Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Jabbla Tellus 6
Inhaltszusammenfassung für Jabbla Tellus 6
- Seite 1 Tellus 6 Tellus i6...
- Seite 2 © Copyright Jabbla Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige Genehmigung durch Jabbla in irgendeiner Form reproduziert, in einem Datenabfragesystem gespeichert, in eine andere Sprache übersetzt oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise übermittelt werden –...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Tellus 6 / Tellus i6 Inhaltverzeichnis Einführung 1 Einführung..........................3 2 Verwendungszweck........................3 3 Verbotene Verwendung......................3 4 Nutzungsdauer..........................3 5 Das Typenschild........................3 6 Technische Daten........................3 Beschreibung und Bedienung 1 Beschreibung und Bedienung....................5 2 Lieferumfang..........................5 3 Optionen..........................5 4 Erste Verwendung........................5... - Seite 4 Tellus 6 / Tellus i6 Steuerung 1 Steuerungsoptionen......................... 21 Touchscreen-Steuerung..............................21 Maussteuerung................................21 Scansteuerung................................21 Tastatursteuerung................................22 Augensteuerung (nur Tellus i6)............................22 2 Anrufen und Textnachrichten senden/erhalten................27 3 Umgebungssteuerung des Geräts verwenden................27 Einstellungen 1 Tasten an der Geräterückseite konfigurieren................29 2 Den Lautsprecher ein- oder ausschalten..................30 3 Lautstärke-Verstärkungsfaktor einstellen...................
-
Seite 5: A Einführung
Das Gerät darf nicht für andere Zwecke als die unter Verwendungszweck aufgeführten verwendet werden. An dem Gerät dürfen ohne Beratung und Genehmigung durch Jabbla keine Änderungen vorgenommen werden. Die Durchführung von Änderungen kann Folgen für die Sicherheit, die Garantie und Konformität mit Vorschriften haben. -
Seite 6: Technische Daten
Tellus 6 / Tellus i6 Technische Daten Daten Beschreibung ® ™ Prozessor Intel Core i5-8265U ® Betriebssystem Microsoft Windows Festplatte 500-GB-SSD Arbeitsspeicher 8 GB DDR3 Bildschirm kapazitiver 14-Zoll-Touchscreen mit Full HD (1.920 x 1.080 Pixel) zweiter Bildschirm 4-Zoll-OLED 1 x USB A 3.2 Gen 1 und 1 x USB C 3.2 Gen 1... -
Seite 7: B Beschreibung Und Bedienung
Tellus 6 / Tellus i6 Beschreibung und Bedienung Beschreibung und Bedienung Das Gerät ist eine speziell entwickelte Computerplattform mit einem 14-Zoll-Touchscreen mit hoher Auflösung an der Vorderseite und einem 4-Zoll-Bildschirm an der Rückseite. Eine vollständige Beschreibung aller Tasten und Anschlüsse finden Sie unter Erste Schritte mit dem Gerät... - Seite 8 Tellus 6 / Tellus i6 Schließen Sie das Gerät (13) mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil an die Stromversorgung an. Die Akkuladeanzeige (5) leuchtet auf und erscheint während des Ladevorgangs gelb. Sobald die Batterie vollständig geladen ist, wechselt die Batterieladeanzeige zu grün.
-
Seite 9: C Erste Schritte
Tellus 6 / Tellus i6 Erste Schritte Grundlegende Gerätefunktionen Erste Schritte mit dem Gerät Ansicht von vorne Funktion Beschreibung Touchscreen Das Gerät besitzt einen 14 Zoll großen Touchscreen. Frontkamera Das Gerät ist mit einer Kamera an der Vorderseite ausgerüstet. Mit dieser können Sie auch Fotos aufnehmen (z. B. - Seite 10 Tellus 6 / Tellus i6 Rückseite Funktion Beschreibung Escape-Taste Diese Taste ist NICHT programmierbar, kann aber deaktiviert werden. Drücken Sie diese Taste kurz, um einen Rechtsklick bei der nächsten Berührung des Bildschirms zu simulieren. Halten Sie diese Taste 1,5 Sekunden lang gedrückt, um ESCAPE zu simulieren.
- Seite 11 Tellus 6 / Tellus i6 Funktion Beschreibung Nach-unten-Taste Diese Taste ist programmierbar. Standardmäßig sind die folgenden Funktionen programmiert: • Kurzes Drücken: die Windows-Funktion Master Lautstärke tiefer • (Nur für Tellus i6) langes Drücken: die Mind Express-Funktion Augensteuerungsmonitor anzeigen. Hierbei handelt es sich um eine Umschaltfunktion: durch einmal lange drücken...
-
Seite 12: Das Gerät Starten
Das Gerät in den Energiesparmodus versetzen Der Energiesparmodus ist ein Stromsparmodus, aus dem Sie den Computer schnell reaktivieren können. Standardmäßig wechselt der Tellus 6 nach drei Minuten automatisch in den Energiesparmodus. Der Tellus 6 kann auch manuell in den Energiesparmodus geschaltet werden. -
Seite 13: Das Gerät Aus Dem Energiesparmodus Reaktivieren
Tellus 6 / Tellus i6 Siehe auch Das Gerät herunterfahren auf Seite 10 Das Gerät aus dem Energiesparmodus reaktivieren auf Seite 11 Anhalten der Augensteuerung (Tellus i6) auf Seite 11 Das Gerät aus dem Energiesparmodus reaktivieren Wenn das Display des Geräts ausgeschaltet ist und die Ein/Aus-Anzeige (4) alle drei Sekunden blinkt, befindet sich das Gerät im Energiesparmodus. -
Seite 14: Beenden Der Augensteuerung-Pause (Tellus I6)
Tellus 6 / Tellus i6 Beenden der Augensteuerung-Pause (Tellus i6) Blicken Sie in die Augensteuerungskamera, bis das Gerät die Pause der Augensteuerung beendet. Siehe auch Anhalten der Augensteuerung (Tellus i6) auf Seite 11 Akkustatus prüfen Sie können den Akkustatus und den Status des Geräts auf verschiedene Arten prüfen: •... -
Seite 15: 1.10 Vollbild Anzeigen
Tellus 6 / Tellus i6 Schließen Sie das Gerät (13) mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil an die Stromversorgung an. Die Akkuladeanzeige (5) leuchtet auf und erscheint während des Ladevorgangs gelb. Sobald die Batterie vollständig geladen ist, wechselt die Batterieladeanzeige zu grün. -
Seite 16: Portal Oder Seitenset, Das Der Benutzer Für Den Start Auswählt
Tellus 6 / Tellus i6 Wählen Sie in Systemeinstellungen unter Mit einem bestimmten Benutzer starten die Option Ja. Wählen Sie unter Name dieses Benutzers einen Kontakt aus der Dropdown-Liste aus. Wählen Sie OK. Portal oder Seitenset, das der Benutzer für den Start auswählt Rufen Sie das Portal des Benutzers auf. -
Seite 17: Seitensets Von Der Festplatte Importieren
Tellus 6 / Tellus i6 Wählen Sie Von Mind Express-Freigabewebsite. Wählen Sie eine der Kategorien auf der linken Seite aus: • Symbolkommunikation • Textkommunikation • Spiele und Musik • Lerninhalte • Apps Wählen Sie auf der rechten Seite ein oder mehrere Seitensets aus. -
Seite 18: Steuerungsoptionen
Tellus 6 / Tellus i6 Menü > Importieren. Wählen Sie Das Fenster Importieren wird angezeigt. Wählen Sie Von anderem Benutzer. Das Fenster Benutzer und Seitenset für den Import auswählen wird angezeigt. Wählen Sie einen Benutzer aus. Wählen Sie ein Seitenset. -
Seite 19: Cloud-Sicherung Und -Freigabe
Tellus 6 / Tellus i6 Wechseln Sie mit der F2-Taste oder über Menü > Bearbeiten von der Benutzeransicht zur Bearbeitungsansicht oder umgekehrt. In der Bearbeitungsansicht können Sie dann eine der drei Registerkarten wählen, um mit Feldern, Seiten oder Seitensets zu arbeiten. -
Seite 20: Gesicherte Benutzerprofile Freigeben
Änderungen auch sofort veröffentlichen, wenn Sie darum gebeten werden, wenn Sie zu einem anderen Benutzer wechseln oder wenn Sie Mind Express verlassen. Der Benutzer wird über diese hochgeladenen Änderungen informiert. Sie können auch lizenzierten Inhalt in der Bearbeitungsansicht bearbeiten (z. B. das Score-Symbolvokabular von Jabbla), können ihn aber nicht in der Benutzeransicht verwenden. -
Seite 21: Änderungen An Einem Für Sie Freigegebenen Benutzerprofil Hochladen
Tellus 6 / Tellus i6 MERKE Sie benötigen eine Internetverbindung, um Änderungen remote vorzunehmen, damit geprüft werden kann, ob Sie Zugriffsrechte für das Portal das Benutzers und für die Remotebearbeitung der Dokumente haben. Der Benutzer kann diese Berechtigungen jederzeit widerrufen, indem er die Freigabe eines gesicherten Benutzerprofiles beendet. -
Seite 22: Sicherheit
Tellus 6 / Tellus i6 Sicherheit Sicherheit VORSICHTIG Wenn das Gerät an einem Rollstuhl befestigt wird, stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher befestigt und zusätzlich gesperrt ist, sodass es nicht versehentlich bei einer leichten Erschütterung oder einem leichten Stoß herunterfällt. -
Seite 23: E Steuerung
Tellus 6 / Tellus i6 Steuerung Steuerungsoptionen Touchscreen-Steuerung Die Art und Weise, wie eine Auswahl auf dem Bildschirm erfolgen soll, kann vom Benutzer angepasst werden. Lesen Sie dazu Hilfe in Mind Express. MERKE Vergewissern Sie sich, dass die Schutzfolie vom Gerät abgezogen wurde. -
Seite 24: Scansteuerung
Tellus 6 / Tellus i6 Scansteuerung Das Gerät kann auch über Taster und einen speziellen Scanalgorithmus bedient werden. Die Taster können direkt angeschlossen werden (19) (20). TIPP Ausführliche Informationen zur Aktivierung und zum Festlegen der Scansteuerung in Mind Express finden Sie über die Mind Express-Hilfefunktion unter Menü... -
Seite 25: Augenposition Relativ Zur Augensteuerungskamera Anpassen
Tellus 6 / Tellus i6 Wählen Sie OK. 1.5.2 Augenposition relativ zur Augensteuerungskamera anpassen Der Blickmonitor ermöglicht eine Überprüfung, ob der Benutzer korrekt vor der Kamera positioniert ist. Die ideale Position ist erreicht, wenn sich die Augen in der Mitte des Blickmonitors befinden. - Seite 26 Tellus 6 / Tellus i6 Ansteuerung. Wählen Sie Wählen Sie Augensteuerung. Legen Sie in der Optionsgruppe Anzeige-Optionen die folgenden Optionen fest: Option Vorgangsweise Anzeigen Wählen Sie aus der Dropdown-Liste eine der folgenden Optionen: • Bei der Auswahl: Zeigt die Anzeige nur, wenn Sie das Feld auswählen.
-
Seite 27: Einstellungen Für Die Auswahl Durch Verweilen Bei Augensteuerung
Tellus 6 / Tellus i6 Visuelle Anzeige Beispiel Punkt (oben) Legen Sie in der Optionsgruppe Anzeige die übrigen Optionen fest: Option Vorgangsweise Feld vergrößern Sie können das mit der Anzeige angezeigte Feld vergrößern: • Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die Größe des Feldes zu erhöhen. - Seite 28 Tellus 6 / Tellus i6 Verweil-Anzeiger Beispiel Leiste unten Leiste oben Uhr mit Kreis Hohluhr Punkt (wenn ausgewählt) Schrumpfender Punkt Ausfüllen Scanlinie Legen Sie die verbleibenden Optionen fest: Option Vorgangsweise Verweilzeit Ziehen Sie den Schieberegler, um die Verweilzeit festzulegen. Sie können die Verweilzeit mit genau abstimmen.
-
Seite 29: Anrufen Und Textnachrichten Senden/Erhalten
Tellus 6 / Tellus i6 Option Vorgangsweise Externes Verweilen – Zitterbereich Um 'Auswahl durch Verweilen' außerhalb von Mind Express zu verwenden, zum Beispiel auf dem Desktop, können Sie den Bereich definieren, den Sie ansehen (in Pixeln), sodass ein neues Verweilen startet, wenn Sie den definierten Bereich verlassen. - Seite 30 Über das Z-Wave-Protokoll. In den Tellus ist ein Z-Wave-Controller integriert, über den Sie Beleuchtung und Steckdosen steuern können. TIPP Informationen zur Verwendung und den Einstellungen der Infrarot-Codes (Jabbla-IR) und zu Z-Wave finden Sie in der Hilfe-Funktion für Mind Express unter Menü >...
-
Seite 31: Einstellungen
Tellus 6 / Tellus i6 Einstellungen Tasten an der Geräterückseite konfigurieren Es besteht die Möglichkeit, den Nach-oben- und Nach-unten-Tasten bestimmte Funktionen zuzuweisen. Mit einem kurzen oder langen Betätigen und Anklicken einer dieser Tasten können ein Programm gestartet, ein Makro ausgeführt, eine Tastenbetätigung übermittelt, die Windows-Systemlautstärke erhöht oder verringert oder eine Tondatei wiedergegeben... -
Seite 32: Den Lautsprecher Ein- Oder Ausschalten
Tellus 6 / Tellus i6 Wählen Sie in der Optionsgruppe Side buttons eine der folgenden Optionen aus der Dropdown-Liste Escape aus: Option Beschreibung Short=rightclick, Long=Escape • Drücken Sie kurz diese Taste und wählen Sie dann ein Element auf dem Display. So können Sie einen Rechtsklick simulieren. -
Seite 33: Augensteuerung Durch Aktivieren Und Konfiguration Des Blicks Anhalten (Tellus I6)
Tellus 6 / Tellus i6 Augensteuerung durch Aktivieren und Konfiguration des Blicks anhalten (Tellus i6) Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste der Windows-Taskleiste auf Tellus6 und wählen Sie im Kontextmenü die Option Options. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Pause On Gaze und verwenden Sie den Schieberegler, um die Zeitdauer festzulegen, für die Sie in die Augensteuerungskamera blicken müssen, um die Augensteuerung anzuhalten. -
Seite 34: Taster Testen
Tellus 6 / Tellus i6 Siehe auch Gerät mit einem Taster einschalten auf Seite 31 Taster testen auf Seite 32 Taster testen Sie können einen Test durchführen, um zu prüfen, ob die Taster korrekt angeschlossen wurden und ordnungsgemäß funktionieren. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste der Windows-Taskleiste auf Tellus6 und wählen Sie im... -
Seite 35: G Wartung Und Fehlerbehebung
Tellus 6 / Tellus i6 Wartung und Fehlerbehebung Wartung Reparaturen Im Falle eines Geräteschadens wenden Sie sich bitte an den Gerätehändler. Versuchen Sie in keinem Fall, Reparaturen selbst auszuführen. Solche Versuche können zu Schäden am Gerät führen und ziehen das Erlöschen der Garantie nach sich. -
Seite 36: Versionsinformationen Finden
Tellus 6 / Tellus i6 Versionsinformationen finden Tellus6 und wählen Sie im Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste der Windows-Taskleiste auf Kontextmenü die Option Options. Im Folgenden finden Sie alle Versionsnummern, die ein Kundendienstmitarbeiter möglicherweise benötigt. Siehe auch Die Seriennummer des Geräts suchen... -
Seite 37: Das Gerät Zurücksetzen
Tellus 6 / Tellus i6 Das Gerät zurücksetzen VORSICHTIG Setzen Sie das Gerät nur zurück, wenn es absolut nicht mehr reagiert. Drücken Sie die Spitze eines Stifts in die Öffnung zum Zurücksetzen (9). Das Gerät wird heruntergefahren. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste (7) des Geräts. -
Seite 38: H Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Tellus 6 / Tellus i6 Außerbetriebnahme und Entsorgung Außerbetriebnahme Fahren Sie das Gerät herunter. Trennen Sie das Netzteil vom Gerät und von der Netzsteckdose. Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät nicht über den Hausmüll! Nutzen Sie spezielle Sammelsysteme, um die Auswirkungen für die Umwelt zu reduzieren. Am Ende seiner Nutzungsdauer muss das Gerät auf umweltfreundliche Art auseinandergenommen und entsorgt werden. -
Seite 39: Index
Tellus 6 / Tellus i6 Index Sonderzeichen Benutzer Cloud-Sicherung freigegebenes geändertes Profil hochladen -Steuerung freigegebenes Profil hinzufügen Touchscreen 7, hochladen Profil freigeben Profil mit Portal oder Seitenset starten Profil mit Vollbild starten Abmessungen Beschreibung Akku Betriebssystem Anzeige während des Ladevorgangs... - Seite 40 Tellus 6 / Tellus i6 Lautsprecher 3, ein- oder ausschalten Lautstärke-Verstärkungsfaktor einstellen Fehler beheben Lautstärke Fehlerbehebung 33, Verstärkungsfaktor einstellen Feld Lautstärke erhöhen oder verringern als Auswahl-Anzeige bei Augensteuerung vergrößern Lieferumfang Festplatte Lizenz Funktion Informationen anzeigen Gerät verboten Makro ausführen Maus Gerätecode...
- Seite 41 Tellus 6 / Tellus i6 Rechtsklick einrichten REHADAPT mit einem Taster starten Reinigen testen Reparatur Technische Daten Reset-Taste Textnachrichten versenden Tischaufsteller Auswahl über Augensteuerung Touch Touchscreen 7, Scan reinigen Ansteuerungsmethode Touchscreen-Steuerung Start-Ansteuerungsmethode Scannen Typenschild Steuerung Seite Seitenset für den Start verwendungsbereites importieren Überschrift...
- Seite 42 Tellus 6 / Tellus i6 Z-Wave 3, Zeit Einstellung für Verweilen mit Augensteuerung Zubehörset zurücksetzen zweiter Bildschirm Zweites Display reinigen...
- Seite 43 Tellus 6 / Tellus i6...