Seite 1
Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
Symbole und Tasten Symbole und Tasten Display-Symbole Die Anzeige ist abhängig von Einstellung und Betriebszustand des Telefons. Empfangsstärke ¨ (¢ S. 35) oder Eco-Modus+ Symbol ½ (¢ S. 35) Tastensperre eingeschaltet (¢ S. 21) Klingelton ausgeschaltet (¢ S. 39) Anrufbeantworter eingeschaltet (basisabhängig) Akkus werden geladen (¢...
Symbole und Tasten Hauptmenü-Symbole é ç Wecker è Audio ê Einstellungen Anrufbeantw. “ ç Einstellungen Informationen zur Menü-Führung und Menü-Übersicht: S. 19, S. 24. Display-Tasten Die Funktionen der Display-Tasten wechseln je nach Bediensitua- tion. Beispiel: ‘ Menu Aktuelle Funktion der Display-Tasten Display-Tasten Beispiele:...
Symbole und Tasten Steuer-Taste Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links), die Sie in der jeweiligen Bediensituation drücken müssen, z. B. v für „auf den rechten Rand der Steuer-Taste drücken“. Die Steuer-Taste hat verschiedene Funktionen: Im Ruhezustand des Mobilteils Hauptmenü...
Gesundheitsschäden führen und ist nur für Personen mit Hörbeein- trächtigung oder Hörbehinderung vorgesehen (¢ S. 37). Ihr Gigaset verträgt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen Hörgerä- ten. Eine einwandfreie Funktion mit jedem Hörgerät kann jedoch nicht garantiert werden.
Kontakt Spuren auf der Abstellfläche verursacht werden. Bitte beachten Sie: u Setzen Sie das Telefon nie den Einflüssen von Wärmequellen, von direkter Sonneneinstrahlung und von anderen elektrischen Gerä- ten aus. u Schützen Sie Ihr Gigaset vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkei- ten und Dämpfen.
Erste Schritte Ladeschale anschließen ¤ Flachstecker des Steckernetzteiles anschließen 1. ¤ Steckernetzteil in die Steckdose stecken 2. Falls Sie den Stecker von der Ladeschale wieder abziehen müssen, Entriegelungsknopf drü- cken und Stecker abziehen 4.
Bitte Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen und Akkudeckel schließen Achtung Nur die von Gigaset Communications GmbH empfohlenen auf- ladbaren Akkus (¢ S. 46) verwenden, d.h. auf keinen Fall her- kömmliche (nicht wieder aufladbare) Batterien, da erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszuschließen sind. Es könnte z.
¤ Stellen Sie das Mobilteil für 7 Stunden in die Ladeschale. Hinweis Das Mobilteil darf nur in die dazugehörige Basis Gigaset E310/ E310A bzw. in die dazugehörige Ladeschale gestellt werden. ¤ Nehmen Sie das Mobilteil anschließend aus der Ladeschale und stellen Sie es erst dann wieder hinein, wenn die Akkus vollstän-...
Erste Schritte Display-Sprache ändern Ändern Sie die Display-Sprache, falls eine für Sie unverständliche Sprache eingestellt ist. ‘ Menu ¤ Drücken Sie auf die rechte Dis- play-Taste. ¤ Drücken Sie die Tasten 421 langsam nacheinander. Das Display zur Spracheinstellung ‰ erscheint. Die eingestellte Sprache English (z.
Erste Schritte Mobilteil anmelden Bevor Sie das Telefon benutzen können, müssen Sie das Mobilteil an der Basis anmelden. Der Anmeldevorgang ist basisabhängig. Mobilteil E310H automatisch an Basis Gigaset E310/ E310A anmelden Voraussetzung: Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet. ¥...
Seite 16
Erste Schritte Mobilteil E310H manuell anmelden Ein Mobilteil Gigaset E310H kann an bis zu vier Basen angemeldet werden. Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil (1) und an der Basis (2) einleiten. 1) Am Mobilteil ¤ q Einstellungen ¤...
Erste Schritte Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und um den Wecker zu nutzen. Hinweis Abhängig von Ihrem Netzbetreiber werden Datum und Uhrzeit möglicherweise automatisch eingestellt. ‘ Menu ¤...
Seite 18
Erste Schritte ¤ Das Eingabefeld öffnet sich. Die aktive Zeile ist mit [...] markiert. Datum 01.04.11 Geben Sie Tag, Monat und Jahr “ 6-stellig über die Tastatur ein, z.B. Q1Q411 für den 1. April 2011. Zur Korrektur: Drücken Sie auf den linken bzw.
Erste Schritte Hinweis Falls Ihrem Telefon Datum und Uhrzeit während einer Rufnum- mernanzeige mitgesendet werden (z. B. durch Ihren Netzbetrei- ber, durch einen Router oder Telefonanlagen), können Sie festle- gen, ob diese Daten übernommen werden sollen: ¤ Drücken Sie die Tastenfolge: v ¤...
Sie sich an unseren Kundenservice (¢ S. 41). Was möchten Sie als Nächstes tun? Nachdem Sie Ihr Gigaset erfolgreich in Betrieb genommen haben, können Sie sofort telefonieren – oder, Sie passen es Ihren individu- ellen Bedürfnissen an. Benutzen Sie folgenden Wegweiser, um die wichtigsten Funktionen schnell zu finden.
Telefon bedienen Telefon bedienen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen über ein Menü angebo- ten, das aus mehreren Ebenen besteht (Menü-Übersicht ¢ S. 24). Hauptmenü (erste Menü-Ebene) ¤ Drücken Sie die Display-Taste §Menu§ im Ruhezustand des Mobilteils, um das Hauptmenü zu öffnen. ç...
Telefon bedienen Zurück in den Ruhezustand Ð Von einer beliebigen Stelle im Menü: ¤ Auflegen-Taste a lang drücken oder INT 1 ¤ keine Taste drücken: Nach 2 Minuten 23.04. 10:53 wechselt das Display automatisch in ‘ Menu den Ruhezustand. Tasten des Tastenfeldes c/ Q/ P usw.
Telefon bedienen Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das ungewollte Bedienen des Telefons. Raute-Taste im Ruhezustand lang drücken (Bestätigungs- ton). Die Tastensperre wird ein- oder ausgeschaltet. Ist sie Ø eingeschaltet, wird im Display das Symbol angezeigt. Ist die Tastensperre eingeschaltet, sehen Sie bei Tastendruck einen entsprechenden Hinweis.
Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Eine Prozedur wird z. B. wie folgt dargestellt: ¤ q Einstellungen ¤ ¤ q Mobilteil ¤ §Menu§ §OK§ §OK§ ¤ q Rufannahme ¤ §OK§ (‰ = ein) Dies bedeutet, Sie sollen folgendermaßen vorgehen: Hinweis Wenn man in einer Menü-Ebene mit vielen Einträgen einen der letzten Einträge wählen möchte, empfiehlt es sich, nach oben zu...
Seite 25
Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Mobilteil: ... im Display der Menü-Eintrag Mobilteil angezeigt wird. Mobilteil “ ¤ §OK§ Drücken Sie auf die Display-Taste §OK§ unter der Anzeige , um das Untermenü zu öffnen. ¤ q: Drücken Sie auf den oberen oder unteren Rand der Steuer-Taste, bis ...
Menü-Übersicht Menü-Übersicht §Menu§ Wenn Sie im Ruhezustand die Display-Taste drücken, erscheint eine Liste mit Menü-Einträgen. Sie können mit q durch die Liste blättern: é Wecker è Audio ê Anrufbeantw. ç Einstellungen Diese Menü-Einträge sind zum Teil untergliedert. Die Seitenzahlen verweisen auf die Beschreibung in der Bedienungsanleitung.
Seite 27
Menü-Übersicht ç Einstellungen ¢ S. 15 Datum/Uhrzeit ¢ S. 36 Mobilteil Sprache ¢ S. 36 Große Ziff. ¢ S. 36 Kontrast ¢ S. 36 Beleuchtung In Ladescha. ¢ S. 36 Außerh. Lad. ¢ S. 37 Rufannahme ¢ S. 13 MT anmelden MT abmelden ¢...
Telefonieren Telefonieren Drücken Sie auf die Abheben-/Frei- sprech-Taste c, um den Anruf anzunehmen. Wenn Sie bei ausgeschalteter Dis- play-Beleuchtung auf eine beliebige Steht das Mobilteil in der Ladeschale Taste drücken, schaltet sich die Dis- und ist die Funktion Rufannahme play-Beleuchtung ein. Die jeweilige eingeschaltet (¢...
Rufnummernanzeige (CLIP) und aktivieren Sie ggf. diese Funktion. (CLIP) Suchen Sie dazu in der Bedie- nungsanleitung des Gerätes nach Ihr Gigaset-Telefon ist im Lieferzu- CLIP (oder einer alternativen stand so eingestellt, dass die Ruf- Bezeichnung wie Rufnummernü- nummer des Anrufers im Display bermittlung, Rufnummernüber-...
Telefonbuch und Listen nutzen Weitere Hinweise zum Thema fin- Stummschalten den Sie auf der Gigaset-Homepage unter: Sie können das Mikrofon Ihres www.gigaset.com/service Mobilteils während eines Gesprächs ausschalten. Freisprechen Drücken Sie während des Gesprächs die Steuer-Taste rechts v, um die Beim Freisprechen schalten Sie den Funktion ein- oder auszuschalten.
Telefonbuch und Listen nutzen Erste Nummer im Telefonbuch Telefonbuch-Eintrag auswählen speichern Telefonbuch öffnen. s ¤ Neuer Eintrag? ¤ §OK§ Sie haben folgende Möglichkeiten: ¤ ~ (Nummer eingeben) ¤ u Mit q zum Eintrag blättern, bis §OK§ ¤ ~ (Namen eingeben) ¤ §OK§...
Telefonbuch und Listen nutzen ¤ q Eintrag senden/Liste senden Liste löschen ¤ q (Interne Nummer des ¤ §OK§ Alle Telefonbuch-Einträge löschen. Empfänger-Mobilteils auswählen) ¤ §OK§ Liste senden Komplettes Telefonbuch an ein Die erfolgreiche Übertragung wird anderes Mobilteil senden. mit einer Meldung im Display ange- Taste belegen zeigt.
Telefonbuch und Listen nutzen Alle Mobilteile anrufen Wenn sich ein interner Teilnehmer („Sammelruf“) meldet: ¤ Ggf. externes Gespräch ankündi- Taste lang drücken. gen. oder: entweder Internen Ruf einleiten. Auflegen-Taste drücken. Stern-Taste drücken Das externe Gespräch ist oder: an das andere Mobilteil Internen Ruf einleiten.
Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste Anrufbeantworterliste (basisabhängig) In der Wahlwiederholungsliste ste- hen die zehn am Mobilteil zuletzt In der Anrufbeantworterliste wer- gewählten Nummern. Steht eine der den alle vom Anrufbeantworter auf- Nummern im Telefonbuch, wird der gezeichnete Anrufe gespeichert. zugehörige Name angezeigt. Über diese Liste können Sie sich die Nachrichten auf dem Anrufbeant- Aus Wahlwiederholungsliste...
Telefonbuch und Listen nutzen Anrufliste öffnen Liste löschen ’ ¤ q Anrufe: Achtung! Es werden alle alten und neuen Einträge gelöscht. Die Anrufliste wird wie folgt ange- Nach Verlassen der Anrufliste wer- zeigt: den alle gelesenen Einträge auf den Anrufe: 01+02 Status „alt“...
Netz-Anrufbeantworter nutzen Netz-Anrufbeantworter wiedergegeben. Nehmen Sie ihn nicht an, wird die Nummer des Netz- nutzen Anrufbeantworters in der Anrufliste gespeichert (¢ S. 32). Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anrufbeantworter im Telefonnetz Hinweis Ihres Anbieters. Informieren Sie sich Tragen Sie in Ihrem Telefonbuch ggf.
§Menu§ §OK§ ¤ q Aktivierung ECO DECT ¤ §OK§ (‰ = aktiviert) Mit Ihrem Gigaset leisten Sie Ihren Wenn Sie den Wecker aktivieren, öff- Beitrag zum Umweltschutz. net sich danach automatisch das Menü zum Einstellen der Weckzeit. Reduzierung des Stromverbrauchs Weckzeit einstellen ¤...
Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Display-Kontrast ändern Sie können den Kontrast des Dis- Sie können die Einstellungen Ihres plays in 9 Stufen einstellen. Mobilteils individuell ändern. ¤ q Einstellungen ¤ §Menu§ §OK§ ¤ q Mobilteil ¤ §OK§ Display-Sprache ändern ¤ q Kontrast ¤ §OK§...
Mobilteil einstellen Während eines Gespräches über Hinweis den Hörer oder im Freisprech- Wenn die Beleuchtung außerhalb Modus: der Ladeschale eingeschaltet ist, verkürzt sich die Bereitschaftszeit Steuer-Taste drücken, um des Mobilteils erheblich! das Menü zum Einstellen der jeweiligen Lautstärke direkt aufzurufen. Mit q Automatische Hörer- bzw.
Mobilteil einstellen Klingeltöne ändern Achtung u Diese Einstellung kann bei Per- u Lautstärke: sonen mit normalem Hörver- Fünf Lautstärken (1–5) und Cre- mögen zu Gesundheitsschä- scendo (Lautstärke wird mit den führen und ist nur für Per- jedem Klingelton lauter) einstell- sonen mit Hörbeeinträchti- bar.
Mobilteil einstellen Klingeltonmelodie einstellen Hinweis-/Warntöne Stellen Sie die Klingeltonmelodie für Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf externe Anrufe, interne Anrufe und verschiedene Tätigkeiten und Wecker getrennt ein. Zustände hin. Folgende Töne kön- Im Ruhezustand: nen Sie unabhängig voneinander t ¤ q Melodie ¤ §OK§...
Mobilteil einstellen Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen Sie können individuelle Einstellun- gen und Änderungen zurücksetzen. Einträge des Telefonbuchs und der Anrufliste, Datum und Uhrzeit und die Anmeldung des Mobilteils an der Basis bleiben erhalten. ¤ q Einstellungen ¤ §Menu§ §OK§ ¤...
(0,09 Fr. pro Minute aus dem Schweizer Festnetz. Für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können abweichende Preise gelten) Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland verkauft wird, möglicherweise auch nicht voll- ständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umver- packung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige...
Treten beim Gebrauch Ihres Tele- ¤ Klingelton einschalten (¢ S. 39). fons Fragen auf, stehen wir Ihnen Sie hören keinen Klingel-/Wählton unter www.gigaset.com/service vom Festnetz. rund um die Uhr zur Verfügung. Es wurde nicht das mitgelieferte Außerdem sind in der folgenden Telefonkabel verwendet bzw.
Zulassung. Hinweise zur Rufnummernanzeige Länderspezifische Besonderheiten beachten ¢ S. 27. sind berücksichtigt. Sie hören bei der Eingabe einen Hiermit erklärt die Gigaset Commu- Fehlerton. nications GmbH, dass dieses Gerät Aktion ist fehlgeschlagen/Eingabe den grundlegenden Anforderungen ist fehlerhaft. und anderen relevanten Bestim- ¤...
Seite 46
Als Garantienachweis gilt der Garantiezeitraum nicht. u Soweit kein Garantiefall vorliegt, Kaufbeleg mit Kaufdatum. Garan- behält sich Gigaset Communicati- tieansprüche sind innerhalb von ons vor, dem Kunden den Aus- zwei Monaten nach Kenntnis des tausch oder die Reparatur in Garantiefalles geltend zu Rechnung zu stellen.
Ökologischer Energieverbrauch Der Einsatz von ECO DECT (¢ S. 35) spart Energie und leistet damit Unser Umweltleitbild einen aktiven Beitrag zum Umwelt- Wir als Gigaset Communications schutz. GmbH tragen gesellschaftliche Ver- antwortung und engagieren uns für Entsorgung eine bessere Welt. Unsere Ideen, Akkus gehören nicht in den Haus-...
Akkus mit Flüssigkeit höheren Kapazitäten ist für Schnur- lostelefone nicht sinnvoll. Falls das Mobilteil mit Flüssigkeit in Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Kontakt gekommen ist: Akkukapazität, Alter der Akkus und 1 Das Mobilteil ausschalten und Benutzerverhalten abhängig.
1152 kbit/s Da die Akkuentwicklung stetig fort- Modulation GFSK schreitet, wird die Liste der empfoh- lenen Akkus im FAQ-Bereich der Sprachcodierung 32 kbit/s Gigaset Customer Care-Seiten regel- Sendeleistung 10 mW mittlere mäßig aktualisiert: Leistung pro Kanal, www.gigaset.com/service 250 mW Pulsleis-...
Anhang Namen schreiben und Namen schreiben bearbeiten Geben Sie die einzelnen Buchsta- ben/Zeichen durch Drücken der Beim Schreiben von Namen gelten entsprechenden Taste ein. folgende Regeln: Drücken Sie die Taste mehrmals u Jeder Taste zwischen Q und O kurz hintereinander, um zum sind mehrere Buchstaben und gewünschten Buchstaben/Zeichen Zeichen zugeordnet.
Wandmontage der Ladeschale Zubehör Kompatibilität Mehr Informationen bzgl. der Funktionen des Mobilteils im Zusammenhang mit den einzelnen Gigaset Basisstationen finden Sie unter: www.gigaset.com/compatibility Alle Zubehörteile und Akkus können Sie über den Fachhandel bestellen. Verwenden Sie nur Originalzubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle rele-...