Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
sichler VT-400.app Bedienungsanleitung

sichler VT-400.app Bedienungsanleitung

Rotorloser 360-ventilator
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Rotorloser 360°-Ventilator
VT-400.app
mit WLAN, App- und Sprach-Steuerung
Bedienungsanleitung
ZX-7056-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sichler VT-400.app

  • Seite 1 Rotorloser 360°-Ventilator VT-400.app mit WLAN, App- und Sprach-Steuerung Bedienungsanleitung ZX-7056-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4. Ausschalten ........................9 Steuerung per Fernbedienung ..................10 Display-Anzeige ........................ 11 Gebläse-Ring neigen ......................11 Luftfilter austauschen ...................... 11 Reinigung .......................... 11 App installieren ........................ 12 Ventilator mit App verbinden ................... 12 Steuerseite des Ventilators....................14 Geräte-Einstellungen....................... 15 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 3: Informationen Und Antworten Auf Häufige Fragen (Faqs) Zu Vielen Unserer Produkte

    Für Ihre Notizen ........................ 17 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.com Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 4: Ihr Neuer Rotorloser 360°-Ventilator

    Für die Steuerung benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen dem Ventilator und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 6 • Setzen Sie das Gerät nicht gleichzeitig mit Lufterfrischungs- oder Befeuchtungs-Geräten ein. • Tragen Sie das Gerät stets an der Basis, nicht am Gebläse-Ring. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS- Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-7056 ein. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 8: Produktdetails

    Frontseite Rückseite Netzteil 1. Neigbarer Luftauslass 4. Luftansaug-Öffnung 2. Luftansaug-Öffnung 5. Stromanschluss 3. LED-Display 6. Hohlstecker Fernbedienung 7. Modus 12. Ionisator 8. ein/aus 13. Timer 9. Oszillation 14. Luftgeschwindigkeit + 10. Automatikmodus 15. Luftgeschwindigkeit - 11. UV-Desinfektion SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Taste wieder los. Das Schwenken stoppt. 4. Ausschalten Tippen Sie auf dem LED-Display des Ventilators auf die Ein/Aus-Taste ( ) und halten Sie sie angetippt, bis der Ventilator ausschaltet. Um den Ventilator vollständig auszuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 10: Steuerung Per Fernbedienung

    Laufzeit um 1 Stunde auf bis zu 8 Stunden. 1x kurz drücken, um die Gebläsestufe anzupassen. Mit jedem drücken der jeweiligen Taste erhöht / Luftgeschwindigkeit reduziert sich die Gebläsestufe um jeweils eine Stufe, zwischen Stufe 1 bis 9. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 11: Display-Anzeige

    Schalten Sie Ihren Ventilator zuvor aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. • Reinigen Sie den Gehäuse und Gebläse-Ring mit einem weichen Mikrofaser-Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Poliermittel! • Reinigen Sie die Luftansaug-Öffnungen und den Luftauslass am Gebläse-Ring mit einer weichen Bürste. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 12: App Installieren

    2. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem 2,4-GHz-Netzwerk, in das Ihr Ventilator eingebunden werden soll. 3. Halten Sie die Ein/Aus-Taste ( ) auf dem LED-Display des Ventilators ca. 5 Sekunden gedrückt, bis die WLAN-Statusanzeige im LED-Display zu blinken beginnt. Lassen Sie die Taste wieder los. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 13 9. Tippen Sie auf das Stift-Symbol neben Ihrem Ventilator und geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihr Ventilator später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 10. Tippen Sie oben auf Fertig. Der Ventilator wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 14: Steuerseite Des Ventilators

    1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihren Ventilator. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihren Ventilator, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Ein/Aus Gerätename Geräte-Einstellungen Schlafmodus Maximale Gebläsestufe Ionisator-Taste Naturwind-Modus Gebläsestufe-Regler Signalton-Schalter Aktuelle Gebläsestufe UV-Desinfektion Oszillation Timer SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 15: Geräte-Einstellungen

    Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben: • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 16: Technische Daten

    Schwenkfunktion vertikal 80° Schwenkfunktion horizontal (manuell) 30° Maximale Luftgeschwindigkeit 3,4 m/Sek. Schallleistungspegel 56 dB Serviceverhältnis 0.51 Standard 802.11b/g/n WLAN Band 2,4 GHz Sendeleistung max. 20 dB Schutzklasse Maße 80 x 23,5 x 23 cm Gewicht 3,3 kg SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 17: Für Ihre Notizen

    Für Ihre Notizen SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 18 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 19 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 25.06.2021 – CR/GW//TS SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.com...
  • Seite 21 VT-400.app Ventilateur connecté 360° sans pales à commandes vocales Mode d'emploi ZX-7056-675...
  • Seite 22 Changer le filtre à air ......................10 Nettoyage .......................... 10 Installer l'application ......................11 Connexion à l'application ....................11 Page de commande ......................13 Réglages de l'appareil ..................... 14 Protection des données ....................14 Caractéristiques techniques.................... 15 Vos notes........................... 16 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 23: Votre Nouveau Ventilateur

    Pour utiliser le produit avec l'application mobile, vous avez besoin d'une application capable d'établir une connexion entre le ventilateur et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 24: Consignes Préalables

    • pour les clients des hôtels, des motels et d'autres établissements résidentiels. • N'utilisez l'appareil qu'avec une prise secteur domestique. Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre alimentation secteur. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 25: Consignes De Sécurité

    • Posez l'appareil sur une surface solide, stable et plane. Laissez un espace libre de 15 cm tout autour de l'appareil. • N'utilisez pas l'appareil en même temps que des désodorisants ou des humidificateurs d'air. • Transportez-le par la base, jamais par l'arc de ventilation. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 26: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 27: Description Du Produit

    2. Ouverture d'aspiration d'air 5. Port d'alimentation 3. Écran LED 6. Connecteur DC Télécommande Mode 12. Ioniseur Marche/Arrêt 13. Minuteur Oscillation 14. Vitesse de l'air + 10. Mode automatique 15. Vitesse de l'air - 11. Désinfection UV SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 28: Mise En Marche

    Relâchez ensuite la touche. L'oscillation s'interrompt. 4. Éteindre Sur l'écran LED du ventilateur, appuyez sur la touche Marche/Arrêt ( ) jusqu'à ce que le ventilateur s'éteigne. Pour éteindre complètement le ventilateur, débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 29: Contrôle Par Télécommande

    8 heures. Appuyez une fois pour ajuster la ventilation. Chaque fois que vous appuyez sur la touche correspondante, Vitesse de l'air la vitesse du ventilateur augmente ou diminue d'un palier, entre les vitesses 1 et 9. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 30: Affichage À L'écran

    • Nettoyez le boîtier et l'arceau avec un chiffon doux en microfibres. N'utilisez pas de produit nettoyant ni de liquide vaisselle ! • Nettoyez les ouvertures de sortie et d'entrée d'air sur l'arceau avec une brosse douce. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 31: Installer L'application

    + situé dans le coin supérieur droit lorsque vous êtes à portée bluetooth du ventilateur. Le ventilateur apparaît dans la liste des appareils à connecter. 6. Appuyez sur Ajouter. 7. Appuyez sur le symbole + situé au-dessus du ventilateur. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 32 De cette manière, le ventilateur sera clairement identifiable par la suite. Appuyez sur Sauvegarder dans la fenêtre de saisie. 10. Appuyez en haut de l'écran sur Terminé. Le ventilateur est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page des appareils. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 33: Page De Commande

    2. Contrôlez votre ventilateur en appuyant sur le symbole correspondant. Retour Marche/Arrêt Nom de l'appareil Réglages de l'appareil Mode Veille Vitesse max. de ventilation Touche Ioniseur Brise naturelle Régulateur de la vitesse du ventilateur Interrupteur pour signaux sonores Niveau de ventilation actif Désinfection UV Oscillation Minuteur SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 34: Réglages De L'appareil

    Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, tenez compte des points suivants : • Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 35: Caractéristiques Techniques

    3,4 m/s Niveau de puissance acoustique 56 dB Valeur de service 0.51 Norme 802.11b/g/n Réseau Internet sans Bande 2,4 GHz Puissance d'émission max. 20 dB Classe de protection Dimensions 80 x 23,5 x 23 cm Poids 3,3 kg SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 36: Vos Notes

    Vos notes SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 37 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 38 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 39 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 25.06.2021 – CR/GW//TS SICHLER – www.sichler.fr...

Diese Anleitung auch für:

Zx-7056

Inhaltsverzeichnis