Inhaltsverzeichnis - Silvercrest SGW 860 A1 Kurzanleitung

Inhaltsverzeichnis

Einführung6
Zeichenerklärung6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch8
Sicherheitshinweise9
Teilebeschreibung14
Bedienfeld14
Geräterückseite14
Lieferumfang15
Technische Daten16
Eu-Konformitätsinformation17
Aufstellen Und Ausrichten18
Wasseranschluss18
Wasser Manuell Auffüllen19
Wasserablauf Anschließen19
Schlauch Mit Dem Siphon Am Spülbecken Verbinden19
Schlauch In Ein Abfl Ussrohr Einleiten20
Schlauch In Ein Waschbecken/Behälter Leiten21
Anschluss Ans Stromnetz21
Gerät Vorbereiten22
Tür Öffnen22
Salzverbrauch Einstellen23
Reiniger Einfüllen25
Einräumen Des Geschirrs Und Bestecks26
Allgemeines26
Nicht Oder Bedingt Geeignetes Geschirr27
Mögliche Betriebsanzeigen29
Gerät Einschalten30
Led-Anzeige Der Spülprogramme33
Ende Des Spülprogramms33
Entsorgung34
Explanation Of Symbols38
Proper Use40
Safety Information41
Risk Of Injury41
Risk Of Electric Shock42
Risk Of Explosion43
Description Of Components45
Control Panel45
Package Contents46
Technical Specifications47
Product Data Sheet47
Eu Declaration Of Conformity48
Connecting The Water Outlet50
Feeding The Hose Into An Outlet Pipe51
Connection To Power Supply52
Preparations For Use52
Opening The Door52
Adding Detergent55
General Information56
Switching On The Appliance60
Explication Des Symboles68
Utilisation Conforme70
Consignes De Sécurité71
Risque De Blessure71
Risque D'électrocution72
Risque D'explosion73
Risque De Brûlure73
Description Des Éléments76
Face Avant76
Panneau De Commande76
Dos De L'appareil76
Contenu De La Livraison77
Caractéristiques Techniques78
Fiche Produit78
Information Relative À La Conformité Ue80
Installation Et Alignement80
Raccordement D'arrivée D'eau80
Raccordement Au Réseau Électrique83
Préparation De L'appareil84
Ouverture De La Porte84
Réglage De La Consommation De Sel85
Remplir Le Détergent86
Rangement De La Vaisselle Et Des Couverts87
Généralités87
Utilisation Du Lave-Vaisselle90
Mise En Marche De L'appareil91
Fin Du Programme94
Risque De Trébuchement94
Betekenis Van De Symbolen98
Beoogd Gebruik100
Veiligheidsvoorschriften101
Gevaar Voor Letsel101
Gevaar Voor Brandwonden103
Beschrijving Van De Onderdelen106
Bedieningspaneel106
Achterkant Van Het Apparaat106
Inhoud Van De Levering107
Technische Gegevens107
Wateraansluiting110
Waterafvoer Aansluiten111
Slang In Een Afvoerpijp Steken112
Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet113
Apparaat Voorbereiden114
Deur Openen114
Zoutverbruik Instellen115
Apparaat Inschakelen121
Einde Van Het Afwasprogramma124
Afvalverwerking125
Vysvětlení Symbolů128
Používání V Souladu S Určením130
Bezpečnostní Pokyny131
Nebezpečí Úrazu131
Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem132
Popis Částí135
Přední Strana135
Ovládací Panel135
Obsah Balení136
Nebezpečí Udušení136
Technické Údaje137
Informační List Výrobku137
Informace O Shodě Eu139
Instalace139
Příprava Přístroje143
Všeobecné Informace146
Zapnutí Přístroje150
Konec Mycího Programu153
Objaśnienie Symboli158
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem160
Wskazówki Bezpieczeństwa161
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym163
Niebezpieczeństwo Wybuchu163
Opis Części166
Widok Z Przodu166
Panel Obsługowy166
Zawartość Opakowania167
Dane Techniczne168
Podłączanie Do Sieci Elektrycznej173
Przygotowanie Urządzenia174
Otwieranie Drzwiczek174
Informacje Ogólne177
Włączanie Urządzenia181
Niebezpieczeństwo Potknięcia184
Informácie O Tomto Stručnom Návode188
Vysvetlenie Značiek188
Správne Použitie190
Bezpečnostné Pokyny191
Nebezpečenstvo Zranenia191
Nebezpečenstvo Výbuchu193
Opis Častí196
Rozsah Dodávky197
Inštalácia A Nastavenie200
Pripojenie Do Elektrickej Siete203
Príprava Zariadenia204
Všeobecné Informácie207
Zapnutie Zariadenia211
Explicación De Los Símbolos218
Uso Conforme A Lo Previsto220
Indicaciones De Seguridad221
Peligro De Sufrir Lesiones221
Peligro De Descarga Eléctrica222
Peligro De Explosión223
Descripción De Piezas226
Parte Delantera226
Panel De Control226
Parte Trasera Del Aparato226
Volumen De Suministro227
Datos Técnicos228
Información De Conformidad Ue230
Colocación Y Nivelación230
Conexión De La Salida De Agua231
Conexión A La Red Eléctrica233
Preparación Del Aparato234
Apertura De La Puerta234
Ajuste Del Consumo De Sal235
Peligro De Quemaduras236
Aspectos Generales237
Encendido Del Aparato241
Fin Del Programa De Lavado244
Peligro De Tropiezo244
Atención Al Cliente246
Tilsigtet Brug250
Sikkerhedsanvisninger251
Fare For Kvæstelser251
Beskrivelse Af Dele255
Leveringsomfang256
Tekniske Data257
Forberedelse Af Maskinen263
Tænd For Maskinen270
Bortskaffelse274