Inhaltsverzeichnis - Sharp SJ-BA05DMXLF-EU Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Chapter -1: General Warnings3
Disposal Of Your Old Appliance6
Safety Warnings6
Installation Information6
Before Using Your Fridge7
Display And Control Panel8
Warnings About Temperature Adjustments9
Important Installation Instructions10
Temperature Indicator10
Accessories10
Refrigerator Compartment12
Freezer Compartment12
Kapitel 1: Allgemeine Warnhinweise17
Entsorgung Ihres Altgeräts20
Sicherheitshinweise20
Informationen Zur Aufstellung20
Vor Der Verwendung Ihres Kühlschranks20
Informationen Über Die Kühltechnologie Der Neuen Generation21
Kapitel 2: Ihr Kühl-/Gefrierschrank22
Kapitel 3: Nutzung Ihres Kühl-/Gefrierschranks22
Anzeige- Und Steuertafel22
Display Und Bedienfeld Bedienfeld Verwenden22
Ihre Kühl-Gefrier-Kombination In Betrieb Nehmen22
Während Des Schnellgefriermodus23
Empfohlene Temperatureinstellungen Für Kühl- Und Tiefkühlbereich23
Reinigung26
Ersetzen Der Led-Lampe26
Kapitel 4: Anleitung Zur Lebensmittelaufbewahrung26
Kapitel 6: Informationen Zur Fehlerbehebung28
Wichtige Hinweise28
Consignes De Sécurité34
Installation Et Mise En Marche De L'appareil34
Avant D'utiliser Votre Appareil35
Panneau D'affichage Et De Commande36
Écran Et Panneau De Commande37
Indicateur De Température38
Compartiment Réfrigérateur41
Compartiment Congélateur41
Remarques Importantes43
Hoofdstuk -1: Algemene Waarschuwingen46
Veiligheidswaarschuwingen49
Hoofdstuk -2: Onderdelen En Stukken Van Uw Koelkast50
Hoofdstuk -3: Gebruik Van Uw Koelkast51
Display En Bedieningspaneel51
Hoofdstuk -4: Richtlijnen Bewaring Etenswaren55
Hoofdstuk -5: Deur Omzetten56
Hoofdstuk -6: Probleemoplossing56
Belangrijke Opmerkingen57
Hoofdstuk -7: Tips Voor Energiebesparing57
Advertencias De Seguridad63
Información Sobre La Instalación63
Antes De Utilizar El Frigorífico64
Pantalla Y Panel De Control65
Indicador De Temperatura67
Compartimento Del Congelador69
Avisos De Segurança77
Informação Sobre A Tecnologia De Arrefecimento De Nova Geração78
Compartimento Do Frigorífico83
Compartimento Do Congelador83
Kapitel -1: Generelle Advarsler88
Bortskaffelse91
Sikkerhedsadvarsler91
Kapitel -2: Dit Kølefryseskab92
Display Og Betjeningspanel93
Kapitel -3: Sådan Anvendes Dit Kølefryseskab94
Kapitel -4: Guide Til Opbevaring Af Madvarer97
Kapitel -5: Vending Af Dør98
Kapitel -6: Fejlfinding98
Vigtige Bemærkninger99
Kapitel -7: Tip Til Energibesparelse99
Kapitel -8: Tekniske Data100
Kapittel 1: Generelle Advarsler102
Før Du Bruker Kjøleskapet106
Kapittel 2: Kombiskapet Ditt106
Kapittel 3: Hvordan Bruke Kombiskapet Ditt107
Kapittel 4: Retningslinjer For Oppbevaring Av Mat111
Kapittel 5: Reversering Av Døren112
Kapittel 6: Feilsøking112
Viktige Merknader113
Kapittel 7: Tips For Energisparing113
Kapitel -1. Allmänna Varningar116
Information Om Den Nya Generationens Kylteknik120
Kapitel -2: Din Kyl Och Frys120
Display Och Kontrollpanel121
Kapitel -3: Använda Din Kyl Och Frys122
Kapitel -4: Matförvaringsguide125
Kapitel -5: Byte Av Öppningsriktning För Dörr126
Kapitel -6: Felsökning126
Viktiga Anmärkningar127
Kapitel -7: Tips För Att Spara Energi127
Kapitel -8: Tekniska Data128
Kapitel -9: Kundvård Och Service128
Luku 1: Yleiset Varoitukset131
Luku-2: Jääkaappipakastin134
Luku 3: Jääkaappipakastimen Käyttäminen135
Luku 4: Ruoan Säilytysopas139
Luku 5: Oven Avautumissuunnan Vaihto140
Luku 6: Vianmääritys140
Luku 7: Energiansäästövinkkejä141
Peatükk: Üldhoiatused144
Enne Külmiku Kasutamist147
Peatükk: Teie Sügavkülmikuga Külmik148
Peatükk: Sügavkülmikuga Külmiku Kasutamine149
Peatükk: Toidu Hoiustamise Juhis153
Peatükk: Ukse Avamissuuna Muutmine154
Peatükk: Tõrgete Kõrvaldamine154
Peatükk: Nõuanded Energia Kokkuhoidmiseks155
Smaltimento Del Vecchio Apparecchio161
Avvertenze Per La Sicurezza161
Informazioni Sull'installazione161
Display E Pannello Di Controllo163
Avvertenze Sulle Regolazioni Di Temperatura165
Scomparto Frigorifero168
Scomparto Congelatore169
Inversione Della Porta169