Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ÜBERSETZUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
Schneefräse
DER
STP1587 TE
STP 766 WE
STP 971 WE
STP1176 WE
STP1176 TE
STP 971 WE BS
STP1587 TER BS
ORIGINALEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geotech STP1587 TE

  • Seite 1 ÜBERSETZUNG ORIGINALEN BEDIENUNGSANLEITUNG Schneefräse STP1587 TE STP 766 WE STP 971 WE STP1176 WE STP1176 TE STP 971 WE BS STP1587 TER BS...
  • Seite 3 Gefahrensymbole und Bedeutungen Giftige Dämpfe rotierende Teile Laufrad in Bewegung Heißen Oberflächen Feuer-Brennstoff zu stoppen Rotierende Schnecke Projektion von Objekte sicher Abstand Lesen Schalten Sie den Motor ab, bevor Bedienungsanleitung Wartungs- oder Sicherheitshinweise Reparaturarbeit durchführen ACHTUNG: Heiße Oberfläche, berühren Sie sie nicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 4 Warnung Beschreibung Gefahr Schnecke bewegliche Teile 1. Halten Sie Distanz von der Schnecke, wenn sie in Betrieb ist, wenn Sie die Schnecke berühren, werden Sie die Amputation von Händen oder Füßen gefährden. 2. verwenden Sie nur ein geeignetes Werkzeug für die Reinigung, verwenden Sie niemals Ihre Hände 3.
  • Seite 5 Handbuch gefertigt. Wie bei jeder Art von elektronischen Geräten können aufgrund von Unachtsamkeit oder Fehler seitens des Betreibers zu ernsthaften Verletzungen führen. Dieses Gerät kann Hände und Füße abtrennen und Gegenstände mit hoher Geschwindigkeit schleudern Das Nichtbeachten der folgenden Anweisungen und Warnungen kann zu Unfällen führen. GEFAHR Motor Auspuff, beschädigen einige seiner Bestandteile und bestimmte Fahrzeug, die Emissionen von Chemikalien oder Substanzen durch den Bundesstaat Kalifornien erkannt werden,...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Vorbereitung 1. Überprüfen Sie Ihren Arbeitsbereich und entfernen Sie Fremdkörper, die den Betrieb der Maschine beeinträchtigen können. Entfernen Sie alle Teppiche, Zeitungen, Schlitten, Platten, Drähte und alle Fremdkörper, die über oder um die Schnecke/Laufrad fangen können. 2. Tragen Sie immer Schutzbrille oder Augenschutz beim Gebrauch und bei Anpassung oder Reparatur.
  • Seite 7 usw.) m. Lassen Sie die Maschine abkühlen für mindestens 5 Minuten vor der Lagerung in der Garage. n. Wenn der Kraftstoff in die Kleider fertig ist, ändern Sie sie sofort. Anwendung Halten Sie Hände und Füße fern von den rotierenden Teilen, der Schnecke, dem Laufrad und dem Auswurfkamin.
  • Seite 8 19. Trennen Sie alle Steuerhebel und schalten Sie den Motor ab, bevor den Arbeitsbereich zu verlassen. Warten Sie, bis die Schnecke/Laufrad zum Stillstand gekommen ist, um den Kamin zu entsperren und Anpassungen oder Kontrolle vorzunehmen. 20. Halten Sie Hände fern von der Öffnung des Auswurfkamins und des Behälters. Verwenden Sie nur dazu vorgesehene Werkzeuge, um die Öffnung des Kamins zu verstopfen.
  • Seite 9 Sicherheitshinweise Die Einhaltung der geltenden Regeln und Vorschriften für Gas, Öl etc., die Umwelt zu respektieren. Bevor Sie es verstauen, lassen Sie die Maschine für ein paar Minuten laufen und reinigen Sie die Schnee aus dem Gerät um die Schnecke/Laufrad eingeklemmt zu verhindern. 10.
  • Seite 10 Inhalt 1. Runge-Ausleger 2. Kamin (beigefügt die Anleitung und die Anschlüsse)
  • Seite 11: Montage

    MONTAGE 1. Schrauben Sie die Schraube ab und ziehen Sie die obere Halterung. 1. Obere Halterung 2. Bolzen 3. Gehäuse 2. Montieren Sie die Runge der Arme: Zuerst schrauben Sie Mutter ab, dann die vier Löcher am Oberarm senkrecht ausrichten, stecken Sie den Bolzen und ziehen Sie ihn mit der Mutter.
  • Seite 12 ZUSAMMENBAU 4. Hebel für das Kaminkippen: Legen Sie die Neigungshebel in das Dashboard und verbinden Sie es mit dem Gelenk und ziehen Sie mit der Schnalle. 1. Hebel für Kaminkippen 2. Klammer 3. Kupplung Montieren Sie den Schornstein der Vertreibung: Legen Sie sie in das Gehäuse, Senkung des festen Blocks das Loch und dann mit einer Schraube verschrauben 1....
  • Seite 13 BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 1: Sitzsteuerung 2: Schnecke-Kontrolle 3: Stellteil für die Geschwindigkeit 4: Kraftstoffverschluss 5: Montierten Auswurf Kamin 6: Reinigungswerkzeug 7: Ölablassschraube 8: Kufen 9: Schnecke 1: Sitzsteuerung 2: Schnecke-Kontrolle 3: Stellteil für die Geschwindigkeit 4: Kraftstoffverschluss 5: Kaminauswurf montiert 6: Reinigungswerkzeug 7: Ölablassschraube 8: Kufen...
  • Seite 14: Bedienelemente Und Funktionen

    BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 1: Sitzsteuerung 2: Schnecke-Kontrolle 3: Hebel für die Ausrichtung des Kamins 4: Stellteil für die Geschwindigkeit 5: Kraftstoff- Stopfen 6: Montierten Auswurf Kamin 7: Reinigungswerkzeug 8: Ölmessstab 9: Kufen 10: Schnecke 11: Hebel für den Kaminauswurf 1: Sitzsteuerung 2: Schnecke-Kontrolle 3: Steuern Sie die Richtung des Schornsteins der Vertreibung...
  • Seite 15 BEDIENELEMENTE (siehe Abbildung 1). ACHTUNG Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen und Empfehlungen in Bezug auf die Ausrüstung, die in diesem Handbuch vor beschrieben zu verwenden. Getriebehebel Abbildung 1 Dieser Hebel befindet sich zwischen den Griffen an der Unterseite. Den Hebel in jeder der sieben Positionen einstellen, die Bewegung und die Geschwindigkeit auf dem Boden richten.
  • Seite 16: Schneefräse Funktionsweise

    SCHNEEFRÄSE FUNKTIONSWEISE Schnecke-Kontrolle Abbildun Die Steuerung der Schnecke befindet sich am linken Griff. Ziehen Sie den Griff mit der Hand fest, um die Schnecke einzuschalten und die Schneefräse zu aktivieren. Loslassen um den Motor zu stoppen. (siehe Abbildung 4). Steuerhebel Abbildun Die Sitzsteuerung befindet sich im rechten Griff.
  • Seite 17: Arbeiten Mit Der Schneefräse

    ARBEITEN MIT DER SCHNEEFRÄSE Sobald Sie die gewünschte Position eingestellt haben, lassen Sie den Schalter in der Mittelstellung CENTER zu deaktivieren. Deflektor des Auswurfkamins (hoch/niedrig) 1.Drücken Sie den Schalter des Deflektors auf position "UP" und halten Sie um einen stärkeren Auswurf zu ermöglichen. Abbildung 7 2.Drücken Sie den Schalter des Deflektors auf position "DOWN"...
  • Seite 18: Vor Dem Starten Des Motors

    Das Werkzeug wurde entwickelt, um den Kamin zu reinigen SCHNEEFRÄSE FUNKTIONSWEISE ANMERKUNG: Dieses Produkt wird vom Hersteller entlang der Verlängerungskabel mit einem Kabel der Hinterseite der Schecke verbunden. Schneiden Sie das Kabel, bevor Sie es verwenden. Gleitplatten Legen Sie die Gleitplatten je nach Bodenverhältnissen. Stellen Sie sie nach oben ein, beim Betrieb auf kompakten Schnee.
  • Seite 19 SCHNEEFRÄSE FUNKTIONSWEISE · Speichern Sie das Benzin in einem Behälter und spezifisch für Gebrauch mit dem Stecker in den Container eingefügt. · Stellen Sie sicher, dass der Behälter, aus dem Sie das Benzin gießen, sauber und frei von Rost oder fremde Materie ist.
  • Seite 20 SCHNEEFRÄSE FUNKTIONSWEISE Seilzugstarter 1. Ziehen Sie bei laufendem Motor den Starterseil mit eine schnelle und kontinuierliche vollständige Arm Bewegung drei oder vier Mal. Beim Ziehen Sie des Seils hören Sie ein lautes Geräusch, das nicht schädlich für den Motor ist. 2.
  • Seite 21: Wartung

    WARTUNG Schmierung ACHTUNG : Bevorb die Schmierung Reparatur oder Inspektion, entsperren Sie alle Steuerelemente und den Motor abstellen. Warten Sie, bis alle beweglichen Teile komplett gestoppt werden. Getriebewelle Der Baum (Sechskant) sollte geschmiert werden mindestens einmal pro Saison oder nach 25 Betriebsstunden 1.
  • Seite 22 WARTUNG Um die Kufen zu entfernen: 1. Entfernen Sie die vier Halteschrauben Und die sechskantige Mutter (mit Flansche) die an der Schneefräse gesichert sind. 2. Die neue Kufen mit vier Schrauben (zwei auf jeder Seite) und den Flanschen Sechskantmuttern zusammenbauen. (siehe Abbildung 12). Entfernen Sie den Schneeentferner: 1.
  • Seite 23 WARTUNG Zündkerze überprüfen Überprüfen Sie die Zündkerze jedes Jahres Oder nach 100 Betriebsstunden. 1. Reinigen Sie um die Zündkerze herum. 2. Die Zündkerze entfernen und prüfen 3. Ersetzen Sie die Zündkerze, wenn das Porzellan gebrochen ist oder wenn die Elektroden defekt sind, verbrannte oder schmutzigen Einlagen Kontrollieren Sie den Abstand zwischen den Elektroden mit einem Dickenmesser und legen Sie den...
  • Seite 24: Wartung Und Reparatur

    Wartung und Reparatur Nach langem Gebrauch oder wenn die Gurte angepasst oder ersetzt werden müssen die Kabel angepasst werden. (siehe Abbildung 27). 1: Heben Sie die Schneefräse davorne 2: Schieben Sie das Kabel durch die Feder, so dass der Gewindeteil ausgesetzt ist. 3: Halten Sie das Gewindeteil, anpassen der Mutter bis Sie die richtige Einstellung erreicht haben.
  • Seite 25: Verstauen Außer Der Zeit

    Vor dem Gebrauch überprüfen Sie den Druck, den zwischen 15 Psi und 20 psi sein soll Wenn der Reifendruck nicht gleich in beiden Reifen ist, kann das Fahrzeug auf der einen Seite mehr als die anderen ziehen. VERSTAUEN AUßER DER ZEIT Motor-Vorbereitung Achtung: bewahren Sie die Schneefräse mit Benzin im Tank nicht in schlecht belüfteten Räumen, wo Kraftstoffdämpfe eine Flamme, Funken oder Zündflamme wie ein Ofen,...
  • Seite 26 2. Entfernen Sie Schmutz von der Außenseite des Motors „ “ 3. Folgen Sie die Anweisungen über die Schmierung unter Wartung auf dieses Handbuchs. Bewahren Sie die Maschine in einem sauberen und trockenen Raum...
  • Seite 27: Dichiarazione Ce Di Conformita

    Designazione : Spazzaneve Marca/ Brand : Geotech Modello /Model STP1587 TE-STP 766 WE-STP 971 WE-STP1176 WE-STP 971 WE BS-STP1587 TER BS Anno di costruzione : 2015 alla quale questa dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti direttive e norme: 2006/42/EG 2004/108/EC (...

Diese Anleitung auch für:

Stp 766 weStp 971 weStp1176 weStp1176 teStp 971 we bsStp1587 ter bs

Inhaltsverzeichnis