans le champ « FUNCTION » jusqu'à ce
que tous les trois interrupteurs « sautent » hors de la position enfoncée.
• Lorsque tous les trois interrupteurs ne sont plus enfoncés, la sortie « OUTPUT » fournit une tension continue
absolue. Vous pouvez régler le niveau CC à l'aide du bouton de réglage « DC OFFSET » (11) tiré. Contrôlez le
niveau CC à l'aide d'un voltmètre CC ou d'un oscilloscope.
8.1.4 RÉGLAGE DE LA SYMÉTRIE
• Veuillez ici également observer le chapitre 8.2.
• Le signal de sortie peut être modifié à l'aide du réglage de la symétrie. La montée du signal est modifiée, provo-
quant ainsi un décalage de la symétrie. Avec une forme rectangulaire, cela génère des pics d'impulsion ou, avec
une forme triangulaire, un signal en dents de scie.
• Pour activer cette fonction, tirez le bouton de réglage « SYM » (12) jusqu'à ce qu'il s'enclenche. En position
médiane, le signal est symétrique ; une rotation vers la gauche raccourcit le flanc montant et une rotation vers la
droite raccourcit le flanc descendant. En position enfoncée, cette fonction est désactivée.
8.1.5 SORTIE SYNCHRONE TTL
• Indépendamment de la forme d'onde du signal de sortie (sauf CC), la fonction synchrone fournit un signal
rectangulaire TTL avec la fréquence du signal et la symétrie. Un niveau TTL à amplitude fixe est disponible sur
la prise femelle BNC « OUTPUT TTL SYNC » (6). La fréquence et la symétrie du niveau TTL sont syntonisées
avec le signal de base. Les éléments de commande « AMPL » (tension du signal), « DC OFF-SET » et « ATT »
(atténuateur -20 dB) n'ont aucune influence sur le niveau TTL.
8.2 GÉNÉRATEUR « D'IMPULSIONS »
En cas d'utilisation comme générateur d'impulsion, on emploie la fonction symétrie « SYM ». Avec un signal stan-
dard sinusoïdal, triangulaire, rectangulaire ou TTL, le rapport entre la demi-onde positive et négative s'élève à 1:1.
En tirant sur le bouton de réglage « SYM » (12), la fonction « Réglage de la symétrie » est activée. Cela signifie que
le rapport entre la demi-onde positive et négative peut être modifié jusqu'à plus de 10:1 (dans les deux sens !).
Un signal sinusoïdal devient alors un signal sinusoïdal allongé, un signal triangulaire devient une fonction de rampe
ou une fonction en dents de scie et un signal rectangulaire ou TTL une impulsion dite en pointe.
L'illustration ci-après montre un exemple avec un changement de forme des courbes de base. La ligne en
pointillés ----- correspond alors à la ligne de référence.
Impulsion (à partir d'un signal rectangulaire)
Rampe (à partir d'un signal triangulaire)
Forme sinusoïdale allongée
Impulsion TTL
50