AUSWECHSELN DES ÖLFILTERS
FR
Wir empfehlen Ihnen, den Ölwechsel bei
einem Vertragshändler durchführen zu
lassen.
Öl enthält umweltgefährdende Stoffe. Ihr
GB
Vertragshändler verfügt über die
erforderliche Ausrüstung zur
umweltgerechten Entsorgung von Altöl
gemäß den geltenden Vorschriften.
DE
Der Ölfilter muss bei jedem Ölwechsel
ausgetauscht werden.
IT
SATELIS 125 cc
• Die Unterverkleidung ausbauen (Linke Seite).
• Den Filterdeckel abnehmen (3).
ES
• Filterelement auswechseln (4).
• Dichtung etwas einölen.
• Neuen Ölfilter und Deckel einbauen.
NL
4
GR
SE
PT
FI
DK
18/24
SATELIS 300 cc
• Die Ölfilterkartusche (5) mithilfe eines Ölfilterschlüssels
ausbauen.
• Die Gummidichtung eines Filters mit Neuöl schmieren.
• Die neue Kartusche einbauen, handfest anziehen und
mit 1/2 Drehung festziehen.
• Wenn Sie einen Glockenschlüssel mit
3
Vierkantaufnahme verwenden, die den Einsatz eines
Drehmomentschlüssels ermöglicht, ziehen Sie den
Filter mit 25 Nm an.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters
SATELIS 400 cc
5
• Die neue Kartusche einbauen, handfest anziehen und
mit 1/4 Drehung festziehen.
• Wenn Sie einen Glockenschlüssel mit
Vierkantaufnahme verwenden, die den Einsatz eines
Drehmomentschlüssels ermöglicht, ziehen Sie den
Filter mit 14 Nm an.
5