Seite 7
Automatischer Notstopp ............49 Point Of Interesse Modus (POI) ..........50 Return to Home (RTH) ............51 Dualer Steuerungs-Modus ........... 52 App Maginon Air GPS ............53 Bedienung der App ............... 54 Verfolgungsmodus via App ..........58 Gestensteuerung via App ............ 59 Way Point Flight Funktion ............60...
Vorwort Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON Produktes. Sie haben sich für einen modernen Quadrokopter mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, der sich besonders einfach bedienen lässt. Auf den Quadrokopter haben Sie drei Jahre Garantie. Falls der Quadrokopter einmal defekt sein sollte, benötigen Sie die...
Allgemeines Allgemeines Seit dem 01.01.2021 ist in der EU die Richtlinie (EU) 2019/847 in Kraft getreten. Gemäß dieser Richtlinie sind Betreiber von Quadrokoptern der offenen Kategorie C2 mit eingebauter Kamera verpflichtet sich online zu registrieren. Lesen Sie hierzu unbedingt die Beileger in der Verpackung dieses Quadrokopters genau durch, bevor Sie Ihren ersten Flug starten und beachten Sie die geltenden Bestimmungen.
Allgemeines Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Quadrokopter. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Quadrokopter einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Datenverlust oder Schäden an dem Quadrokopter führen.
Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet. GEFAHR! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. WARNUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,...
Seite 12
Allgemeines Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwenden den Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Produkte die mit diesem Zeichen versehen sind werden mit Gleichstrom betrieben. Dieses Symbol warnt vor sich bewegenden Rotoren.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Quadrokopter ist ausschließlich als Flugmodell konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet. Verwenden Sie den Quadrokopter nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden (oder Datenverlusten) führen.
Seite 14
Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Bewegende Rotoren! Körper, Hände, Finger, Haare und lose Kleidung von den Rotoren fern halten. Nicht in die Rotoren greifen! WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Betreiben Sie den Quadrokopter nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das Mikro USB Ladekabel defekt ist.
Seite 15
Sicherheit − Der Quadrokopter und die Fernsteuerung sollten nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. − Verwenden Sie einen Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) nur mit einer Ausgangsspannung die der Eingangsspannung (5 V ) des Quadrokopter entspricht. Beachten Sie das Typenschild. Ansonsten besteht Gefahr von Feuer oder Stromschlägen.
Seite 16
Sicherheit − Halten Sie Akkus von Kindern und Haustieren fern. − Wenn Sie vermuten, das ihr Kind eine Batterie verschluckt hat sofort ärztliche Hilfe suchen. WARNUNG! Erstickungsgefahr! Enthält verschluckbare Kleinteile. Von Kleinkindern unbedingt fernhalten. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht einen Verletzungsgefahr bei falschem Zusammenbau des Quadrokopter.
Seite 17
Sicherheit − Der Rotorblattwechsel muss genauestens gemäß dieser Anleitung erfolgen. − Andere Modifikationen, der Ausbau von anderen Komponenten oder der Einbau zusätzlicher Komponenten ist für den Quadrokopter und seine Zubehörteile (insbesondere Fernsteuerung) untersagt. WARNUNG! Explosionsgefahr Bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien oder wenn diese durch einen falschen Typ ersetzt werden.
Seite 18
Sicherheit − Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernsteuerung längere Zeit nicht verwenden, um Schäden aufgrund verrostet oder korrodierte Batterien zu verhindern. − Werfen Sie nie Batterien in ein Feuer, setzen Sie Batterien nicht Feuer oder anderen Wärmequellen (z.B. heißer Ofen) aus.
Sicherheit − Aufladbare Akkus dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen neu aufgeladen werden. − Sollten Sie wiederaufladbare Akkus in der Fernsteuerung nutzen und diese aufladen wollen, entnehmen Sie die Akkus zunächst aus der Fernsteuerung. − Mischen Sie niemals alte und neue Akkus und Batterien. −...
Seite 20
Sicherheit − Setzen Sie den Quadrokopter außen nur bei gutem Wetter ein. Bei Regen, Sturm oder gar Gewitter dürfen Sie den Quadrokopter nicht betreiben. − Suchen Sie sich ein Fluggelände, das den gesetzlichen Voraussetzungen entspricht und frei von Hindernissen wie Bäumen, Häusern, usw.
Seite 21
Sicherheit − Tauchen Sie den Quadrokopter zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Der Quadrokopter kann sonst beschädigt werden. − Verwenden Sie den Quadrokopter nicht mehr, wenn die Kunststoff-oder Metallbauteile des Geräts Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.
Seite 22
Sicherheit Ein Netzadapter ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bei Problemen des Produktes aufgrund statischer Entladungen oder Stromschwankungen, entnehmen Sie die Batterie aus dem Gerät, lassen es eine Minute abkühlen und setzen die Batterie wieder in das Gerät ein.
Sicheres Fliegen Sicheres Fliegen Voraussetzungen für einen sicheren Flug • Fliegen nur über offenen Bereichen. • Fliegen nur mit ausreichend starkem GPS Signal. • Fliegen nur auf Sichtkontakt mit dem Quadrokopter. • Fliegen bis zu einer max. Höhe von 120 Metern Eingeschränkter Flug •...
Start Start Inhalt der Verpackung WARNUNG! Erstickungsgefahr! Halten Sie Plastikfolie und Taschen von Säuglingen und Kleinkindern fern es besteht Erstickungsgefahr. HINWEIS! Gefahr von Schäden! Wenn die Verpackung sorglos mit einem scharfen Messer oder andere Spitze Gegenstände, geöffnet wird kann das Produkt beschädigt werden.
Erste Schritte Erste Schritte Akku der Fernsteuerung laden Vor dem ersten Flug des Quadrokopter muss der Akku der Fernsteuerung vollends geladen werden. Verbinden Sie hierzu das mitgelieferte Mikro USB Ladekabel mit dem USB-Anschluss der Fernsteuerung . Das andere Ende des Mikro USB Ladekabel verbinden Sie mit einem USB- Netzstecker (5V, 1 A, nicht im Lieferumfang enthalten).
Erste Schritte − Wenn der Akku der Fernsteuerung noch einen niedrigen Ladezustand aufweist, leuchtet die Akkuladestand Warnung im Display rot. Sie müssen den Akku dann unverzüglich laden. − Der Akku der Fernsteuerung ist fest verbaut und kann nicht ausgetauscht werden. Wenn der Akku der Fernsteuerung beschädigt ist, muss die Fernsteuerung...
Erste Schritte Den Akku des Quadrokopter laden Vor dem ersten Flug des Quadrokopter muss der Akku des Quadrokopter vollends geladen werden. Drücken Sie die 2 Akku Verriegelungen seitlich am Akku und entnehmen Sie den Akku nach oben aus dem Quadrokopter .
Der Quadrokopter muss beim Laden ausgeschaltet sein. Informationen über den Erwerb von zusätzlichen Ersatz-Akkus und weiterem Zubehör finden Sie auf https://shop.maginon.com/de/ Akku Status Anzeige Der Status des Ladezustands des Akkus des Quadrokopter wird über die 4 Status LEDs angezeigt.
Erste Schritte Fernsteuerung vorbereiten Symbol Bedeutung Dualer Steuerungsmodus Zoom-Symbol Kamerawinkel/Trimmen Ladeanzeige WIFI-Anzeige GPS Modus Anzeige Akkuladestand Warnung Return to Home Videoaufnahme Fotoaufnahme...
Seite 30
Sie können die Fernsteuerung nun besser halten. Anhand der zur Verfügung gestellten kostenlosen App „MAGINON Air GPS” (Seite 53 ff) können Sie den Quadrokopter gleichzeitig mit der Fernsteuerung steuern und das Livebild der Kamera verfolgen. Laden Sie sich die kostenlose App „MAGINON Air GPS“ aus dem Google Play Store oder dem iOS App Store herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone.
Seite 31
Erste Schritte Prüfen Sie durch vorsichtiges rütteln an der Fernsteuerung , ob Ihr Smartphone wirklich fest im Smartphonehalter sitzt. Klappen Sie nun die beiden Antennen der Fernsteuerung aus und richten Sie diese nach vorne. Schalten Sie die Fernsteuerung durch Drücken der Ein/ Aus-Taste an.
Erste Schritte Einsetzen der Speicherkarte Aufnahmen von Fotos und Videos sind nur mit eingelegter Speicherkarte möglich. Setzen Sie daher vor dem Einschalten des Quadrokopter eine MicroSDHC Speicherkarte in das Speicherkartenfach Quadrokopter ein. − Legen Sie die Speicherkarte entsprechend der untenstehenden Abbildung ein. Die Beschriftung der Speicherkarte zeigt dabei zur Unterseite des Quadrokopter...
Erste Schritte Schutzkappe von Kamera entfernen Die Kamera und der Gimbal sind für Transport und Lagerung durch eine Schutzkappe geschützt. Vor dem Einschalter des Quadrokopters muss die Schutzkappe entfernt werden. Zum Entfernen nehmen Sie den Quadrokopter der Unterseite nach oben zeigend in die Hand. Lösen Sie zunächst die Arretierung an der Unterseite der Schutzkappe , indem Sie diese leicht nach vorne drücken.
Erste Schritte Quadrokopter einschalten Um den Quadrokopter für den ersten Flug vorzubereiten, folgen Sie bitte den nachfolgenden Schritten. 1. Klappen Sie zunächst die Rotorarme der vorderen Rotoren und dann die Rotorarme der hinteren Rotoren des Quadrokopters aus. Die Rotorarme rasten in der Endstellung merklich ein. 2.
Erste Schritte beachten Sie, dass Sie während der Dauer dieser Verbindung kein Internet auf Ihrem Smartphone empfangen. 7. Öffnen Sie die App "Maginon Air GPS" auf Ihrem Smartphone. Bitte beachten Sie immer die korrekte Reihenfolge beim Einschalten des Quadrokopters: Schalten Sie zuerst den Quadrokopter ein und als nächstes die Fernsteuerung.
Erste Schritte Kompass kalibrieren 1. Bewegen Sie die beiden Steuerhebel Fernsteuerung zeitgleich in die Positionen 1 Uhr (links) und 11 Uhr (rechts). Die Positions-LEDs am Quadrokopter blinken nun schnell blau und rot (hinten) und weiß und rot (vorne). 2. Die App zeigt den Status an: "Kompass-Kalibrierung". 3.
Erste Schritte Gyroskop kalibrieren 1. Bewegen Sie die beiden Steuerhebel Fernsteuerung zeitgleich in die Positionen 11 Uhr (links) und 1 Uhr (rechts). 2. Die Positions-LEDs & des Quadrokopter blinken schnell blau (hinten) und weiß (vorne). 3. Die App zeigt folgenden Status an: "Gyroskop Kalibrierung"...
Erste Schritte GPS deaktivieren Zum deaktivieren des GPS-Modus, halten Sie die Return to Home Taste so lange gedrückt, bis ein akustisches Signal ertönt und das Symbol "GPS Mode" auf dem Display Fernbedienung erlischt. GPS erneut aktiveren: Halten Sie die Return to Home Taste so lange gedrückt, bis ein akustisches Signal ertönt und das Symbol "GPS Mode"...
Quadrokopter verbunden sein, die App "Maginon Air GPS" sollte installiert und geöffnet sein, sowie das WIFI der Drohne mit dem Smartphone verbunden sein. Die Kalibrierung des Kompass und des Gyroskops sollten abgeschlossen sein. Die Positions-LEDs &...
Erste Flugübungen Bewegen Sie die Steuerhebel & in die Positionen 5 Uhr (links) und 7 Uhr (rechts). Die Motoren starten automatisch. Drücken Sie den linken Steuerhebel vorsichtig nach vorne, um abzuheben. Hat der Quadrokopter eine Höhe von ca. 1,5 m erreicht, halten Sie den linken Steuerhebel mittig um auf einer Höhe zu schweben.
Seite 41
Erste Flugübungen − Nach Links drehen: Drücken Sie den linken Steuerhebel nach links. Der Quadrokopter dreht sich auf der eigenen Achse nach links. − Nach Links drehen: Drücken Sie den linken Steuerhebel nach rechts. Der Quadrokopter dreht sich auf der eigenen Achse nach rechts.
Seite 42
Erste Flugübungen − Rückwärts fliegen: Drücken Sie den rechten Steuerhebel nach unten. Das Heck des Quadrokopter neigt sich nach unten und er fliegt rückwärts.
Seite 43
Erste Flugübungen − Nach links fliegen: Drücken Sie den rechten Steuerhebel nach links. Der Quadrokopter neigt sich leicht nach links und er fliegt nach links. − Nach rechts fliegen: Drücken Sie den rechten Steuerhebel nach rechts. Der Quadrokopter neigt sich leicht nach rechts und er fliegt nach rechts.
Erste Flugübungen Landen und Abschalten der Rotoren 1. Drücken Sie den linken Steuerhebel nach unten, um den Quadrokopter auf eine niedrige Höhe zu steuern. 2. Schauen Sie nach einem geeigneten, ebenen Landplatz. 3. Drücken Sie den linken Steuerhebel nochmals unten, bis der Quadrokopter Bodenkontakt hat.
Seite 45
Erste Flugübungen − Starten Sie den Quadrokopter immer vom Boden aus. − Sollte der Quadrokopter nach einer Kollision oder eines Absturzes vom Kurs abweichen, landen Sie den Quadrokopter und führen Sie eine Kalibrierung des Kompass und des Gyroskops durch. − Überprüfen Sie vor jedem Neustart, dass die Rotorarme vollständig ausgeklappt und eingerastet sind.
Erweiterte Funktionen Erweiterte Funktionen Nachdem Sie sich mit der Steuerung des Quadrokopter vertraut gemacht haben, können Sie weitere Funktionen und Flugmodi des Quadrokopter nutzen. Geschwindigkeit einstellen Sie können drei Geschwindigkeits-Modi über die Fernsteuerung einstellen: Kameramodus, Normalmodus und Sportmodus. − Normalmodus (Mittlere Geschwindigkeit): Nach dem Einschalten des Quadrokopter ist von Werk aus der Normalmodus aktiviert.
Erweiterte Funktionen Foto- und Videoaufnahmen Ihr Quadrokopter ist mit einer beweglichen 4K Kamera mit Gimbal ausgestattet, mit der Sie Foto und Videoaufnahmen aus der Vogelperspektive aufnehmen können. Die Kamera verfügt über eine digitale Zoomfunktion um Objekte näher heran zu holen. Der Gimbal stabilisiert die Kamera und sorgt für...
Seite 48
Druck des Zoomrads kurz grün. 8. Sind Sie mit der App verbunden, werden die Videos auch auf Ihrem Smartphone abgespeichert. Sie finden die Aufnahmen im Pfad DCIM/Maginon Air GPS auf Ihrem Smartphone HINWEIS! Die Videos auf der Speicherkarte werden in einer Auflösung von 3840 x 2160p mit 30 Bildern per Sekunde (Frames per Second , fps) aufgenommen.
Erweiterte Funktionen Automatischer Notstopp Drücken Sie die Notstopp-Taste während des Fluges des Quadrokopter für 3 Sekunden. Die Rotoren & Quadrokopter schalten sich aus und der Quadrokopter stürzt ab. Die Notstopp-Taste funktioniert nur bis zu einer Höhe von 13 Metern. Nutzen Sie diese Funktion nur in einem äußersten Notfall, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen zu reduzieren.
Erweiterte Funktionen Point Of Interesse Modus (POI) Im POI Modus kreist der Quadrokopter im Schwebeflug auf einer gleichbleibenden Höhe automatisch um die Fernsteuerung Rollei F/2.2 100° FOV . Die Distanz zur Fernsteuerung kann dabei zwischen 2 Meter und 100 Meter liegen. 1.
Erweiterte Funktionen Return to Home (RTH) Mit der RTH Funktion kehrt der Quadrokopter automatisch zum Startpunkt zurück. Diese Funktion kann nur mit aktiviertem GPS angewählt werden. Die RTH Funktion hat drei verschiedene Modi: − Smart RTH - Drücken Sie die Return to Home Taste auf der Fernsteuerung .
Erweiterte Funktionen Dualer Steuerungs-Modus Die Funktionen des linken und rechten Steuerhebels & der Fernsteuerung des Quadrokopter können untereinander ausgetauscht werden. 1. Schalten Sie die Fernsteuerung aus. 2. Drücken Sie zeitgleich den Fotoauslöser und die Ein-/ Ausschalttaste der Fernbedienung 3. Die Fernsteuerung quittiert diese Anweisung mit einem doppelten akustischem Signal und schaltet sich ein.
App Maginon Air GPS App Maginon Air GPS Laden Sie sich die kostenlose App „MAGINON Air GPS“ aus dem Google Play Store oder dem iOS App Store herunter und installieren Sie diese auf Ihrem Smartphone. Android Schalten Sie nun den Quadrokopter an und öffnen Sie die...
App Maginon Air GPS Bedienung der App Sie können über den Startbildschirm direkt in den Flugmodus wechseln, oder den Video Editor öffnen. Um den per WiFi verbundenen Quadrokopter zu steuern, drücken Sie auf „Flug starten“. Der Steuerungsmodus wird geöffnet. Sie sehen das Livebild der Kamera und haben verschiedene Steuerelemente im Livebild.
Seite 55
App Maginon Air GPS Zurück zum Startbildschirm Akku-Status der Fernsteuerung (Achtung! Der Status wird nur bei verbundener Fernsteuerung angezeigt!) Status Funkverbindung zur Fernsteuerung GPS Signal Anzeige Akku-Status des Quadrokopters Weitere Optionen Zurück zum Kontrollbildschirm Stellen Sie den Flugmodus, die maximale Parameter Entfernung und Höhe, sowie die Return to...
Seite 56
App Maginon Air GPS Umschalter Foto/Video Auslöseknopf Foto/Video 05:00 Laufzeit Videoaufnahme Foto- und Videogalerie: Betrachten, Löschen oder teilen Sie ihre Aufnahmen Smartphone-Mikrofon Aktivierung: VS 0.0 Vertikale Geschwindigkeit DS 0.0 Diagonale Geschwindigkeit H 0.0 Flughöhe D 0.0 Distanz Radar/Map/Flugverbotszonen Weitere Funktionen...
Seite 57
App Maginon Air GPS Linsenwinkel Gesten Foto (Gestensteuerung Foto) Gesten Video (Gestensteuerung Video) Way Point Flight: Legen sie durch Antippen einzelner Zielpunkte einen Way Point Flight fest Filter Zoom Return to Home Autostart Starten Sie die Rotoren und einen Schwebeflug in ca 1,5m Höhe...
App Maginon Air GPS Verfolgungsmodus via App Aktivieren Sie den Verfolgungsmodus, indem Sie die Option "Weitere Funktionen" öffnen und entweder die "Objekt Verfolgung" oder "GPS Verfolgung" anwählen. Das entsprechende Icon wird blau markiert und erscheint am linken Bildschirmrand. Follow me (Objekt Verfolgung) - Aktivieren Sie diesen Modus über das Icon...
App Maginon Air GPS HINWEIS! Die GPS Verfolgung lässt sich nicht aktivieren, wenn das GPS-Signal Ihres Smartphones zu schwach ist. Dies kann an Signalverlust durch umstehende Gebäude oder Bäume liegen oder auch an Netzüberlastung durch zu viele Smartphones in diesem Gebiet.
App Maginon Air GPS Way Point Flight Funktion Mit der Way Point Funktion können Sie bis zu 16 Zielpunkte definieren, die der Quadrokopter im GPS Modus alleine ansteuert. Aktivieren Sie die Way Point Flight Funktion, indem Sie die Option "Weitere Funktionen"...
App Maginon Air GPS HINWEIS! Beachten Sie, dass der Quadrokopter keine Hinderniserkennung besitzt. Um die Way Point Funktion zu nutzen, müssen Sie Google Maps (Android oder iOS) oder Apple Maps (iOS) auf Ihrem Smartphone installiert haben. Sie können diese Apps kostenlos aus den App Stores herunterladen.
Transport Flugverbotszonen Um die Flugverbotszonen zu aktualisieren, muss das Smartphone mit dem Internet verbunden sein. Die Flugverbotszonenanzeige informiert Sie über Gebiete mit eingeschränkter Flugerlaubnis. Sie können die verschiedenen Zonen deaktivieren, sollten sich aber immer darüber bewusst sein, das ein Verstoß rechtlich verfolgt wird. Bitte informieren Sie sich vorab über die Gesetze des Landes, in dem die Drohne genutzt wird.
Technische Daten Technische Daten Modell: QC-120 GPS Quadrokopter: Geschwindigkeiten: Kamera Modus (max. 14,4 km/h), Normal Modus (max. 21,6 km/h), Sport Modus (max. 28,8 km/h) Frequenzbereich: 5150-5350MHZ, 5460-5720MHZ, 5725- 5825MHZ Wifi Distanz: 800 m, ohne Hindernisse und Interferenzen im Außenbereich Stromversorgung:...
Seite 64
Technische Daten Kamera: Kamerasensor: 1/3" CMOS Linse: FOV 100°, F:2.15 Fotoauflösungen: 3840 x 2160 (auf Speicherkarte) 3840 x 2160 (auf Mobilgerät) Videoauflösungen: 4K (3840 x 2160p, 30 fps, ohne Ton) auf Speicherkarte HD (1280 x 720p, 30 fps, ohne Ton) auf Mobilgerät Aufnahmemedium: Unterstützt microSD / SDHC-Speicherkarten...
Wartung und Fehlerbehebung Wartung und Fehlerbehebung Trimmen der Fluglage bei deaktiviertem GPS • Wenn der Quadrokopter sich während des Flugs nicht im GPS-Modus befindet, können Sie ihn trimmen, um ein ausgeglicheneres Flugverhalten zu gewährleisten. Quadrokopter trimmen • Um den Quadrokopter ohne GPS-Signal besser auszubalancieren, halten Sie die Geschwindigkeitstaste dauerhaft gedrückt und korrigieren Sie den...
Wartung und Fehlerbehebung HINWEIS! Achtung! • Die Rotoren & und Rotorarme sind mit A und B gekennzeichnet. Im Lieferumfang enthalten sind je 2 Rotoren mit der Bezeichnung A und B. Achten Sie beim Wechsel der Rotoren & immer darauf, dass nur gleich gekennzeichnete Rotoren miteinander ausgetauscht werden dürfen.
Wartung und Fehlerbehebung Quadrokopter zeigt keine guten Flugeigenschaften mehr • Prüfen Sie das Produkt auf offenkundige Beschädigungen oder Verunreinigungen. Bei Verunreinigungen säubern Sie das Gerät vorsichtig (Kapitel „Reinigung“ auf Seite 70). Bei Beschädigungen wechseln Sie die Rotoren & oder entsorgen das Gerät fachgerecht. •...
Sie bitte den technischen Daten. Zur Windbestimmung können Sie auf verschiedenen Webseiten oder Drittanbieter Apps zurück greifen. Ein Verlust des Quadrokopter durch Windeinflüsse unterliegt nicht der Garantie oder Gewährleistung. Ersatzteile Informationen über den möglichen Erwerb von zusätzlichen Ersatzteilen erhalten Sie auf https://shop.maginon.com/de/...
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass der Funkanlagentyp „QC-120 GPS“ der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.maginon.com/downloads 2014/53/EU RE-Richtlinie 2011/65/EU RoHs-Richtlinie supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstraße 28A, 67663 Kaiserslautern,...
Reinigung Reinigung WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Die Quadrokopter wird während des Betriebs heiß! − Lassen Sie die Quadrokopter vor jeder Reinigung vollständig abkühlen. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Quadrokopter niemals in Wasser. −...
Akku ausbauen 1. Lassen Sie den Quadrokopter vollständig abkühlen. 2. Wischen Sie die Quadrokopter mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lassen Sie den Quadrokopter danach vollständig trocknen. Akku ausbauen Vor der Entsorgung des Quadrokopter muss der Akku ausgebaut und separat entsorgt werden. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: 1.
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Quadrokopter einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom...
Seite 74
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28 A 67663 Kaiserslautern Deutschland...