Werbung
D Gebrauchsanweisung
t Instructions for use
F Mode d'emploi
E Instrucciones para el uso
I Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
è estremamente instabile e si decompone velocemente tornando al suo stato originale
O2 (ossigeno). Il contatto con l'ozono può causare un'irritazione alle vie respiratorie.
Dopo l'impiego del purificatore d'aria UV attendere almeno 40 minuti prima di entrare
nuovamente nella stanza. Dopodiché arieggiare abbondantemente la stanza.
Avvertenze e indicazioni di sicurezza
Non è un giocattolo! Tenere fuori dalla portata dei bambini!
ATTENZIONE! L'apparecchio non è adatto per essere utilizzato come fonte
di illuminazione!
ATTENZIONE! Durante l'impiego dell'apparecchio, all'interno della stanza non devono
trovarsi persone, animali o piante!
ATTENZIONE! Rischio di lesioni fisiche! Un assorbimento eccessivo di radiazioni UV può
provocare irritazioni cutanee e lesioni della congiuntiva.
Non guardare direttamente la luce UV e non orientare la lampada UV verso altre persone
o animali!
ATTENZIONE! Sussiste il rischio di compromettere la salute! Un contatto prolungato con
l'ozono può condurre a disturbi delle vie respiratorie.
ATTENZIONE! Pericolo di ustioni! Dopo l'utilizzo far raffreddare l'apparecchio,
prima di toccarlo!
ATTENZIONE! Pericolo di cortocircuito! Le componenti elettroniche dell'apparecchio come
anche il cavo di alimentazione non devono entrare in contatto con acqua o umidità!
Non utilizzare il prodotto su superfici instabili, umide o calde!
L'apparecchio è adatto esclusivamente per ambienti interni! Non utilizzare l'apparecchio
in ambienti esterni!
Non utilizzare l'apparecchio qualora la spina o il cavo siano danneggiati.
Staccare l'adattatore di rete, prima di pulire l'apparecchio.
Dopo l'impiego, staccare sempre la spina dalla rete di corrente elettrica.
Non utilizzare l'apparecchio nelle immediate vicinanze a fonti di calore, apparecchi
elettrici o gas infiammabili!
Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze di oggetti infiammabili come tendaggi,
salviette, ecc.!
La sostituzione della lampadina UV o la riparazione dell'apparecchio devono essere svolte
esclusivamente da personale specializzato!
Indicazioni per la cura e la pulizia
Detergere il prodotto solamente con un panno umido.
Entità della fornitura
1x purificatore d'aria a raggi UV comprensivo di cavo di alimentazione
1x telecomando (batterie incluse)
Le apparecchiature elettriche in disuso non devono venire smaltite con i rifiuti domestici!
Ogni consumatore è tenuto per legge a conferire tutte le apparecchiature elettriche sia
che contengano o meno sostanze dannose, presso i punti di raccolta del proprio comune/
rione o presso i rivenditori per il loro smaltimento ecologico.
UV-luchtreiniger
LET OP! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! ALS HET APPARAAT IN BEDRIJF IS, MOGEN
ER GEEN PERSONEN, DIEREN EN PLANTEN AANWEZIG ZIJN IN DE RUIMTE DIE
GEDESINFECTEERD WORDT!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Door met name de veiligheidsaanwijzingen
in acht te nemen, voorkomt u dat het apparaat beschadigd raakt en dat u als gevolg van
onjuist gebruik geen gebruik kunt maken van uw wettelijke rechten bij gebreken. Het
niet in acht nemen van de instructies kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Bovendien
komt de productgarantie van de distributeur daardoor te vervallen. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor later gebruik!
360° luchtreiniger met UV-C desinfectielamp
Bedoeld gebruik
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik,
niet voor commercieel gebruik.
Technische gegevens
Luchtreiniger
Ingangsspanning: 220-240 V / 50/60 Hz
Stekkertype: eurostekker CEE 7/16
Stralingsbron: kwartsglas lamp
Stralingsbereik: UV-C (ultraviolette straling)
UV-golflengte: 185 nm
UV-vermogen: 38 W
Fitting: 4P 2G11
Levensduur UV-lamp: ca. 10.000 uur
Desinfectiebereik: ca. 60 m3
Afstandsbediening
Batterijtype: 23A 12V (batterij meegeleverd)
Toepassing en werking
De UV-luchtreiniger is geschikt voor het desinfecteren van ruimten van maximaal 60 m3.
Het apparaat heeft een dubbele desinfecterende werking op basis van ultraviolet licht
(UV-licht) en de vorming van ozon die daarmee gepaard gaat. Met een golflengte van
185 nm genereert de UV-reiniger energierijke UV-C-stralen met een zeer korte golflengte,
die door fotolyse met de zuurstof in de lucht ozon produceren. Ozon is een gasvormig
oxidatiemiddel dat de complete ruimte bereikt en geuren neutraliseert.
!!! BELANGRIJK!!!
LET OP! UV-C-stralen kunnen ernstige schade aan het menselijk lichaam, dieren, planten,
levensmiddelen en kwetsbare oppervlakken veroorzaken! Als de UV-luchtreiniger in
bedrijf is, mogen er geen personen, dieren en planten aanwezig zijn in de ruimte die
gedesinfecteerd wordt!
Als grote planten niet uit de ruimte verwijderd kunnen worden, dek deze dan met een
handdoek of beddenlaken af om directe blootstelling aan de UV-stralen te voorkomen.
Verwijder voor gebruik van de UV-reiniger ook kwetsbare schilderijen, antieke spullen of
andere waardevolle voorwerpen
uit de ruimte of dek deze af.
Door de blootstelling aan UV-C-stralen en ozon kunnen kunststof- en rubberonderdelen
verbleken en broos worden. Het is raadzaam voorwerpen van dit materiaal voor het
gebruik van de UV-reiniger eveneens te verwijderen of af te dekken.
88891500_GA_UV_Raumluft_Reiniger.indd 4
88891500_GA_UV_Raumluft_Reiniger.indd 4
Houd deuren en ramen gesloten terwijl de ruimte gedesinfecteerd wordt! Zorg ervoor
dat andere personen of dieren geen toegang tot de ruimte hebben! Neem onderstaande
waarschuwingen en veiligheidsinstructies te allen tijde in acht!
Gebruiksaanwijzing
LET OP! Zorg ervoor dat u alle aanwijzingen die aan het begin van deze handleiding
staan evenals alle onderstaande waarschuwingen en veiligheidsinstructies zorgvuldig
gelezen hebt en in acht neemt alvorens u het apparaat inschakelt!
Open het batterijvakje aan de achterzijde van de afstandsbediening. Plaats de
meegeleverde batterij. Zorg ervoor dat de batterij in de juiste richting geplaatst is!
Zet de UV-luchtreiniger op een vlakke, stabiele ondergrond (bijvoorbeeld tafel of kast)
neer. Steek de stekker in een geschikt 220 V stopcontact. Sluit alle deuren en ramen en
zorg ervoor dat er geen personen, dieren of planten meer in de ruimte aanwezig zijn.
Druk de schakelaar aan het snoer in om de stroomvoorziening van het apparaat in te
schakelen (I). Druk op de ON/OFF-knop op de afstandsbediening om luchtreiniging met
UV-licht in of uit te schakelen. De lamp gaat niet meteen aan, maar pas na 10 seconden,
zodat u de ruimte veilig kunt verlaten. LET OP! Niet direct in het UV-licht kijken!
Afhankelijk van het desinfectieresultaat dat u wilt bereiken, kunt u de timer instellen op
15, 30 of 60 minuten. Druk daartoe één keer op de knop met de gewenste duur op de
afstandsbediening om de reiniging te starten. Het desinfectieproces kan op elk moment
met de ON/OFF-knop op de afstandsbediening beëindigd worden. Bij gebruik van de timer
wordt de luchtreiniger na afloop van de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld. Druk
de schakelaar aan het snoer in om de stroomvoorziening van het apparaat na gebruik uit
te schakelen. Haal de stekker na gebruik uit het stopcontact.
Tijdens de luchtreiniging met UV-C-stralen wordt op natuurlijke wijze ozon (O3)
geproduceerd, dat het desinfectieproces aanvullend ondersteunt. Ozon is zeer instabiel
en wordt snel weer afgebroken in zijn begintoestand, O2 (zuurstof). Contact met ozon
kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. Na gebruik van de UV-luchtreiniger moet u
daarom ten minste 40 minuten wachten tot u de ruimte weer betreedt. Vervolgens moet
de ruimte uitgebreid gelucht worden.
Waarschuwingen en veiligheidsinstructies
Geen speelgoed! Buiten het bereik van kinderen houden!
LET OP! Het apparaat niet als lichtbron gebruiken!
LET OP! Als het apparaat in gebruik is, mogen er geen personen, dieren en planten
aanwezig zijn in de ruimte die gedesinfecteerd wordt!
LET OP! Gevaar voor verwondingen! Overmatige blootstelling aan UV-straling kan
huidirritatie en oogschade tot gevolg hebben.
Kijk niet in het UV-licht en richt het UV-licht niet op andere mensen en dieren!
LET OP! Gevaar voor lichamelijk letsel! Langdurige blootstelling aan ozon kan
luchtwegproblemen veroorzaken.
LET OP! Gevaar voor brandwonden! Laat het apparaat na gebruik eerst afkoelen voordat
u het aanraakt!
LET OP! Gevaar voor kortsluiting! De elektrische onderdelen van het apparaat en de USB-
kabel mogen niet met water of vocht in aanraking komen!
Zet het apparaat niet op een instabiel, vochtig of heet oppervlak neer!
Het apparaat is alleen geschikt voor binnen! Gebruik het apparaat niet buiten!
Gebruik het apparaat niet als de stekker of de kabel beschadigingen vertoont.
Trek eerst de stekker uit de voeding, voordat u het apparaat gaat reinigen.
Haal de stekker na gebruik altijd uit de voeding.
Gebruik het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, elektrische apparaten of
ontvlambare gassen!
Gebruik het apparaat niet in de buurt van licht ontvlambare voorwerpen, zoals gordijnen,
handdoeken, enz.!
Alleen vakpersoneel mag de UV-lamp vervangen of het apparaat repareren!
Onderhouds- en reinigingsinstructies
Apparaat alleen met een vochtige doek reinigen.
Inhoud
1x UV-luchtreiniger incl. netsnoer
1x afstandsbediening (batterij meegeleverd)
Batterijen, accu's en elektrische apparaten mogen niet bij het huisvuil! Iedere consument
is wettelijk verplicht om batterijen, accu's en elektrische apparaten, of ze nu schadelijke
stoffen bevatten of niet, bij een inzamelpunt in zijn gemeente/stadsdeel of in de winkel
in te leveren, zodat ze op milieuvriendelijke wijze kunnen worden verwijderd. Lever
batterijen en accu's alleen in wanneer ze ontladen zijn!
17.12.20 13:43
17.12.20 13:43
Werbung
