Hamilton Watch G10.211 Bedienungsanleitung Seite 134

‫، ب ر ای‬Hamilton International Ltd. ‫• هر گونه ادعای دیگری برعلیه‬
‫صدما� ت عالوه بر آنچه در این ضمانت نامه قید شده است، به جز در‬
.‫مورد حقوق قانو� ن خریدار در مقابل � ش كت سا ز نده، اكید ا ً مردود است‬
‫• مستقل از هر گونه ضمانت نامه دیگری است كه ممكن است فروشنده‬
.‫ساعت ر أس ا ً ا ر ائه نماید و خود مسؤولیت كامل آن ر ا بر عهده دارد‬
‫• تأث� ی ی بر حقوق خریدار در مقابل فروشنده یا هر گونه حق مسلم دیگر‬
‫ خود‬HAMILTON ‫ توصیه می کند ساعت‬Hamilton International Ltd.
‫ر ا ب ر ای حفظ وضعیت مناسب آن، به طور منظم نزد م ر اكز خدمات مجاز‬
‫ �ویس کنید. فهرس� ت از م ر اكز دا ر ای استانداردهای كیفی‬HAMILTON
.‫" وبسایت ما بیابید‬Customer Service" ‫تضم� ی ن شده ر ا می توانید در بخش‬
‫ فروشنده رسمی در كشورهای عضو اتحادیه اروپا‬HAMILTON**
‫ یك عالمت تجاری ثبت شده است‬HAMILTON
‫ عالئم تجاری ثبت شده هستند‬HAMILTON ‫ و‬HAMILTON
130
:‫این ضمانت نامه‬
.‫او نسبت به فروشنده ندارد‬
Hamilton International Ltd.*
‫ شما به مدت بیست و چهار (42) ماه از تاریخ‬HAMILTON
Hamilton ‫خرید، تحت مفاد و � ش ایط این ضمانت نامه توسط � ش كت‬
‫* گا ر ان� ت شده است. ضمانت نامه ب� ی ن الملیل‬International Ltd.
‫ در برگ� ی نده آن دسته از ای ر ادات مربوط مواد اولیه تولید‬HAMILTON
‫ خریداری شده، وجود داشته‬HAMILTON ‫است كه در زمان تحویل ساعت‬
‫است ("ای ر ادات"). ضمانت نامه تنها هنگامی معت� ب است كه برگه ضمانت نامه‬
‫گ‬
�‫دا ر ای تاریخ بوده، به طور كامل و صحیح پر شده و ممهور به مهر نمایند‬
.)" ‫ باشد** ("برگه ضمانت نامه معت� ب‬HAMILTON ‫رسمی فروش محصوالت‬
‫در طول مدت گا ر ان� ت و با ا ر ائه برگه ضمانت نامه معت� ب ، هر ای ر ادی به‬
HAMILTON ‫صورت ر ایگان تعم� ی خواهد شد. در صور� ت كه نتوان ساعت‬
Hamilton ‫شما ر ا از طریق تعم� ی به � ش ایط كاركرد عادی آن بازگرداند، � ش كت‬
HAMILTON ‫ تضم� ی ن می نماید آن ساعت ر ا با یك ساعت‬International Ltd.
‫با همان خصوصیات یا خصوصیات مشابه تعویض نماید. ضمانت نامه‬
‫ساعت جایگزین بیست و چهار (42) ماه پس از تاریخ خرید ساعت تعویض‬
TM
‫• استهالك معمویل در اثر استفاده و یا گذشت زمان (به عنوان مثال خ ر اش‬
‫روی شیشه؛ تغی� ی ر نگ و یا جنس بندها و ز نج� ی های غ� ی فلزی نظ� ی‬
/‫• هر گونه صدمه به هر قسمت از ساعت در نتیجه استفاده غ� ی معمول‬
‫گ‬
�‫نامناسب، � ب دق� ت ، سهل انگاری، حوادث (� ن به، فرورفت‬
،‫، خرد شدن‬
‫شكسته شدن شیشه و غ� ی ه)، استفاده غلط از ساعت و عدم توجه‬
Hamilton ‫به دستو ر العمل ها و ر اهنما� ی های ا ر ائه شده توسط � ش كت‬
،‫• هر گونه زیان و صدمه غ� ی مستقیم و نایس ش از استفاده، كار نكردن‬
‫ توسط اف ر اد غ� ی مجاز (به عنوان مثال ب ر ای‬HAMILTON ‫• دستكاری ساعت‬
‫تعویض باتری، �ویس یا تعم� ی ات) یا تغی� ی وضعیت اولیه ساعت به‬
.‫ باشد‬Hamilton International Ltd. ‫شكیل كه خارج از کن� ت ل‬
.‫شده به اتمام می رسد‬
:‫ضمانت نامه این � ش كت شامل موارد زیر نمی شود‬
‫گ‬
‫و ریخ� ت ن آبكاری)؛‬
�‫چرم، پارچه، فوم؛ سایید‬
‫؛‬International Ltd.
‫؛‬HAMILTON ‫نقائص و یا عدم دقت ساعت‬
HAMILTON INTERNATIONAL LTD.
)Farsi( ‫فاریس‬
‫ضمانت نامه‬
‫ساعت‬
TM
‫• عمر باتری؛‬