Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

WSA 311
Smoke detector – mounting & wiring
Rauchmelder – Montage & Anschluss
Røgmelder – montage & tilslutning
(Version 2104)
Save this installation manual for the end user
Bewahren Sie diese Installationsanleitung für den Endbenutzer auf
Gem denne installationsvejledning til slutbrugeren
DK
+ 45 4567 0300
EN
+44 1536 614 070
DE
+49 40 87 409 -560 Vertrieb/ -489 Technik
CH
+41 62 289 22 22
NO
+47 33 99 71 00
US
+1 650 360 5414
Others
+45 45 670 300
WSA 311 install 2104_EN_DE_DK
WindowMaster International A/S, Skelstedet 13, DK 2950 Vedbæk
©WindowMaster 2021 ®WindowMaster is a registred trademark used under the license by WindowMaster International A/S
Info.dk@windowmaster.com
Info.en@windowmaster.com
info.de@windowmaster.com
info.ch@windowmaster.com
Info.no@windowmaster.com
Info.us@windowmaster.com
info.dk@windowmaster.com
1
www.windowmaster.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Window Master WSA 311

  • Seite 1 +47 33 99 71 00 Info.no@windowmaster.com +1 650 360 5414 Info.us@windowmaster.com Others +45 45 670 300 info.dk@windowmaster.com WSA 311 install 2104_EN_DE_DK ©WindowMaster 2021 ®WindowMaster is a registred trademark used under the license by WindowMaster International A/S WindowMaster International A/S, Skelstedet 13, DK 2950 Vedbæk...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1. EN ....................................3 Description ................................ 3 Mounting ................................3 Wiring ................................3 Important information ............................3 2. DE ....................................4 Beschreibung ..............................4 Montage ................................4 Anschluss ................................4 Wichtige Informationen ............................4 3. DK ....................................5 Beskrivelse ................................ 5 Montage ................................
  • Seite 3: Description

    1. EN Description Smoke detector for early fire detection with visual signal on the detector itself via red LED. Incl. mouting base. Mounting Note: installation always horizontally beneath the ceiling. Wiring Approval No: G204039 Important information • The packaging can be disposed of together with ordinary household waste. •...
  • Seite 4: Beschreibung

    2. DE Beschreibung Rauchmelder zur Brandfrüherkennung, mit optischer Anzeige bei Auslösung, inkl. Montagesockel. Montage Hinweis: Rauchmelder immer horizontal einbauen. Anschluss Anerkennungs- Nr: G204039 Wichtige Informationen • Die Verpackung kann mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden. • Elektrische Produkte sind nach nationalen Bestimmungen als elektronischer Müll zu entsorgen und dürfen nicht in den Hausmüll gelangen.
  • Seite 5: Beskrivelse

    3. DK Beskrivelse Røgmelder til detektering af brand med optisk indikator (rød LED), ved udløsning. Inkl. montagesokkel. Montage Bemærk: røgmelderen skal altid indbygges horisontalt. Tilslutning Godkendelses- nr: G204039 Vigtig information • Emballagen kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. • Elektriske produkter må ikke smides ud med almindeligt husholdningsaffald, men skal bortskaffes i henhold til nationale regler for elektronisk affald.