GiBiDi SAIL Bedienungsanleitung

REV 1.0
SAIL
Centralina Sole-vento via radio bidirezionale.
Bidirectional wind and sun control device.
Capteur soleil-vent via radio bidirectionnel.
Sonnen-Wind-Funksteuergerät.
Central sol-viento vía radio bidireccional.
Alimentazione | Power supply | Alimentation | Stromversorgung(V) | Alimentación
Temperatura d'esercizio | Operating temperature | Température de travail
Betriebstemperatur | Temperatura de trabajo
Frequenza di lavoro | Operating Freq. | Fréquence de travail | Arbeitsfrequenz | Frecuencia de trabajo
Livello del vento | Wind level | Niveau du vent | Windstärke | Nivel viento
Livello del sole | Sun level | Niveau du soleil | Sonnestärke | Nivel sol
Grado di protezione | Protection degree | Degré de protection | Schutzgrad | Grado de protección
Compatibile con | Compatible with | Compatible avec | Kompatibel mit
| Compatible con
RUNNER RE
POSIZIONE NON CORRETTA
WRONG POSITION
POSITION INCORRECTE
FALSCHE POSITION
POSICIÓN INCORRECTA
120- 230 V
50/60 HZ AC 120 V 60 HZ
NEUTRO
FASE
TERRA
100-240 Vac
-20ºC / +70º C
(Mhz) 433,92
(Km/h) 18-55
(Klux) 3-45
(IP) 44
LED INDICATORE VENTO
LED WIND INDICATOR
LED INDICATEUR VENT
LED WINDANZEIGE
LED INDICADOR VIENTO
PULSANTE VENTO
WIND BUTTON
MOTOR BOUTON VENT
WINDTASTE
PULSADOR VIENTO
BLU - BLUE - BLEU - BLAU - AZÚL
MARRONE - BROWN - MARRON
BRAUN - MARRÓN
TERRA - EARTH - TERRE
ERDUNG - TIERRA
DISPLAY
LED INDICATORE SOLE
LED SUN INDICATOR
LED INDICATEUR SOLEIL
LED SONNEANZEIGE
LED INDICADOR SOL
PULSANTE SOLE
SUN BUTTON
BOUTON SOLEIL
SONNENTASTE
PULSADOR SOL