Propiedad Intelectual - Citizen YF20 Vorsichtsmaßnahme

¿QUÉ ES LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA?
FUNCIONAMIENTO ININTERRUMPIDO O SIN ERRORES. Nosotros
no garantizamos que el Producto funcione de forma
ininterrumpida o esté libre de errores. Nosotros no nos
hacemos responsables de los daños surgidos por la
falta de observación de las instrucciones relativas a la
utilización del Producto.
SOFTWARE. Esta Garantía no cubre el software
incorporado en el Producto ni los servicios
proporcionados por CITIZEN Group a los propietarios
del Producto. Consulte el acuerdo de licencia que
acompaña al software y las condiciones de uso de los
servicios para obtener información sobre sus derechos
con respecto a la utilización de dichos servicios.
USO INDEBIDO Y ABUSO. Los defectos o daños que sean
provocados por:
a) El manejo inadecuado, almacenamiento, uso
indebido o abuso, accidente o negligencia, tales
como daños físicos (roturas o arañazos, etc.) en
la superficie del Producto provocadas por uso
indebido;
b) El contacto con líquidos, agua, lluvia, humedad
extrema o sudoración abundante, arena, suciedad o
similares, temperaturas elevadas, o alimentos;
c) La utilización del Producto con fines comerciales o
someter el Producto a uso o condiciones anómalas;
u
d) Otras acciones que no sean atribuibles a CITIZEN
Group, están excluidos de la cobertura.
UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS DISTINTOS A NOSOTROS. Los
defectos o daños provocados por el uso de productos
certificados o de marca distinta a CITIZEN Group,
incluyendo accesorios, software, y cualquier otro
dispositivo periférico, están excluidos de la cobertura.
PRODUCTOS ALTERADOS. Productos con:
a) Marcas modificadas o borradas en la parte trasera
del producto;
b) Sellos rotos o que muestren pruebas de haber sido
manipulados o accesos por parte de vendedores
no autorizados o centros de reparaciones; están
excluidos de la cobertura.
SERVICIOS DE COMUNICACIONES. Los defectos, daños, o
averías del Producto provocados por cualquier servicio
de comunicación o señal al que usted esté inscrito
o utilice con los Productos están excluidos de la
cobertura.
Si desea obtener más información sobre la garantía,
consulte la tarjeta de garantía que se proporciona por
separado o el sitio web.
MODIFICACIÓN DEL SOFTWARE.
NO SE HACEMOS RESPONSABLE DE
NINGÚN PROBLEMA DE RENDIMIENTO NI
DE INCOMPATIBILIDAD CAUSADAS POR LAS
MODIFICACIONES QUE USTED REALICE EN LA
CONFIGURACIÓN DEL REGISTRO, O POR LAS
MODIFICACIONES QUE USTED REALICE EN EL
SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO. EL USO
DE SOFTWARE PERSONALIZADO DEL SISTEMA
OPERATIVO PUEDE PROVOCAR EL FUNCIONAMIENTO
INCORRECTO DEL PRODUCTO.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Toda la propiedad intelectual, como se define a
continuación, ya sea propiedad de CITIZEN Group o
que de otra forma pertenezca a CITIZEN Group o a
sus proveedores respectivos, que esté relacionada
con este Producto, incluyendo, entre otros, los
accesorios, las piezas o el software relacionados con
el mismo (el "Sistema del Producto"), es propiedad de
CITIZEN Group o de sus licenciantes y está protegida
bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones
de tratados internacionales. La propiedad intelectual
incluye, entre otros, los inventos (patentables o no
patentables), las patentes, los secretos comerciales,
los derechos de autor, el software, los programas de
ordenador y la documentación relacionada y otras
obras originales de autor. Está prohibido infringir
o contravenir de cualquier otra forma los derechos
garantizados por la propiedad intelectual. Además,
usted acepta que no hará (ni intentará) hacer lo
siguiente: modificar, preparar trabajos derivados,
ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni de
ningún otro modo intentar crear código fuente del
software. A usted no se le transfiere ningún título ni
derecho de propiedad sobre la propiedad intelectual.
Todos los derechos correspondientes a la propiedad
intelectual seguirán siendo de CITIZEN Group y de
sus licenciantes y proveedores.
13