Point Trapèze Double; Point Languette; Autres Points Décoratifs; Point Chausson - Lervia KH 4001 Bedienungsanleitung

Point trapèze double
Num. de point
11 (point trapèze double)
Ce point est utilisé pour assembler deux pièces de tissu en l'absence
de contrainte particulière en matière d'élasticité, par exemple pour
la réalisation d'ouvrages de patchwork.
Réglez le bouton de sélection de point

Point languette

Num. de point
12 (point languette)
Votre machine peut créer automatiquement un point languette utilisable
pour confectionner des bords d'aspect décoratif.
1. Réglez le bouton de sélection de point
2. Cousez le point languette le long du bord du matériau au plus près.
3. Si vous le souhaitez, vous pouvez couper le bord le long des arcs
extérieurs des motifs à languette cousue, une fois le bord cousu.
Attention à ne pas sectionner le fil.
Autres points décoratifs
Num. de point
13 (point à motif en pointe)
14 (petit point)
Ces deux points sont utilisables pour confectionner des points
d'ornementation des bords et pour le smoking.
Réglez le bouton de sélection de point

Point chausson

Num. de point
15 (point chausson)
Ce point est utilisé pour assembler deux pièces en laissant un espace entre
leurs bords ou plis.
Remarque
Utilisez pour le fil supérieur et inférieur une épaisseur
plus importante qu'habituellement.
Longueur de point
F-3
w sur le numéro 11.
Longueur de point
F-1,5
sur le numéro 12.
w
Longueur de point
F-1
w sur le numéro 13 ou 14.
Longueur de point
la valeur réglée en usine est 2,5
1. Pliez les bords des deux pièces à assembler de manière à former
un petit ourlet et bâtissez les parties sur un morceau de papier fin
en les espaçant de quelques millimètres.
2. Réglez le bouton de sélection de point
3. Cousez le long du joint en tirant légèrement au début de la couture
sur le fil supérieur et inférieur afin d'aider à réaliser correctement
les premiers points.
4. Défaufilez après la couture et enlevez le papier bâti puis terminez
la couture en faisant un noeud des deux fils au début et à la fin,
côté inférieur.

Bordage des bords de tissus

Num. de point
16 (point en pointe de flèche)
18 (surjet (ouvert) en diagonale)
19 (surjet élastique)
Ces points permettent d'ourler les pièces à bords ouverts et pour terminer
leurs bords en une phase de travail. Le point en pointe de flèche est idéal
pour les coudre les bords ouverts, par exemple sur une couverture.
A l'opposé, le surjet élastique et le surjet élastique ouvert en diagonale
sont particulièrement indiqués pour les matériaux extensibles.
1. Réglez le bouton de sélection de point
2. Introduisez la pièce sous le pied de biche
passer la ligne de couture (c'est-à-dire les points de flèche du motif
ainsi créé) à 3 mm (1/8") environ à gauche du centre du pied de
biche s . Ce point est particulièrement recommandé lorsque cette
ligne de couture est éloignée de 6 mm (1/4") environ du bord libre
du tissu. En effet, la pièce dépassant sur la droite du mouvement du
point (pointes au point zig-zag droit) peut recouvrir assez
précisément le bord ouvert du tissu et le stopper.
3. Si cette distance entre la ligne de couture (pointes de flèche) et
le bord devait être plus important, coupez ensuite le tissu à droite
du tracé de la couture.
- 29 -
w sur le numéro 15.
Longueur de point
la valeur réglée en usine est 2,5
w sur 16, 18 ou 19.
s de manière à faire