Robot Coupe J 80 Ultra Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Robot Coupe J 80 Ultra
Inhaltszusammenfassung für Robot Coupe J 80 Ultra
- Seite 1 J 80 Ultra • J 100 Ultra...
- Seite 3 Side 165 © Wszystkie prawa zastrzeżone we wszystkich krajach świata przez Robot-Coupe Sp.J Vyhrazujeme si právo kdykoli bez předchozího upozornění změnit technické specifikace tohoto přístroje. © Všechna práva vyhrazena pro všechny státy - ROBOT COUPE s.n.c. Návod k použití Strana 181...
- Seite 4 Deutsch Español Português Français DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE éclare que les machines désignées par leur type ci-dessus, sont conformes : ie oben mit ihrer Typenbezeichnung angegebenen Geräte entsprechen eclaro que las máquinas designadas anteriormente por su tipo se eclara que as máquinas abaixo designadas pelo seu tipo estão em conforman a: conformidade com:...
- Seite 39 INHALT GARANTIE EMPFEHLUNGEN REINIGUNG WICHTIGE HINWEISE TECHNISCHE DATEN WIR GRATULIEREN ZU IHREM SICHERHEIT KAUF EINES ENTSAFTER J 80 Ultra • J 100 Ultra IM FALL EINES PROBLEMS NORMEN INBETRIEBNAHME REZEPTE (Seite 49) MONTAGE J 80 Ultra TECHNISCHE DATEN (Seite 197) MONTAGE J 100 Ultra •...
-
Seite 40: Für Ihr Neues Robot-Coupe
ROBOT-COUPE ., GARANTIEBEDINGUNGEN DIE ROBOT-COUPE Arbeitskosten für das Installieren oder GARANTIE GILT NICHT FÜR : Ausprobieren von Aufsätzen oder Zubehörteilen (wie z. B. Schüsseln, Auflagen, Messern, Aufsätzen), die aus welchem Grund auch immer Für Ihr neues ROBOT-COUPE- Schäden, die durch Mißbrauch, Fehl- ausgetauscht werden. -
Seite 41: Wichtige Hinweise
• Niemals mit der Hand in den Auswurftrichter gemacht werden. greifen. Wenn der Tresterauswurf verstopft sein • Bevor das Gerät angeschlossen wird, überprüfen, sollte, den J 80 Ultra/J 100 Ultra ausschalten und WARTEN ob die Stromart des Netzanschlusses mit der auf den Deckel unter fließendem Wasser reinigen. -
Seite 42: Ihr Entsafter
Der Gehalt an Mineralsalzen ist je nach Nah- Knollensellerie • Kohl • • • • rungsmittel unterschiedlich. Der Entsafter J 80 Ultra/J 100 Ultra wird mit einem Kopfsalat • • an das Netzkabel angeschlossenen Wechsel- Manche Mineralstoffe, wie z. B. Kalium, Kresse • •... -
Seite 43: Montage J 80 Ultra
MONTAGE J 80 Ultra 1) Den Motorblock so 4) Die Zentrifuge an den Griffen anheben, auf die Arbeitsfläche einsetzen und drehen, stellen, dass sich die Einfüllschacht bis sie ihre korrekte Ein- Position einnimmt. Ausschalttasten Ihnen gegenüber befinden. Reibplatte 5) Den Deckel in die... - Seite 44 6) Den Tresterbehälter anbringen. 7) Den Sicherheits- bügel verriegeln. Zur Inbetriebnahme Gerätes Einschalttaste (I) betäti- gen. Das Gerät funk- tioniert nur, wenn der Sicherheitsbügel kor- rekt geschlossen ist (Sicherheitsschalter). Einen Behälter unter die Tülle stellen. Ihr Entsafter ist nun betriebsbereit.
- Seite 45 PHASES DE MONTAGE J 100 Ultra 1) Den Motorblock so 4) Die Zentrifuge an auf die Arbeitsfläche den Griffen anheben, stellen, dass sich die einsetzen und drehen, Einfüllschacht Ein- bis sie ihre korrekte Ausschalttasten Ihnen Position einnimmt. gegenüber befinden. Reibplatte 5) Den Deckel in die Tresterauswurf Einkerbungen...
- Seite 46 7) Den Sicherheits- 6) 2 Anwendungsmöglichkeiten: bügel verriegeln. • Ununterbrochener Tresterauswurf. Zur Inbetriebnahme Den Auswurftrichter Gerätes in die dafür vorgese- Einschalttaste (I) betäti- hene Aussparung gen. Gerät des Sockels setzen. funktioniert nur, wenn Darauf achten, dass der Sicherheitsbügel der Trester in einen korrekt geschlossen ist (Sicherheitsschalter).
-
Seite 47: Verschiedene Anordnungen
VERSCHIEDENE • Überblick über die verschiedenen Anordnungen je nach Arbeitsfläche und Höhe der Saftbehälter (Beispiele): ANORDNUNGEN Verwendung des Behälter Gebrauch Verwendungsbeispiel Das mit dem J 100 Ultra gelieferte Zubehör wurde Sockels 10 (s. S. 43) daraufhin konzipiert, sich den Bedürfnissen und der Arbeitsumgebung jedes Benutzers anzupassen. -
Seite 48: Empfehlungen
ÄPFEL • J 80 Ultra und Stiel). Sicherungsbügel korrekt verriegelt ist. - Mit dem J 80 Ultra lassen sich mehrere Liter Saft ERDBEEREN Aus Geschmacksgründen entstielen. - Bei der Inbetriebnahme des Gerätes und vor dem ohne Leeren des Tresterbehälters zubereiten. -
Seite 49: Reinigung
• ARBEITSHOHE W I C H T I G * Bei optimalen Entsaftungsbedingungen: geeignete Arbeitsfläche, Den Entsafter J 80 Ultra/J 100 Ultra auf eine ebene Früchte vorbereitet und Zubehör (Karaffe, Mülleimer usw.) bereitges- und stabile Arbeitsfläche in einer für seinen Vergewissern Sie sich, dass Ihr Spülmittel mit... -
Seite 50: Elektrische Daten
• Niemals versuchen, die Verriegelungs- oder Die Reibplatte in der Zentrifuge ungenügend zerrieben. austauschen. Sicherheitssysteme zu umgehen. • Der J 80 Ultra/J 100 Ultra lässt sich nur einschal- - Zutaten sind im Einfüllschacht fest- • Keine Nicht-Lebensmittel- ten, wenn der Deckel korrekt aufgesetzt und der geklemmt. -
Seite 51: Rezepte
Zubereitung: Möhren nicht schälen, sondern nur putzen. geraten automatisch in den Tresterbehälter. halbe Zitrone in den Entsafter J 80 Ultra bzw. J 100 Ultra Die Orangen schälen. Die Möhren, den Ingwer und die Nacheinander die Ananas, die Erdbeeren und die geben. - Seite 52 Die Zitrone schälen. Die Melone, die halbe Zitrone und J 80 Ultra bzw. J 100 Ultra geben. • 4 Möhren den Apfel in den Entsafter J 80 Ultra bzw. J 100 Ultra Mit einem Löffel vermischen und gleich servieren, da der geben.
-
Seite 53: Spargelshooter
Zubereitung: Den Spargel schälen, die harten Enden ent- fernen • ½ Zitrone und in den Entsafter J 80 Ultra bzw. J 100 Ultra geben. • Salz Mit etwas Piment d’Espelette und Fleur de sel abschmecken. Zubereitung: Obst und Gemüse gründlich waschen.