AEG DVB-T/HD 4545 Bedienungsanleitung, Garantie Seite 18

ITALIANO
18
ATTENZIONE:
• Non smaltire le batterie con la spazzatura domestica.
Si prega di portare le batterie esaurite presso un
centro di raccolta apposito o presso un rivenditore.
• Il liquido fuoriuscito dalle batterie può danneggiare
il telecomando. Se il ricevitore non viene usato per
lunghi periodi, rimuovere le batterie dal telecoman-
do.
Bambini e persone deboli
• Per la sicurezza dei bambini, non lasciare incustodito
l'imballaggio (borse di plastica, cartone, polistirolo
espanso ecc.) dove possa essere facilmente raggiunto.
AVVISO!
Non permettere che i bambini giochino con l'imbal-
laggio di plastica. Rischio di soffocamento!
• Questo ricevitore non è fatto per essere usato da per-
sone (compresi i bambini) con abilità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte o che mancano di esperienza e/o co-
noscenza, a meno che non siano sotto la supervisione
di persone responsabili della loro sicurezza o ricevano
istruzioni da queste sull'uso del ricevitore.
• I bambini devono essere supervisionati per garantire
che non giochino con il ricevitore.
Simboli in questo Manuale Utente
Le istruzioni chiave inerenti l'uso sicuro del ricevitore sono
identificate da simboli. Queste istruzioni devono essere
attentamente seguite al fine di evitare incidenti e danni al
ricevitore:
AVVISO:
Segnala rischio per la salute e sottolinea rischi per possi-
bili lesioni.
ATTENZIONE:
Sottolinea possibili rischi per il ricevitore o altre unità.
NOTA:
Fornisce suggerimenti e informazioni.
Comandi dell'utente
Componenti del ricevitore (Fig. 1 / Fig. 2)
1 Interruttore dell'alimentazione principale
2 Pulsanti di selezione programma ( / )
Pulsanti del volume (+/-)
3 Sensore IR per il telecomando
4 Comandi LED (blu = in funzione, rosso = standby)
5 Display
6 ANT IN Ingresso dell'antenna
7 ANT OUT trasferimento TV/VCR
8 Porta USB
9 HDMI Collegamento
10 SPDIF (Uscita Audio Digitale Coassiale)
11 Jack TV SCART
12 Jack VCR SCART
Telecomando (Fig. 3)
1 STANDBY: modalità accensione e standby.
2 TV/RADIO: passaggio da radio a TV, se è disponibile la
radio.
3 AUDIO: visualizza il menu audio.
4 SUB.T: visualizza il menu sottotitoli.
5 INFO: visualizza le informazioni sul programma in
corso.
6 TTX: attiva il televideo.
7 / : riavvolgimento o avanzamento rapido.
8 : arresta la riproduzione.
9 EXIT: esce dal menu o dalla voce del menu.
10 PROG+/-: cambia canale. Navigazione nel menu a
video.
VOL+/-: aumenta/riduce il volume. Navigazione nel
menu a video.
11 RECALL: passa al programma precedentemente sele-
zionato.
12 PAGE+: scorre una pagina in avanti in modalità EPG.
13 TV/VCR: passa dalla modalità di riproduzione video
DVB-T alla modalità di trasferimento video VCR.
14 Rosso/verde/giallo/blu: per attivare le funzioni nei
vari menu.
15 : Inizia la registrazione PVR.
16 V-FORMAT: passa direttamente alla definizione HDMI.
17 USB: visualizza il menu multimediale.
18 TIMER: visualizza il menu dell'ora.
19 FAV: richiama la lista dei preferiti.
20 PAGE-: scorre una pagina indietro in modalità EPG.
21 EPG: Guida Elettronica ai Programmi.
22 OK: conferma inserimento.
23 MENU: richiama il menu.
24 : mette in pausa la riproduzione.
25 : inizia la riproduzione.
26 / : passa al file successivo o precedente.
27 LIST: visualizza la lista dei canali.
28 Pulsanti numerici: immette direttamente il numero
del canale.
29 MUTE: interruttore attivo/disattivo del Muto.
Indice
Posizione dei comandi ................................................................3
Introduzione ...............................................................................17
Istruzioni di sicurezza ..............................................................17
Collegamento elettrico ...............................................................17
La posizione corretta ...................................................................17
Istruzioni sulla batteria ...............................................................17
Bambini e persone deboli ..........................................................18
Simboli in questo Manuale Utente........................................18