Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
Sehr geehrte Damen und Herren
Wasser ist kostbar und teuer. Was liegt näher, als dieses kostbare Gut in
Regentonnen oder Sammelgruben aufzufangen und z.B. damit den Garten zu
bewässern?
Das Sammeln des Regenwassers ist eine Sache, es muss allerdings auch
wieder aus den Sammelbehältern heraus. Sie können eine Gießkanne in die
Regentonne eintauchen und volllaufen lassen. Bei größeren Gefäßen wird es
allerdings problematisch – dafür gibt es Pumpen, z.B. diese.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und
Handhabung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke
gut auf und legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte
weitergeben!
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,
Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Dear Customers
Water is precious and expensive. What is more obvious than collecting this
valuable resource in rain barrels or collecting tanks to water e.g. your garden?
Collecting rain water is the one, but retrieving it from the collecting tanks the
other side, indeed. You can immerse a watering can into the rain barrel and
wait until it is filled with water. But it will get difficult, if there are larger
containers – for that there are pumps, e.g. this one.
This manual contains important information on operating and handling the
device. Keep these operating instructions for further reference. Please pass it
on along with the unit if it is handed over to a third party!
Please read the safety instructions!
These instructions will make it easier for you to handle the device appropri-
ately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury.
II
Werbung
Inhaltsverzeichnis
