Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Platinum 13000 TL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Platinum Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. 13000 TL
  6. Bedienungsanleitung

Platinum 13000 TL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

I n s t a l l a t i o n s - u n d B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
We c h s e l r i c h t e r
1 3 0 0 0 T L , 1 6 0 0 0 T L , 1 9 0 0 0 T L , 2 2 0 0 1 T L , 2 2 0 0 0 T L
D E
S t a n d 0 4 / 2 0 1 1 , Ma t . - N r . 7 4 9 4 4 1 - A A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Platinum 13000 TL

Inhaltszusammenfassung für Platinum 13000 TL

  • Seite 1 I n s t a l l a t i o n s - u n d B e d i e n u n g s a n l e i t u n g We c h s e l r i c h t e r 1 3 0 0 0 T L , 1 6 0 0 0 T L , 1 9 0 0 0 T L , 2 2 0 0 1 T L , 2 2 0 0 0 T L S t a n d 0 4 / 2 0 1 1 , Ma t .
  • Seite 2 PLATINUM Wechselrichter TL Vielen Dank für den Kauf eines PLATINUM Wechselrichter 13000 TL, 16000 TL, 19000 TL, 22000 TL, 22001 TL. In dieser Anleitung haben wir alle wichtigen Informationen für die Installation und die Bedienung zusammengestellt. Sollten Sie dennoch irgendwelche Schwierigkeiten haben, wenden Sie sich bitte an unsere Service-Hotline.

  • Seite 3: Menüstruktur

    Wechselrichter-Version ....siehe S. 65 Das Service-Menü ist ausschließlich für Servicezwecke relevant und nicht direkt über das Menü erreichbar. Für Zugriff auf das Service-Menü siehe 8.1 Service-Menü. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    10.1 Demontage ............83 Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr.
  • Seite 6 15 Herstellergarantie der Diehl AKO Stiftung & Co. KG ......94 Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr.

  • Seite 7: Symbole

    Â Anleitung zu einer Handlung. Resultatsangabe falls erforderlich. Listen Aufbau nicht nummerierter Listen: Î Listenebene 1 Listenebene 2 Aufbau nummerierter Listen: 1. Listenebene 1 2. Listenebene 1 2.1 Listenebene 2 2.2 Listenebene 2 Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 8: Symbole Am Produkt

    PLATINUM Wechselrichter TL Symbole Symbole am Produkt Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 9: Sicherheit Und Gefahren

    Ammoniakgehalt in der Luft 20 ppm übersteigt. Â Garantiebedingungen beachten. Bei Nichtbeachtung der Garantiebedingungen und der in dieser Instal- Hinweis lations- und Bedienungsanleitung aufgeführten Informationen erlö- schen jegliche Garantieansprüche. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 10: Funktion

    PLATINUM Wechselrichter TL Funktion Funktion Varianten Die Baureihe PLATINUM umfasst folgende Varianten mit unterschied- lichen Leistungsbereichen (siehe 13 Technische Daten): Î PLATINUM 13000 TL Î PLATINUM 16000 TL Î PLATINUM 19000 TL Î PLATINUM 22000 TL Î PLATINUM 22001 TL Mögliche Ausführungen:...

  • Seite 11: Montage

    Lieferumfang Wandgerät: Î PLATINUM Wechselrichter mit Protector Î Wandhalterung Î Kurzanleitung Standgerät: Î PLATINUM Wechselrichter vormontiert im Power Block Träger TL Large Î Power Block Träger Î Protector Î Kurzanleitung Standgerät außen: Î PLATINUM Wechselrichter mit Protector vormontiert im Power Block Träger TL Large mit Schutzklappe und Schutzgitter...

  • Seite 12: Transport

    (1) Gewindebohrungen für Transportösen (2) Griffmulde  Ringschrauben DIN 580 M10 in Gewindebohrungen 1 an Wech- selrichter schrauben.  Hebezeug an Ringschrauben befestigen. Ringschrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten. Hinweis Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 13: Auspacken

    Â Verpackungsoberteil 1 entfernen. Â Wechselrichter aus Verpackungsunterteil 3 herausheben. Schutzhölzer 2 als Tragemöglichkeit verwenden. Â Wechselrichter zum Aufstellungsort transportieren. Am Aufstellungsort: Â Schutzhölzer 2 vom Wechselrichter abschrauben. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 14 Standgerät auspacken (1) Transportpalette  Wechselrichter auf Transportpalette 1 zum Aufstellungsort trans- portieren.  Transportpalette mit Wechselrichter auf ebenem Boden abstellen.  Schutzfolien entfernen.  Wechselrichter auf gewünschten Aufstellungsort stellen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 15: Montage Des Wechselrichters

    Befestigungsmittel verwenden. Bei Montage und Demontage: Gefahr  Sicherheitsschuhe tragen.  Für sicheren Stand sorgen. Sachbeschädigung durch ungeschützte Montage!  Zulässige Umgebungstemperatur beachten. (siehe 13 Technische Daten). Vorsicht Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 16 DIEHL Controls empfiehlt den Wechselrichter nicht in Wohnräumen zu Hinweis montieren. Protector Abb. 4 Protector entfernen (1) Protector Bei Ausführungen mit Protector, vor Montage des Wechselrichters: Â Protector 1 an Unterseite greifen und vom Wechselrichter weg- ziehen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 17 Maße und Abstände einhalten. 50 cm Mindestabstand des Wechselrichters zum Boden ein- halten. 50 cm Mindestabstand des Wechselrichters zur Decke ein- halten. Â Befestigungslöcher bohren und dübeln. Â Wandhalterung 1 festschrauben. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 18 Aufhängebolzen 4 beidseitig in die Kulissen für Aufhängebolzen 3 fallen. Â Wechselrichter absenken. Die Aufhängebolzen 4 sitzen in den Kulissen. Â Prüfen, ob Mindestabstände vorhanden sind (siehe Abb. 6). Â Prüfen, ob Wechselrichter korrekt in Wandhalterung hängt. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 19 (1) Power Block Träger TL Large  Wechselrichter an gewünschte Position stellen.  Wechselrichter durch Schrauben im Fuß des Power Block Träger TL Large 1 gegen Umfallen und Verschieben sichern. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 20: Anschluss Des Wechselrichters

    Vorsicht Sachbeschädigung durch unpassende DC-Steckver- binder!  Ausschließlich DC-Kabelstecker und DC-Steckbuch- sen des gleichen Typs und Herstellers verwenden. Vorsicht  Sicherstellen, dass Kabelstecker vollständig in Steck- buchse eingerastet ist. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 21 Ausschließlich Sicherheitskleinspannung am Kontakt Vorsicht der Meldeeinrichtung anschließen. Bei Standgerät ist Kabelführung durch Power Block Träger TL Large wie folgt möglich: Î von vorn Î von unten Î von der Rückseite Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 22 Montage Anschlussseite Abb. 8 Anschlussseite Wechselrichter (1) Bedieneinheit (2) Halter für Installations- und Bedienungsanleitung (3) Lüfter (4) Schaltknebel DC-Trenner (optional) (5) Abdeckung Wechselspannungsanschluss (6) Durchführung für Wechselspannungskabel (7) Typenschild Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 23 Erzeugung einer unzulässig hohen Schieflast! Wechselstromleistung variiert mit Gleichstromleistung. Â Max. zulässige Schieflast auf Wechselspannungsseite beachten. Vorsicht PLATINUM Wechselrichter TL speisen auf allen drei Phasen des Netz- Hinweis anschlusses ein. Abb. 9 Abdeckung Wechselspannungsanschluss (1) Befestigungsschrauben für Abdeckung (2) Abdeckung Wechselspannungsanschluss Wechselspannungsanschluss wie folgt herstellen: Â...
  • Seite 24 Â Schraubendreher herausziehen. Klemme geeignet für eindrähtige (starre) Leitungen mit Leitungsquer- Hinweis schnitt von 2,5 bis 10 mm oder mehrdrähtige (flexible) Leitungen mit Leitungsquerschnitten von 2,5 bis 6 mm Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 25 Â Sicherstellen, dass keine Kabel zwischen Abdeckung und Gehäuse eingeklemmt sind. Nach Abschluss des Wechselspannungsanschlusses: Â Wechselspannungskabel mit Verschraubung der Durchführung für Wechselspannungs-Anschlusskabel fixieren. Â Abdeckung des Wechselspannungs-Anschlussbereichs schließen. Â Abdeckung verschrauben. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 26 (1) DC-Trenner (2) Gleichspannungsanschluss - (3) Gleichspannungsanschluss + (4) Lüfter PLATINUM Wechselrichter TL verfügen über drei getrennt arbeitende Hinweis MPP-Tracker mit drei Anschlussbereichen für die Gleichspannung. Â Strings vom PV-Generator so auf die drei Bereiche verteilen, dass pro Bereich gleiche Modultypen mit gleicher horizontaler Ausrichtung und vertikaler Neigung und etwa gleichen Gleichstromleistungen angeschlossen sind.
  • Seite 27 (3) Netzwerkanschlüsse für PLATINUM-Netzwerk (EIA 485) (4) Schema zum Anschluss des Terminierungswiderstands (5) PC-Schnittstelle nach EIA232 (ausschließlich für Service- Zwecke) Es ist möglich, bis zu 50 PLATINUM Wechselrichter anzuschließen. Hinweis Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 28 300 mW (7) Versorgungsspannung für ext. Verbraucher 0 V (8) Abschirmung EIA 485 (RS485) (9) Leitung A für PLATINUM-Netzwerk (EIA 485) (10)Leitung B für PLATINUM-Netzwerk (EIA 485) (11)Leitung A für PLATINUM-Netzwerk (EIA 485) (12)Leitung B für PLATINUM-Netzwerk (EIA 485) Klemmleiste ist durch Abdeckung geschützt.
  • Seite 29 Wechselrichtern bzw. Wechselrichtern und Überwachungsgeräten herstellen (siehe Abb. 12). Â Bei Leitungen ohne RJ45-Stecker, Anschluss der Leitungen A und B in RJ45-Steckern an den Anschlüssen A und B vornehmen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 30 Der Terminierungsstecker ist in die Innenseite des Protectors Hinweis geklemmt. und mit einem Aufkleber mit der Aufschrift Netzwerk Ter- minierungsstecker / Network termination Plug befestigt. Am ersten und letzten Wechselrichter im PLATINUM-Netzwerk: Â Terminierungsstecker in Steckplatz des Netzwerkanschlusses 1 stecken. Alarmkontakt Â...
  • Seite 31 (2) obere Halterung (3) untere Halterung  Oberteil des Protectors 2 auf obere Halterung 1 setzen und leicht auf Gehäuse drücken.  Unterteil des Protectors in untere Halterung 3 schieben. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 32 Um arretierte Schutzklappe zu schließen: Â Schutzklappe bis zum Anschlag anheben. Â Schutzklappe nach rechts schieben. Â Schutzklappe schließen. Als Schutz gegen unzulässigen Zugriff ist es möglich die Schutzklappe zu verriegeln. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 33 Â Stahlseil oder Vergleichbares (max. Durchmesser 13 mm) durch vorgesehene Löcher 1 unten im Deckel und im Power Block Trä- ger ziehen. Â Stahlseil oder Vergleichbares mit Schloss sichern. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 34: Inbetriebnahme

    Wechselrichter den Startbildschirm. Startbildschirm Wenn Eingaben am Wechselrichter vorgenommen wurden, zeigt der Wechselrichter bei einem Neustart die Standardeinstellung. Alle während der Konfiguration nicht bedienten Wechselrichter zeigen den Startbildschirm. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 35: Erstinbetriebnahme Wechselrichter

    Einstellung zu späterem Zeitpunkt ist nicht möglich. Â Netzspannungsversorgung anschalten (Sicherung). Bei Wechselrichtern mit DC-Trenner: Â Schaltknebel auf 1 stellen. Der Wechselrichter wird mit Spannung versorgt. Konfiguration durch folgende Dialoge. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 36 Display folgenden Bildschirm an: Nach Abschluss des Netzwerkscans zeigt das Display die Anzahl der erkannten Busteilnehmer an. Bei einem einzelnen Wechselrichter zeigt das Display 01. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 37 Möglichkeit die Wechselrichter-Nummer, z. B. entsprechend der Mon- tagereihenfolge, festzulegen. Bei drei Wechselrichtern erhält der linke die Nr. 1, der mittlere die Beispiel Nr. 2 und der rechte die Nr. 3. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 38 Wechselrichter übernimmt die nächste freie Nummer. Nach Auswahl OK: Â Wechselrichter entsprechend der gewünschten Reihenfolge num- merieren. Wechselrichter übernimmt die nächste freie Nummer. Das Display zeigt untenstehenden Bildschirm an. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 39 Zeitraum. Nach Ablauf des Zeitraums ist das Ändern der Einstellung unmöglich. Taste Funktion Installationsland wählen. Auswahl übernehmen. Um den Ländercode zu wählen: Â Gewünschtes Installationsland wählen. Â Taste OK drücken. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 40 Bei Ersetzen eines Wechselrichters ist es lediglich möglich, den Län- Hinweis dercode am ersetzten Wechselrichter zu ändern. Datum Taste Funktion Ziffer erhöhen bzw. verringern. Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Eingestelltes Datum übernehmen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 41 Nach Einstellen der Uhrzeit wird die Konfiguration (Sprache, Datum und Uhrzeit) automatisch an alle weiteren Wechselrichter im Netz- werk übertragen (falls vorhanden). Nach Übertragung der Daten zeigt der Wechselrichter das Menü Zeit- einstellungen (siehe 7.6 Einstellungen). Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 42: Phase Balancer

    Energieversorger und Netzbetreiber geben max. zulässige Schieflast für die Installation von Wechselrichtern auf verschiedenen Phasen des Versorgungsnetzes vor. PLATINUM Wechselrichter TL 13000 – 22000 verfügen über drei Wechselrichtermodule, die jeweils AC-Leistung auf eine Netzphase einspeisen. Die Funktion Phase Balancer stellt sicher, dass die max. zulässige Schieflast nicht überschritten wird bei:...
  • Seite 43 Bildschirm: Taste Funktion Gerätenummer wählen. Gewählte Gerätenummer übernehmen. An jedem ersetzten Wechselrichter: Â Gewünschte Gerätenummer wählen. Â Taste OK drücken. Wechselrichter überträgt Gerätenummern an die anderen Wechsel- richter. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 44 Wechselrichter wird in PLATINUM-Netzwerk eingefügt. Wechselrichter zeigt Hauptmenü. Wechselrichter zeigt Gerätenummer des ersetzten Geräts unten links. Nach Ende des Gerätetauschs:  Datum und Uhrzeit einstellen. Neunummerierung  Neunummerierung siehe 6.1 Erstinbetriebnahme Wechselrichter. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 45: Bedienung

    PLATINUM Wechselrichter TL Bedienung Bedienung DC-Trenner PLATINUM Wechselrichter 13000 TL, 16000 TL, 19000 TL, 22000 Hinweis TL, 22001 TL besitzen an jedem der drei DC-Eingänge einen optiona- len, separaten DC-Trenner. Zur Einhaltung der Norm IEC-62109 ist eine Möglichkeit zum werk- zeugfreien Trennens vom PV-Generator notwendig.

  • Seite 46: Anzeige Und Bedienung

    Abb. 20 Anzeige und Bedienung (1) Uhrzeit (2) LED rot (3) Scrollpfeile horizontal (4) Titel (5) LED grün (6) Datum (7) Taste OK (8) Tasten Navigation (9) Taste ESC (10)Wechselrichter-Nummer (11)Scrollpfeile vertikal (12)Wochentag Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 47 Anzeige des Titels des gewählten Menüs. Datum Anzeige des Datums in den Formaten TT.MM.JJ, MM.TT.JJ oder JJ.MM.TT. Einstellbar im Menü Zeiteinstellungen. Tasten Die Funktion der Tasten ist aus den Tabellen unter den Abbildungen ersichtlich. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 48: Standardbildschirm

    Î Abhängig von max. DC-Leistung des Wechselrichters Hauptmenü Taste Funktion Im Menü navigieren. Ausgewähltes Menü aufrufen. Um aus allen Menüs zurück ins Hauptmenü zu gelangen: Â ESC mehrmals drücken. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 49: Betriebsanzeige

    Menge Kohlendioxid (CO Zahl oben links in Grafik: Î Maximalwert der Skala Î Abhängig von Leistung des Wechselrichters Horizontale Achse in Grafik: Î Zeitskala (z. B. Stunden eines Tages) Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 50 Zurück zum Hauptmenü. Aktuell Phase 1, Phase 2 bzw. Phase 3 zeigen: Î Liste mit den aktuellen elektrischen Werten für Gleichspannungs- und Wechselspannungsseite. Î AC- Ströme getrennt für alle drei Phasen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 51 Zurück zum Hauptmenü. Taste Funktion Bildschirm Aktuell Phase 1 aufrufen. Bildschirm Aktuell Phase 3 aufrufen. Zurück zum Hauptmenü. Taste Funktion Bildschirm Aktuell Phase 2 aufrufen. Bildschirm Betriebsanzeige aufrufen. Zurück zum Hauptmenü. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 52 Î seit Inbetriebnahme Es besteht die Möglichkeit, dass die vom Wechselrichter angezeigten Hinweis Werte Abweichungen zu den geeichten Stromzählern aufweisen. (1) Physikalische Größen (2) Grafische Darstellung der physikalischen Größe Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 53 Grafik: In den Zeiträumen HEUTE und GESTERN erscheint der Verlauf der Einspeiseleistung. In allen anderen Zeiträumen erscheint die ein- gespeiste Energie pro Zeitintervall. Tabelle: Im Zeitraum HEUTE erscheint der aktuelle Leistungswert. In allen anderen Zeiträumen erscheint der Maximalwert. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 54: Einstellungen

    Ausgewähltes Menü aufrufen. Zeiteinstellungen Im Menü Zeiteinstellungen sind folgende Einstellungen möglich: Î Datum Î Uhrzeit Î Datumsformat Î Sommerzeit Taste Funktion Im Menü navigieren. Zurück zum Menü Einstellungen. Ausgewähltes Menü aufrufen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 55 Daten oder zu Lücken in der Datenaufzeich- nung. Um die eingestellte Uhrzeit zu übernehmen: Â UEBERNEHMEN wählen. Â Taste OK drücken. Der Wechselrichter überträgt die eingestellte Uhrzeit automatisch an alle Netzwerkteilnehmer. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 56: Funktion

    Im Menü navigieren. Auswahl bestätigen. Zurück zum Menü Zeiteinstellung. MANUELL Î Es ist notwendig Sommerzeit manuell einzustellen. AUTOMATISCH Î Wechselrichter stellt Sommerzeit entsprechend eingestelltem Land und Kalender automatisch ein. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 57 Â Taste OK drücken. Wechselrichter verwendet eingestellte Uhrzeit unverändert. Sprache Taste Funktion Im Menü navigieren. Zurück zum Menü Einstellungen. Gewählte Sprache übernehmen. Der Wechselrichter überträgt die eingestellte Sprache automatisch an alle Netzwerkzteilnehmer. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 58 Alarmkontakt (Schließer) bleibt ständig geöffnet bei Auftreten eines sicherheitsrelevanten oder blockierenden Fehlers. Î Alarmkontakt ist deaktiviert. INTERVALL Î Alarmkontakt (Schließer) öffnet und schließt periodisch bei Auf- treten eines sicherheitsrelevanten oder blockierenden Fehlers. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 59 Fehler behoben wird. TEST Î Alarmkontakt kurzzeitig schließen, wenn Menüpunkt gewählt wird. Taste Funktion Kontrast bzw. Helligkeit erhöhen bzw. verringern. Zwischen den Eingabefeldern navigieren. Zurück zum Menü Einstellungen. Einstellung übernehmen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 60 Zurück zum Menü Einstellungen. Einstellung übernehmen. Hinweis Wenn die Wechselrichter an das PLATINUM-Netzwerk angeschlossen sind, ist die Eingabe des Wertes für die Vergütung nur an einem Wechselrichter notwendig. Nach Abschluss der Eingabe wird der Wert automatisch an alle übrigen Wechselrichter weitergegeben.
  • Seite 61 Start des Wechselrichters bzw. seit einem Reset des Energiezählers. Taste Funktion ZURUECK Zurück zum Menü Einstellungen. RESET Energiezähler auf 0 stellen. ZURUECK bzw. RESET wählen. Auswahl bestätigen. Zurück zum Menü Einstellungen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 62: Informationen

    Zurück zum Menü Hauptmenü. GESAMT Î Zeigt Einspeisedaten des Wechselrichters seit Inbetriebnahme. Î Zurücksetzen ist nicht möglich. ZAEHLER 2 Î Zeigt Einspeisedaten des Wechselrichters seit letztem Reset von Zähler 2. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 63 Î Zeigt Name der PV-Anlage. ANZAHL TEILNEHMER Î Zeigt Anzahl der Teilnehmer im Netzwerk (z. B. Wechselrichter und Monitoring-Geräte wie PLATINUM PV-Monitor, PLATINUM ViewMaster und PLATINUM Webmaster). ANZAHL WECHSELRICHTER Î Zeigt Anzahl der Wechselrichter im Netzwerk. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr.
  • Seite 64 Bildschirm Anlagendaten aufrufen. Bildschirm Wechselrichter-Version aufrufen. Zurück zum Menü Hauptmenü. Zurück zum Menü Hauptmenü. Î Zeigt Wechselrichter-Typ. Î Zeigt Wechselrichter-Seriennummer. Seriennummer bei Kontakt mit PLATINUM-Service bereithalten. Hinweis Nach Veränderung der Wechselrichter-Netzwerkparameter zeigt das Display Hinweis BENUTZERDEFINIERTE NETZUEBER- WACHUNG. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr.
  • Seite 65 Bildschirm Wechselrichter-Typ aufrufen. Bildschirm Betriebsdaten aufrufen. Zwischen weiteren Informationsbildschirmen navigie- ren. Zurück zum Menü Hauptmenü. Zurück zum Menü Hauptmenü. FIRMWARE Î Zeigt Version der Wechselrichter-Software. EIA485 Î Zeigt Version der Datenbus-Software. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 66 Zeigt Softwareversion der Komponenten. Taste Funktion Bildschirm Wechselrichter-Typ aufrufen. Bildschirm Betriebsdaten aufrufen. Zwischen weiteren Informationsbildschirmen navigie- ren. Zurück zum Menü Hauptmenü. Zurück zum Menü Hauptmenü. HARDWARE Î Zeigt Hardwareversion der Komponenten. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 67: Fehleranzeige

    Wechselspannung abschalten. Â Gleichspannung abschalten. Warnung Wenn vorhanden: Â DC-Trenner auf 0 stellen. Â PLATINUM-Service informieren. Um die Fehleranzeige zu löschen: Â Beliebige Taste drücken. Der Wechselrichter zeigt die Ereignisliste. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 68 Â Taste ESC drücken. Wenn der akustische Alarm aktiviert ist: Î Wechselrichter schaltet akustischen Alarm ab. Â Taste ESC erneut drücken. Wechselrichter zeigt den Startbildschirm. Rote LED blinkt, solange der Fehler besteht. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 69 Nach Aufheben des Fehlers wechselt der Wechselrichter automatisch in den Normalbetrieb. Bis zur Beseitigung des Fehlers: Î Der Wechselrichter zeigt den Bildschirm Nicht blockierender Fehler. Î Die rote LED blinkt. Â Mit Taste ESC Fehleranzeige löschen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 70: Service

    Â Im Menü Einstellungen den Punkt Zeiteinstellungen wählen und die Tasten W und X ca. 3 Sek. gleichzeitig drücken. Taste Funktion Im Menü navigieren. Zurück zur Standardanzeige. Ausgewähltes Menü aufrufen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 71 Parameter In einigen Versorgungsbereichen weichen zeitweise oder dauerhaft die Werte für Versorgungsspannung und Frequenz von den werkseiti- gen Einstellungen ab. Es ist möglich, PLATINUM-Wechselrichter auf diese Werte anzupassen. Kontaktieren Sie hierzu den PLATINUM-Ser- vice. Die Bildschirme Parameter zeigen die eingestellten Parameter, den Ländercode und die gültige Richtlinie.
  • Seite 72 (siehe 6.2 Phase Balancer). Vorsicht Einstellung zu späterem Zeitpunkt ist nicht möglich. Es ist möglich die max. zulässige Leistungsdifferenz (Schieflast) und die Reaktionszeit entsprechend den Vorgaben des Netzbetreibers ein- zustellen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 73 Netz getrennt (z. B. bei erlaubter Schieflast von 0 W). ERROR REDUCE Î Bei Ausfall eines Wechselrichters begrenzen die beiden anderen Wechselrichter die AC-Leistung auf die eingestellte Schieflast. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 74 Taste Funktion Ziffer erhöhen bzw. verringern. Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Zurück zum Menü Hauptmenü. Einstellung übernehmen. Wertebereich: Î 0 Sek. bis 3.600 Sek. Werkseitige Einstellung: Î 300 Sek. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 75 Î PhaseBalancer-Einstellungen speichern. Während der Datenspeicherung blinken die rote und grüne LED. Wenn aufgrund von Schieflast die Einspeiseleistung eines Wechsel- Hinweis richters reduziert ist, erfolgt keine Statusmeldung am Wechselrichter. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 76 Taste Funktion Im Menü navigieren. Zurück zum Menü Service. Einstellung bestätigen. EXTERN Î Externes Gerät (PLATINUM WebMaster) stellt Cosinus phi bzw. Blindleistung ein. COSINUS PHI Î Cosinus phi nach Vorgaben des Energieversorgers einstellen. BLINDLEISTUNG Î Blindleistung nach Vorgaben des Energieversorgers einstellen.
  • Seite 77 Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Am Ende bzw. Anfang eines Werts: Nächste bzw. vorhe- rige Zeile wählen. Zurück zum Menü Service. Einstellungen bestätigen. Wertebereich Nennleistung: Î 0 – 50% der Nennleistung Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 78 Modus VERSCHATTUNG ist. Inbetriebnahme Taste Funktion Zurück zum Menü Service. Zurück zum Menü Service. Zeigt Datum der Inbetriebnahme. Das Menü ist ausschließlich eine Ansicht. Werte nicht änderbar. Hinweis Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 79 PLATINUM Wechselrichter TL Service Zähler Taste Funktion Zurück zum Menü Service. Zurück zum Menü Service. Das Menü ist ausschließlich eine Ansicht. Werte nicht änderbar. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 80 PLATINUM Wechselrichter TL Service Wechselrichter-Nummerierung Um nach der Inbetriebnahme die Wechselrichter-Nummerierung zu ändern: Â Im Service-Menü Neukonfiguration wählen. Â Nummerierung ändern siehe 6.1 Erstinbetriebnahme Wechsel- richter, Unterpunkt Wechselrichter-Nummerierung. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 81: Wartung

    Sicherstellen, dass DC-Kabel spannungsfrei sind. Bei PLATINUM Wechselrichter ohne DC-Trenner: Â Anschlüsse in folgender Reihenfolge entfernen: 1. An AC-Seite Kabel aus Klemmleiste lösen. 2. DC-Stecker abziehen Wartung Der Wechselrichter ist wartungsfrei. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 82: Reinigung

    Pressluft reinigen. Vorsicht Um die Kühlung sicherzustellen, regelmäßig: Â Lüftungsschlitze reinigen mit: Staubsauger weicher Bürste Pressluft Bei staubiger Umgebung: Â Lüfter und Kühlkörper regelmäßig prüfen und bei Bedarf reinigen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 83: Außerbetriebnahme

    Anschlüsse des Wechselrichters entfernen: Â Netzspannungsversorgung abschalten (Sicherung). Â Kabel aus Wechselspannungsanschluss entfernen. Â DC-Trenner auf 0 stellen und Stecker der Eingangsspannung (DC- Seite) ziehen. Â Verbleibende Anschlüsse nach Wahl ziehen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 84 Â Wandhalterung an der Rückseite des Wechselrichters einhängen. Bei Rücksendung: Â Wechselrichter in Verpackung des Ersatzgeräts verpacken. Bei Einzelversand des Wechselrichters: Â Zusatzverpackung von Diehl-Controls anfordern bzw. wiederver- wenden. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 85 Â Transportpalette 4 auf ebenem Boden abstellen. Â Verpackungsunterteil auf Transportpalette 4 legen. Â Wechselrichter in Verpackungsunterteil 3 legen. Â Verpackungsoberteil 1 auf Wechselrichter stecken. Â Karton mit Sicherungsbändern verzurren. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 86 PLATINUM Wechselrichter TL Außerbetriebnahme Standgerät verpacken Abb. 22 Standgerät verpacken (1) Transportpalette  Transportpalette 1 auf ebenem Boden abstellen.  Wechselrichter auf Transportpalette 1 stellen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 87: Entsorgung

    Â PLATINUM Wechselrichter nicht mit dem Haus- müll entsorgen. DIEHL Controls nimmt PLATINUM Wechselrichter vollständig zurück. Hinweis Es ist möglich, PLATINUM Wechselrichter durch die kommunale Ent- sorgung von Elektrogeräten zu entsorgen. Fehlersuche 12.1 Ereignistabelle Um den Fehler einzugrenzen, bei Benachrichtigung des Service fol- gende Informationen bereithalten: Î...
  • Seite 88 über- oder unterschrit- Wechselrichter 3-phasig anschließen lassen. 2080 Netzstörung auf Einspeisephase Bei häufigem Auftreten: (Spannungspeak) Alle Kontaktierungen und Sicherungen vom Hausanschluss bis zum Wechselrichter prüfen lassen. Netzqualität prüfen lassen. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 89 Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfügung stellen. 2630 Diagnoseunterstützung im Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfügung stellen. Servicefall 2890 2710 max. AC-Strom überschritten AC-Seite auf Kurzschluss prüfen. 2730 Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 90 4990 Wechselrichter speichert War- nung im Ereignisspeicher Ursachen 5000 Diagnoseunterstützung im Ser- Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfügung stellen. vicefall 5990 Wechselrichter speichert War- nung im Ereignisspeicher Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 91: Technische Daten

    PLATINUM Netzwerk EIA 485, 2x RJ45 Western Modular zus. Stecker mit Schraubklemmen Service-Schnittstelle EIA 232, Buchse SubD 9-polig Potentialfreier Kontakt 1 Wechslerkontakt, max. 24 V /2 A, Stecker mit Schraubklemmen Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 92 Trafolos, DIVE, RAC-MPP, ENS nach VDE 0126-1-1 Typ-Bezeichnung 13000 TLD 16000 TLD 19000 TLD 22000 TLD 22001 TLD Technische Daten gelten für max. Höhe über MSL von 2.000 m. Hinweis Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 93: Eu-Konformitätserklärung

    PLATINUM Wechselrichter TL EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...

  • Seite 94: Herstellergarantie Der Diehl Ako Stiftung & Co. Kg

    Herstellergarantie der Diehl AKO Stiftung & Co. KG Herstellergarantie der Diehl AKO Stiftung & Co. KG Herstellergarantie der Diehl AKO Stiftung & Co. KG für PLATINUM Stringwechselrichter S, TL für das dritte bis zum zehnten Jahr nach Installation/Betriebsbeginn gültig für PLATINUM-Wechselrichter ab dem Auslieferungsdatum 01.
  • Seite 95 Vergleich zu den in der Installations- und Betriebsanleitung für die betroffenen Stringwechselrichter für Photovoltaiksysteme der Baureihe PLATINUM enthaltenen Leistungsdaten resultiert. Zudem ist ein Garantiefall ausgeschlossen, soweit ein Ausschlusstatbestand im Sinne der nachstehenden Ziffer 8 vorliegt, eintritt oder eingetreten ist.
  • Seite 96 Nicht sach- und fachgemäße oder nicht normgerechte oder nicht entsprechend den Installationsanweisungen bzw. –hinweisen der Diehl AKO (einschließlich der Installations- und Betriebsanleitung für die betroffenen Stringwechselrichter für Photovoltaiksysteme der Baureihe PLATINUM) vorgenommene Montage Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 97 Installation oder den Betrieb der betroffenen Stringwechselrichter für Photovoltaiksysteme der Baureihe PLATINUM Î Transportschäden Î Blitzeinschlag in den PLATINUM-Wechselrichter, das betroffene Photovoltaiksystem oder in das Versorgungsspannungsnetz, an welches der Wechselrichter angeschlossen ist, und zwar jeweils einschließlich einer daraus resultierenden Überspannung. 9. Übertragbarkeit der Garantie Diese Garantievereinbarung einschließlich der daraus resultierenden...
  • Seite 98 Deutschland, sofern es sich bei einem Garantie- berechtigten Betreiber (i) um einen Kaufmann oder (ii) um eine Privatperson ohne allgemeinem Gerichtsstand innerhalb der Bundes- republik Deutschland handelt. Andernfalls verbleibt es bei den Gerichtsständen der ZPO. Installations- und Bedienungsanleitung: PLATINUM Wechselrichter TL Stand 04/2011 Mat.-Nr. 749 441-AA...
  • Seite 100 Diehl AKO Stiftung & Co. KG PLATINUM Service Pfannerstraße 75 Tel: +49 7522 73-777 88239 Wangen im Allgäu, Deutschland Fax: +49 7522 73-737 Tel: +49 7522 73-700 service.platinum@diehl-controls.com Fax: +49 7522 73-710 platinum@diehl-controls.com www.diehl.com/photovoltaics...

Diese Anleitung auch für:

16000 tl22000 tl19000 tl22001 tl

Inhaltsverzeichnis