FAMOS Roto Sealer F 220-Serie Bedienungshandbuch
Inhaltszusammenfassung für FAMOS Roto Sealer F 220-Serie
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Handleiding Bedienungshandbuch Manual F220DEP 99.900.121 rev.:0...
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Nederlands Pag. 5 Deutsch Seite 23 Englisch Page 41 99.900.121 rev.:1...
- Seite 23 Beispiel zur Eingabe von Texte Einstellungs-Beispiel für internen drucker Symbole nach EN980 Einstellungs-Beispiel für Etikettendrucker Deel 2.1 (Software mitgelieferte diskette) Software program auf die mitgelieferte diskette Das Austauschen der Farbbandkassette Wartung Technische Daten © Famos bv, Venlo. Vorbehaltlich Änderungen 99.900.121 rev.:1...
- Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com 99.900.121 rev.:1...
-
Seite 25: Zertifikat Zur Konformitätserklärung
EMV Richtlinien (Richtlinien 89/336/EEG) • Niederspannungs Richtlinien (Richtlinien 93/68/EEG) Folienschweißgerät Typ: F220DEP ab 01-01-1998 Ursprungszeugnis Hiermit wird bestätigt, dass die aufgeführten Produkte hergestellt wurden in einem Mitgliederstaat (Niederlande) der Europäischen Gemeinschaft. Famos bv Paul J.M.J. van Gardingen General Manager 99.900.121 rev.:1... -
Seite 26: Algemeines
All manuals and user guides at all-guides.com 1) Algemeines Alle Famos Durchlaufschweißgeräte entsprechen der niederländischen Richtlinie R3280 und der europäischen Richtlinie E DIN 58.953-T 7, deren Terminologie in anlehnung an die EN868-T 1geändert wurde. Diese normen geben u. a. Aussagen über Anwendungstechniken von Papierbeuteln und hieß- und selbstsiegelfähigen Klarsichtbeuteln und –schläuchen aus Papier und Kunststoff-Verbundfolie. - Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com ( Für diese Folien hat Famos ein spezielles Impulsschweißgerät im Programm). 99.900.121 rev.:1...
- Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Das Schweiβgerät an einem Platz aufstellen, der: - dem Gerät ausreichende Ventilation ermöglicht. - nicht direkten Sonnenstrahlen oder Wärmequellen ausgesetzt ist. - erschütterungs- und vibrationsfrei ist. - staubfrei ist. Darauf achten, dass der Ein-/Aus-Schalter auf Position Aus steht. Hinweis Die Stromschnur zuerst an das Schweiβgerät und danach an eine geerdete Steckdose mit der entsprechenden Spannung (220/240 VAC 50/60 Hz) anschliessen.
-
Seite 29: Teil 1 Algemeine Erklärungen Bedienungsfeld
All manuals and user guides at all-guides.com Teil 1: Algemeine Erklärungen (Display-Standardposition abgebildet) Bedienungsfeld F 220 Verfalldatum: 12-10-98 (1) Code: 0000 Text-Nr 1: Text-Nr 2: Status: OK Temp.:180°C #00123456 Erklärung der einzelnen Tasten Delete Taste Löschen einer Stelle Insert Taste Einfügen einer Stelle Cursor Taste Bewegen des Cursors in die Richtung des Pfeiles... -
Seite 30: Teil 2 Menüstruktur
All manuals and user guides at all-guides.com Teil 2: Menüstruktur F 220 1 Temperatur 6 Interner Drucker 2 Datum / Uhr 7 Externer Drucker 3 Schweiβ-Parameter 8 Sprache 4 Service-Menü 5 Text-Eingabe Bitte wählen Sie. Menüstruktur Display-Ausgangsposition Display-Standardposition Display-einstellung Verfalldatum Text-Nr. -
Seite 31: Erklärung Der Menüstruktur
All manuals and user guides at all-guides.com Erklärung der Menüstruktur: Wird gezeigt bis die eingestellte Temperatur erreicht ist. Display-Ausgangsposition Wird gezeigt nachdem die eingestellte Temperatur erreicht ist. Display-Standardposition Einstellungsmöglichkeiten Display-Einstellung 1) Verfallzeit 1 oder 2 2) Text-Nr.1 3) Text-Nr.2 4) Code Weiter kann man über diese Display-Einstellung zu den Menüs: 5) Etiketten drucken Einstellung der Etiketten Anzahl und Text-Nr. - Seite 32 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellung der auf die Verpackung zu druckenden Daten 6) Interner Drucker 1) Druckmöglichkeiten- ja/nein-Wahl 1) Verpackungsdatum (J/N) 6) Tag (J/N) 2) Verfalldatum (1/2/N) 7) Symbole nach EN980(J/N) 3) Code (J/N) 8) Drucken (J/N) 4) Text (J/N) 9) Breite(1/2/3/4/5) 5) Reihenfolge (1234)
-
Seite 33: Beispiel Zur Eingabe Von Texte
All manuals and user guides at all-guides.com Beispiel zur Eingabe von Texten Es können max. 550 Texte mit einer Textlänge von max 30 Stellen gespeichert werden. Die Texte des internen Druckers sind identisch mit den Texten des Etikettendruckers. 1) Via Bedienungsfeld Die Bestätigungstaste drücken Ziffer 6) für System-Menü... -
Seite 34: Symbole Nach En980
All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungs-Beispiel einer gewünschten Druckzeile die auf die Verpackung gedruckt werden soll. Gewünschte Zeile : PACKDATUM 22-11-98 VERFALLDATUM 24-05-99 NUMMER 15 Die Bestätigungstaste drücken Ziffer 6) für System-Menü drücken Eingabe des Eingangscodes (2345). Bestätigungstaste drücken. Ziffer 6) für Interner Drucker drücken Ziffer 3) für Schreibweise drücken Wähle Packdatum. - Seite 35 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungs-Beispiel für die Information, die auf ein Etikett gedruckt werden soll. Gewünschte Information : VERPACKUNGSDATUM 22-11-98 VERFALLDATUM 24-05-99 NUMMER 15 PINZETTE Die Bestätigungstaste drücken Ziffer 6) für System-Menü drücken Eingabe des Eingangscodes (2345) Bestätigungstaste drücken.
- Seite 36 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Teil 2.1 Software zum Programmieren des Textes für DEP und DBC Folienschweißgeräte Allgemeines notwendige Ausrüstung Installation an einem DOS-Computer Installation an einem Windows Computer Verbindung zwischen Folienschweißgerät und PC Wie das Programm arbeitet Allgemeines Zusammen mit dem DEP und dem DBC Folienschweißgerät wird eine Diskette geliefert, um Text zu programmieren, der im Folienschweißgerät gespeichert werden kann.
- Seite 37 All manuals and user guides at all-guides.com Die Verbindung zwischen Folienschweißgerät und PC Das Folienschweißgerät Typ DEP / DBC wird standardmäßig mit Kabel geliefert und, falls erforderlich, mit Adapter. Die Verbindung zwischen PC und Folienschweißgerät wird wie folgt hergestellt: Trennen Sie die Verbindung zwischen PC und Folienschweißgerät Stecken Sie das Kabel auf der Rückseite in den 9-poligen Anschluß...
- Seite 38 All manuals and user guides at all-guides.com Druckübersicht Diese Option bietet die Möglichkeit eine Übersicht aller Codes durch den verbundenen Drucker auszudrucken. Kommunikation mit dem Folienschweißgerät Die Kommunikation zwischen dem PC und dem Folienschweißgerät kann nur erfolgen, wenn folgende Bedingungen erfüllt werden: •...
-
Seite 39: Das Austauschen Der Farbbandkassette
All manuals and user guides at all-guides.com 5) Das Austauschen der Farbband-Cassette Einen notwendigen Farbbandwechsel erkennen Sie daran, dass der Aufdruck hellgrau wird. Normalerweise ist er schwarz oder dunkelgrau. Das Austauschen der Farbband-Cassette geschieht wie folgt: Benötigte Teile: Farbbandkassette 29.440.016 M4 Sechskantschraubenzieher Verfahren: Das Gerät auf die Vorderseite oder Seitenfläche kippen. -
Seite 40: Wartung
All manuals and user guides at all-guides.com Wartung Wir empfehlen zweimal pro jahr eine vorsorgliche Wartung und eventuellen Austausch von Verschleißteilen , wie z. B. Teflonbänder, Zahnriemen etc. Diese regelmäßige Wartung durch geschulte Techniker durgeführt, gibt die beste Garantie, daß das Schweißgerät sicher funktioniert und vielleicht unnötige Reparaturen vermieden werden.