1
Informationen
1.1
Urheberrecht
Der Besitz und sämtliche geistigen Eigentumsrechte dieser Installations- und Bedienungsanleitung (dieses
„Benutzerhandbuch"), unter anderem einschließlich des Inhalts, der hier aufgeführten Daten und Abbildungen,
obliegen der Delta Electronics, Inc. („DELTA"). Das Benutzerhandbuch dient ausschließlich der Bedienung
oder Nutzung des Geräts. Jegliche Übertragung, Erstellung von Kopien, Weitergabe, Vervielfältigung,
Abänderung, Übersetzung, Erstellung von Auszügen oder anderweitige Nutzung des Benutzerhandbuchs ist
ohne eine zuvor von DELTA erteilte schriftliche Erlaubnis verboten. Im Zuge der ständigen Weiterentwicklung
und Verbesserung des Produkts wird DELTA das Benutzerhandbuch von Zeit zu Zeit ohne Ankündigung
modifizieren oder aktualisieren. DELTA lehnt jegliche Art oder Form von Gewährleistung, Garantie oder
Zusicherung unter anderem in Bezug auf Vollständigkeit, Genauigkeit, Nichtverletzung, Marktgängigkeit oder
Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck oder eine besondere Nutzungsweise, ab, ob explizit oder implizit.
Copyright © 2021 Delta Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
1.2
Verwendungszweck
Dieses Gerät wurde den Sicherheitsstandards entsprechend entwickelt, hergestellt, geprüft und dokumentiert.
Bei Beachtung der Anweisungen und Sicherheitshinweise entsprechend dem Verwendungszweck geht von
diesem Produkt normalerweise keine Gefahr in Form von Sachschäden oder Gesundheitsschäden aus. Die
in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Anweisungen müssen präzise befolgt werden. Anderenfalls können
Gefahrenquellen entstehen oder die Sicherheitsvorrichtungen können funktionsunfähig werden.
Dieses Gerät ist ausschließlich für das Aufladen der Traktionsbatterien von Elektrofahrzeugen oder Plug-in-
Hybrid-Elektrofahrzeugen gemäß den nachstehenden Vorschriften vorgesehen:
Lademodus Mode 3 gemäß IEC 61851-1 für Elektrofahrzeuge mit Traktionsbatterien, die während der
Entladung keine Gase abgeben.
Verwendung mit Steckern und Steckdosen gemäß IEC 62196.
Zudem unterliegt der Verwendungszweck den folgenden Bedingungen:
Das Gerät ist ausschließlich für eine stationäre Installation vorgesehen.
Das Gerät ist für die Installation an einer Wand oder einem Sockel vorgesehen.
Das Gerät kann in Innen- und Außenbereichen verwendet werden.
Folgende Nutzungsweisen entsprechen nicht dem Verwendungszweck:
Das Aufladen von Elektrofahrzeugen ist verboten, wenn sie mit gaserzeugenden Traktionsbatterien
ausgestattet sind.
1.3
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Installation, Inbetriebnahme und Bedienung der Ladestation für Elektrofahrzeuge dieses
Benutzerhandbuch gründlich durch und konsultieren Sie gegebenenfalls zugelassene Händler, Elektriker oder
Installationsfachleute, um die Einhaltung der örtlichen Baubestimmungen, Umweltbestimmungen,
Sicherheitsstandards sowie staatlichen und lokalen Vorschriften zu gewährleisten. DELTA haftet nicht für
Schäden, die durch Nichtbeachtung der in diesem Benutzerhandbuch aufgeführten Sicherheitshinweise und
Arbeitsanweisungen verursacht werden.
Unterbrechen Sie vor der Installation der Ladestation die gesamte Stromzufuhr. Anderenfalls könnten Sie
einen elektrischen Schlag erhalten, sich verletzen oder das elektrische System und die Ladeeinheit
beschädigen.
Erst nach vollständiger Unterbrechung der Stromzufuhr dürfen Sie den Stromkreis schützende
GEFAHR
Stromschlaggefahr
Während des Betriebs einer Ladestation für Elektrofahrzeuge können gefährliche elektrische
Spannungen und Ströme auftreten. Ergreifen Sie daher vor der Verrichtung von irgendwelchen
Arbeiten an der Ladestation die folgenden Schutzmaßnahmen:
3
V 1.0.0