Verwandte Anleitungen für EMPORIA D40TWIN
Inhaltszusammenfassung für EMPORIA D40TWIN
- Seite 1 D40TWIN Benutzerhandbuch D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 1 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 1 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23...
- Seite 2 Merkmale, wie z.B. das Telefonbuch, die Anruferliste, die Rufnummernanzeige, verschiedene Klingeltöne und viele weitere praktische Funktionen. > Das D40TWIN-Set besteht aus zwei, bereits angemeldeten Mobilteilen. Sie haben jedoch die Möglichkeit, ein Schnurlos-Telefonsystem mit bis zu 5 Mobilteilen aufzubauen. Mit diesem Telefonsystem können Sie hereinkommende Gespräche gezielt auf weitere Mobilteile weiterverbinden...
-
Seite 3: Schnellstartanleitung
> In Deutschland in Buchse F. > In Österreich in die -Buchse. > Netzgerät anstecken. Stecker in die Buchse ( ) an der Rückseite des Telefons und Steckernetzgerät in 220 V Steckdose. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 3 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 3 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 4: Einlegen Der Akkus
> Drücken Sie die OK Taste. Das Display zeigt 01--01--11. > Geben Sie das aktuelle Datum ein (Format TT-MM-JJ, z.B. für den 12. April 2011 12--04--10). > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 4 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 4 07.08.12 17:23... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Konformitätserklärung ........42 Garantie und Service .........43 > Nummer aus Anruferliste speichern ....22 > Einträge aus Anruferliste löschen ......22 Reinigung und Pflege ........43 Buchstaben eingeben ........23 Entsorgung ............43 emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 5 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 5 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 6: Wo Befindet Sich Was
> Drücken und halten Sie diese Taste um die Tastensperre ein-/auszuschalten. PQRS Mik rofon Wichtig: Taste drücken, bedeutet das, dass Sie d Taste drücken und halten, bedeutet das, dass bis Sie eine Änderung auf dem Bilds emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 6 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 6 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... - Seite 7 Nebenstellenanlage verbunden ist oder Sie einen Dienst nutzen. die Taste kurz drücken und dann loslassen sollen. s Sie die Taste so lange gedrückt halten sollen, schirm sehen oder einen Ton hören. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 7 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 7 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23...
-
Seite 8: Was Wird Auf Dem Bildschirm Angezeigt
Neuer Eintrag in der Anruferliste. Anzeige nur bei geöffneter Liste. Akku - Ladezustand: Zeigt den Ladezustand des Akkus an. — Voll geladen. Nahezu Leer – zum Aufladen den Handteil in die Ladestation stellen. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 8 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 8 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 9: Basisstation
B asisst ati on Mobilteil suchen (Paging) Status LED emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 9 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 9 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 10: Vor Der Verwendung Lesen
Sie ein weiches Tuch, um es zu trocknen; wenn Sie glauben, dass Flüssigkeit in die Einheit hineingelaufen ist, schließen Sie die es nicht wieder an. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 10 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 10 07.08.12 17:23... -
Seite 11: Einführende Information
Fachhändler zwecks Installation von zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen: · Hochspannungsschutz für das Telefonanschlusskabel · Hochspannungsschutz für die 220-Volt-Leitung > ACHTUNG: Für Beschädigung durch Blitzschlag kann selbst bei Einbau der Sicherheitsmaßnahmen keine Haftung übernommen werden. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 11 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 11 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 12: Hauptmenü Übersicht
1 Dieser Menüpunkt erscheint nur, wenn noch keine Einträge vorhanden sind. 2 Die jeweils aktuelle Einstellung ist mit einem ✱ versehen. 3 Es werden nur die bereits an der Basis angemeldeten Mobilteile angezeigt. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 12 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 12 07.08.12 17:23... - Seite 13 PIN? - - - - BESTAE. ? 4 Es werden nur die Basisstationen angezeigt, an denen das Mobilteil bereits angemeldet ist. 5 Dieser Menüpunkt erscheint nur, wenn EIN aktiviert ist. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 13 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 13 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23...
-
Seite 14: Telefonieren
Anrufs nicht im Display angezeigt. Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen. Hinweis: Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, zeigt das Display N N.ANR (n steht für die Anzahl). emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 14 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 14 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 15: Anrufe Tätigen Und Beenden
> Drücken Sie die ANRUFERLISTE Taste. Das Display zeigt jetzt die Anruferliste. oder > Wählen Sie mit AUF oder AB den gewünschte Eintrag. > Drücken Sie die ANRUF Taste, um den Anruf zu starten. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 15 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 15 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 16: Nummer Aus Dem Telefonbuch Wählen
Anruf anzunehmen. Hinweis: Wenn das angerufene Mobilteil den Anruf nicht innerhalb von 60 Sekunden annimmt, wird das Klingeln eingestellt und das anrufende Mobilteil wechselt in den Stand - by - Modus. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 16 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 16 07.08.12 17:23... -
Seite 17: Externe Gespräche Intern Weiterleiten
> Um die Dreierkonferenz zu beenden, drücken Sie die AUFLEGEN Taste. Die Verbindung zwischen den beiden anderen Teilnehmern wird aufrecht erhalten. Die Verbindungen werden durch Auflegen der Teilnehmer endgültig beendet. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 17 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 17 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 18: Hörerlautstärke Einstellen / Verstärken
> Drücken Sie während des Gesprächs die STUMM Taste, das Display zeigt STUMM. Mikrofon wieder einschalten: > Drücken Sie erneut die STUMM Taste, STUMM erlischt. Sie können Ihr Gespräch normal weiterführen. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 18 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 18 07.08.12 17:23... -
Seite 19: Wahlpause Einfügen
> PAGING Taste an der Basis kurz drücken. Alle an der Basis angemeldeten Mobilteile klingeln und im Display blinkt MT SUCH. Pagingsignal beenden: > Erneut die PAGING Taste oder die LÖSCHEN Taste am Mobilteil drücken. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 19 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 19 07.08.12 17:23... -
Seite 20: Wahlwiederholungsliste
> Wählen Sie mit AUF oder AB den Eintrag A.LOESCH., um alle Einträge aus Wahlwiederholungsliste zu löschen. > Das Display zeigt BESTAE.? Drücken Sie die OK Taste zum Bestätigen. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 20 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 20 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 21: Anruferliste
> Drücken Sie die ANRUFERLISTE Taste. Das Display zeigt jetzt die Anruferliste. oder > Wählen Sie mit AUF oder AB den gewünschte Eintrag. > Drücken Sie die ANRUF Taste um den Anruf zu starten. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 21 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 21 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 22: Nummer Aus Anruferliste Ansehen
> Wählen Sie mit AUF oder AB den Eintrag A.LOESCH., um alle Einträge aus Wahlwiederholungsliste zu löschen. > Das Display zeigt BESTAE.? Drücken Sie die OK Taste zum Bestätigen. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 22 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 22 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 23: Buchstaben Eingeben
Text zu löschen. > Mit Auf oder AB können Sie den Balken bewegen an dessen Stelle Sie ein Zeichen einfügen können T el efont asta tur-Ze iche n Leer & emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 23 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 23 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 24: Telefonbuch
> Drücken Sie die OK Taste. oder Mit AUF oder AB können Sie sich den Namen, die Rufnummer und die Melodie des Eintrags anzeigen lassen. > Zum Verlassen drücken Sie die AUFLEGEN Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 24 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 24 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 25: Telefonbucheintrag Suchen Und Anrufen
> Drücken Sie die OK Taste. Sie hören den Quittungston, der Eintrag ist gelöscht. > Zum Verlassen des Menüs ohne den Telefonbucheintrag zu löschen drücken Sie die AUFLEGEN Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 25 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 25 07.08.12 17:23 07.08.12 17:23... -
Seite 26: T El Efonb U Ch S Tatus Abfrag En
> Wählen Sie mit AUF oder AB den Eintrag TB STAT. > Drücken Sie die OK Taste zum Bestätigen. Beispiel: Die Anzeige 08/20 gibt an, dass 8 von 20 Speicherplätzen belegt sind. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 26 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 26 07.08.12 17:23... -
Seite 27: Kurzwahlspeicher (Zielwahl)
Num mer a u s de m Kur zwa hlspe iche r an r ufen Drücken und halten Sie im Standby-Modus die entsprechende Kurzwahltaste (2-9), bis im Display die gespeicherte Rufnummer erscheint. Lassen Sie die Taste los und die Rufnummer wird automatisch gewählt. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 27 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 27 07.08.12 17:23... -
Seite 28: Direktwahl
N ummer au s de m D ire ktw ahlspe ic her an ru fen Drücken und halten Sie im Standby-Modus die entsprechende Direktwahltaste (M1-M3), bis im Display die gespeicherte Rufnummer erscheint. Lassen Sie die Taste los und die Rufnummer wird automatisch gewählt. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 28 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 28 07.08.12 17:23... -
Seite 29: Alarmfunktion
Taste abgeschaltet. Bei Einstellung SNOOZE EIN bleibt das Alarmsymbol sichtbar und das Alarmsignal ertönt nach jeweils 6,5 Minuten erneut, bis Sie im Menü AUS einstellen. Das Alarmsymbol verschwindet und die Alarmfunktion ist ausgeschaltet. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 29 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 29 07.08.12 17:24... -
Seite 30: Einstellungen Am Mobilteil
> Drücken Sie die OK Taste. Das Display zeigt 01--01--11. > Geben Sie das aktuelle Datum ein (Format TT-MM-JJ, z.B. für den 12. April 2011 12--04--10). > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 30 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 30 07.08.12 17:24... -
Seite 31: Ruftonlautstärke Einstellen
Die jeweilige Lautstärke wird im Display angezeigt. > Wird der Rufton ausgeschaltet (RUFT.AUS) erscheint das Symbol Rufton aus im Display des Mobilteils. > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 31 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 31 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 32: Töne Ein-/Ausschalten
Basis ist mit einem Stern (*) versehen. oder > Wählen Sie mit AUF oder AB die gewünschte Basisstation aus. > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 32 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 32 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 33: Displaysprache Einstellen
> Im Menü MT EINST wählen Sie mit 3x AUF den Eintrag AUTO ANT. > Drücken Sie die OK Taste. oder > Wählen Sie mit den Tasten AUF oder AB EIN oder AUS. > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 33 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 33 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 34: Einstellungen Des Telefonsystems
> Wählen Sie mit AUF oder AB das abzumeldende Mobilteil (n) aus. > Drücken Sie die OK Taste. > Falls eine Abmeldung nicht möglich ist, hören Sie einen Fehlerton. > Im Display des abgemeldeten Mobilteiles erscheint ANMELDEN. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 34 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 34 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 35: Wahlverfahren Einstellen
> Wählen Sie mit AUF oder AB die gewünschte Flashzeit aus: KURZ (100 ms), MITTEL (300 ms) oder LANG (600 ms) > Zum Speichern drücken Sie die OK Taste. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 35 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 35 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 36: Pin-Code Ändern
> Geben Sie die PIN ein (ab Werk 0000 oder Ihre geänderte PIN). > Drücken Sie die OK Taste. Das Display zeigt BESTAE.?. > Drücken Sie die OK Taste. Das Display zeigt kurz B.WARTEN. > Sie hören einen Quittungston, das Mobilteil ist zurückgesetzt.. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 36 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 36 07.08.12 17:24... -
Seite 37: Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
> Drücken Sie die Flash Taste für zirka 2 Sekunden um eine Wahlpause einzufügen. Nach der Amtskennzahl erfolgt die Wahl der eigentlichen Rufnummer nach einer bestimmten Zeit. > Die Wahlpause kann auch bei der Eingabe von Rufnummern im Telefonbuch gespeichert werden. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 37 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 37 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 38: Zusatzdienste Im Digitalen Telefonsystem
Sie sehen nun bereits NACH dem ersten Läuten, wer anruft. Hebt Ihr Anruf- beantworter oder Ihr Fax vor dem 2. Läuten ab, wird keine Rufnummer angezeigt. Stellen Sie Ihre Geräte entsprechend ein (mehr als 2x läuten). emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 38 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 38 07.08.12 17:24... - Seite 39 Stunden und Minuten (immer 2-stellig z. B. 06:57) . > Löschen aller Termine: > Löschen einzelner Termine: Stunden und Minuten (2-stellig, exakt, hoffentlich haben Sie die genaue Zeit nicht vergessen) emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 39 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 39 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24...
-
Seite 40: Allgemeine Produktinformationen
· Telefonbuch mit 20 Speichern mit Rückfragemöglichkeit · 3 Direktwahltasten · Annahme eines externen Gesprächs · Wahlwiederholung der letzten während eines Interngesprächs 5 Nummern · Notizbuchfunktion · Tastatursperre · PIN-Code (4-stellig) emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 40 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 40 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 41: Anzeigen Und Signale
· Klingel abschaltbar · Hörerlautstärke einstellbar · HAC – Hörgerätetauglich · Akku-Statusanzeige · Signalton — Batterie fast leer · Feldstärken — Signalanzeige · Signalton — Reichweitenwarnung · Gesprächsdaueranzeige · Tastatur-Piep ein-/ausschaltbar emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 41 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 41 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 42: Konformitätserklärung
K O NF O RMIT ÄTSE RK LÄRUNG K O NF O RMIT ÄTSE RK LÄRUNG emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 42 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 42 07.08.12 17:24 07.08.12 17:24... -
Seite 43: Garantie Und Service
Entsorgung Ihres Gerätes: Wenn dieses Produkt eines Tages ausgedient hat, werfen Sie es bitte nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es der Umwelt zuliebe zu einem Werkstoff- oder Recyclinghof, wo Altgeräte angenommen und einer umweltgerechten Verwertung zugeführt werden. emporia D40 TWIN D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 43 D40TWIN_UserGuide-V5_144x204_GER.indd 43 07.08.12 17:24... - Seite 44 EMPORIA Telecom Produktions- und Vertriebs- GmbH & Co. KG Industriezeile 36 Service Hotline für 4020 Linz · Austria Endkunden in Deutschland. T +43 (0) 732 . 77 77 17 . 0 T. 0180 . 59 13 181 F +43 (0) 732 . 77 77 17 . 8 office@emporia.at...