Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht internationalen Sicherheitsstandards. • Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung in Reichweite auf. • Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Umgebungsbedingungen: Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Hitze und setzten sie es keiner direkten Sonnenbestrahlung aus.
Seite 4
Bedienungsanleitung • Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. • Auslaufende Batterien können Beschädigungen an der Fernbedienung verursachen. • Wenn der Receiver längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Nur Originalteile und Zubehör verwenden: Verwenden Sie nur Originalteile oder Teile, die von Ihrem Fachhändler empfohlen wurden, um Schäden an Ihrem Gerät oder Verletzungsgefahren vorzubeugen.
Bedienungsanleitung 2. Umweltschutz Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll. Diese müssen bei einer Sammelstelle abgegeben werden. Information über die Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Gemeindeverwaltung. Achtung! Dieses Produkt ist mit einem durchgestrichenen Mülltonnensymbol gekennzeichnet.
Bedienungsanleitung 3. Anwendungshinweise 3.1. Automatisch Power Off Ihr Receiver ist gemäß der aktuellen Anforderungen der Europäischen Union, mit der Funktion „Automatisch Power Off“ ausgestattet. Diese Funktion wird 3 Stunden nach der letzten Benutzung aktiv, wenn sich der Receiver im Standby-Modus befindet. In der Praxis bedeutet dies, dass sich der Receiver, sofern er keine Anweisungen mittels Fernbedienung oder Tastatur an der Frontklappe des Geräts bekommt, automatisch ausschaltet.
Bedienungsanleitung 3.3. Einsetzen der Batterien Zum Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung entfernen Schutzabdeckung Batteriefaches (siehe Abbildung: A – Typ Schieber – Drücken und schieben, B – Typ Schnappverschluss: Heben Sie den Schnappverschluss und ziehen Sie an der Kante). Wenn sich Batteriefach gebrauchte Batterien befinden, müssen diese...
Bedienungsanleitung 4. Eigenschaften Chipset ALI M3601 DVB-C AVC/H.264 MPEG-4 & MPEG-2 unterstützung Smart Card reader Rückseite für die Systeme: -Conax OSD Menü Hochauflösende Video Ausgänge – HDMI Standardauflösung Video Ausgänge – Scart Unterstützte Video Auflösungen - 576p , 720p , 1080i, Full HD 1080p Front Blende Display - LED 4 stellig Digitale Audio Ausgänge S/PDIF USB Anschluss basierend mit dem USB 2.0 Standart...
Bedienungsanleitung 5. Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie den Receiver ein-/ ausschalten, das OSD (On Screen Display) bedienen Button Function Einschalten / Ausschalten des Receivers POWER - HDMI Wahl Video Ausgangs Auflösung Ein und ausschalten der Audiofunktion MUTE - Zifferntasten Auswahl des gewünschten Senders Stellen Sie den Timer für die Schlaffunktion auf Aus/ 10/ 30/...
Bedienungsanleitung 6. Receiver Vorderansicht POWER:( 1 ) Zum Einschalten des Receivers / Einschalten in “Standby“ ↑, ↓: ( 2 ) Zum Wechseln der Programme, oder um den Cursor nach oben / unten zu bewegen im Hauptmenü Led Power: ( 3 ) Die LED leuchtet, wenn der Receiver angeschaltet ist.
Bedienungsanleitung 7. Receiver Rückseite Bitte entnehmen Sie alle möglichen Anschlussmöglichkeiten Ihres Receivers dem Diagramm weiter unten. Verbinden Sie Ihren Receiver erst dann mit dem Stromnetz, wenn alle anderen Kabel richtig angeschlossen und überprüft wurden. Cable IN: ( 1 ) Dieser Eingang dient dem Anschluss eines Koaxialkabels, welches mit der Antennendose verbunden ist.
Bedienungsanleitung 8. Gerät anschließen Sie können den Receiver auf drei verschiedene Arten an Ihr bestehendes TV-SAT-System anschließen. W ir empfehlen folgende Möglichkeiten: 1.Sofern Sie ein TV-Gerät besitzen, das mit einer HDMI-Schnittstelle ausgerüstet ist, erhalten Sie die optimale V ideo- und Audioqualität nur, wenn Sie beide Geräte mit einem HDMI-Kabel verbinden. Verbinden Sie einfach beide Geräte mit diesem Kabel.
Seite 13
Bedienungsanleitung HINWEIS! Am Receiver kann nur einer von zwei Typen RF IN Stecker angeschlossen werden: • Typ IEC 160-24 (Bild A) umgangssprachlich “F-Stecker”. Dieser Anschluss gewährleistet eine konstante, zuverlässige Verbindung zwischen dem Signalkabel und dem Receiver. • Typ IEC 169-2 (Bild B), Ist das Signalkabel mit einem anderen Verbindungsstück ausgestattet –...
Bedienungsanleitung 9.3. Kanal aufwärts/ Kanal 9. Grundfunktionen abwärts 9.1. Einschalten der Set-Top-Box Zum Wechseln der Kanäle im Vollbild drücken Sie ↑/↓] Drücken Sie zunächst [ ] zum Einschalten POWER des Gerätes. W ird die Box erstmalig benutzt, dann 9.4. Laustärke aufwärts/ wird der erste Kanal einer voreingestellten Lautstärke abwärts...
Bedienungsanleitung 9.11. Information Mit der Taste Status (blau) können Sie im Vollbild ein Fenster öffnen, welches Ihnen die Parameter des laufenden Senders anzeigt. 2. Mit den Tasten [←/→] können Sie verschiedene “Favoriten Gruppen” auswählen. Mit den [P+/P-] Tasten können Sie die “Seite hoch/runter“...
Bedienungsanleitung Sie erneut die Taste [ (TV / RADIO) 9.14. Senderliste 1. Drücken Sie [OK], um in die Senderliste zu gelangen. 3. Um das Fenster “T imer” zu öffnen, drücken Sie die Taste [EPG]. Der Benutzer kann nach Wunsch einen T imer setzen. 4.
Bedienungsanleitung 9.16. Eine Seite aufwärts/abwärts 1. In der Senderliste können Sie mit den Tasten [P+/P-] jeweils auf- und abwärts navigieren. 9.17. Videotext 1. Mit der Taste [TEXT] können Sie den V ideotext zum aktuellen Sender und Programm aufrufen. 9.19. Finden Verfügt der Sender über keinen V ideotext, dann erscheint auf dem Bildschirm die Info “Kein Teletext ”.
Bedienungsanleitung 9.20. Menü 1. Mit der Taste [MENU] können Sie ein Menü öffnen, in ein vorheriges umschalten oder das Fenster komplett schließen. 9.21. Videoformat 1. Drücken Sie zunächst die Taste [HDMI] Aufrufen aktuell ausgegebenen Videoformats. Drücken Sie weiterhin diese Taste, zeigt das System Ihnen die V ideo-Auflösung nach 2.
Bedienungsanleitung wieder die Taste [ ]. 4. Mit der Taste [ ] können Sie das V ideo stoppen/ 1. Drücken Sie die Taste [ ] zum Navigieren ▲/▼ ◄ /► pausieren zwischen den Menüseiten Kanal Editor, Kanal 5. Schnell zurück- und vorspulen können Sie mit suchlauf, System Einstellung, Media Player,...
Bedienungsanleitung 10.1.4. Überspringen können Dienste überspringen einschränken. Markieren Sie die gewünschten Dienste mit der Taste [OK] Hinter dem Dienst erscheint ein Symbol(Pfeil).Sobald alle Dienste ausgewählt sind werden beim Verlassen des Menüs diese Einstellungen gespeichert 10.1.5. Sperren 1. Mit den Tasten [↑/↓] können Sie das Programm Sie können einen Dienst sperren indem sie ihn mittels auswählen.
Bedienungsanleitung 10.3. Alle löschen 10.2. Favoriten Listen Hier können sie Alle Dienste(TV + 1. In diesem Menü können sie ihre Favoritenlisten Radio) löschen umbenennen. 2. Wählen sie dazu eine Liste aus und Bestätigen sie mit OK. Hier können ausgwählte Favoritenliste umbenennen. 4.
Bedienungsanleitung 11.Menü“Kanal Suchlauf ” 11.2. Blindscan Wenn Sie das Menü “Kanal Suchlauf” öffnen, sehen Wenn Sie das Menü “Blindscan” öffnen, sehen Sie Sie einen Bildschirm wie folgt: einen Bildschirm wie unten: Im Menü “Kanal Suchlauf”: Zum Straten des Suchlaufs auf Suchen gehen und 1.
Bedienungsanleitung 12.Menü“System 12.2. Softwareupdate Einstellungen ” (optional) Wenn Sie das Menü “System Einstellungen” öffnen, Wenn Sie das Menü “OTA Softwareupdaten” öffnen, sehen Sie einen Bildschirm wie folgt sehen Sie nachfolgenden Bildschirm: Im Menü “System Einstellungen”: 1. Drücken Sie die Taste [↑/↓] zum Wählen 12.3.
Bedienungsanleitung 2. Der Modus Seitenverhältnis bestimmt das Seitenverhältnis wiedergegebenen Bildes. Folgende Formate werden unterstützt: 4:3PS/4:3LB/16:9/Auto. können [links/rechts] den gewünschten Modus auswählen. 16:9 ruft den Pillar-Box Modus auf. Damit können 4:3 Bilder auf einem 16:9 Fernseher im Vollbild, mit schwarzen Balken links und rechts sowie ohne Verzerrungen gesehen werden.
Bedienungsanleitung 12.6. Kindersicherung 12.7. Spracheinstellungen Wenn Sie das Menü “Kindersicherung” Wenn Sie das Menü “Spracheinstellungen” öffnen, betreten, erscheint nachfolgender Bildschirm: sehen Sie einen Bildschirm wie unten: Geben sie hier das Werksseitige 1 . Spracheinstellungen Passwort:0000 ein. Drücken sie die Tasten (links/rechts) zum Nun erscheint der Bildschirm wie folgt: zum Auswählen der Menüsprache 2 .
Bedienungsanleitung 12.9. Sonstige 12.8. OSD Einstellung Wenn Sie die OSD Einstellung aufrufen, erscheint folgendes Menü: In diesem Menü lassen sich folgende Funktionen auswählen: 1 . Automatische Stand by Schaltung 1 . OSD ausblenden Hier können sie einstellen das der Receiver nach Die Dauer der Informationsanzeige der eingestellten Zeit automatisch in den Stand By können Sie mit der Taste [←/→]...
Bedienungsanleitung 14.Menü “Zugang Karte” 13.Menü “Media Player” (Optional) Der Receiver bietet dem Nutzer einen Smart Card Wenn Sie das Menü “Grundeinstellung” betreten, Schacht mit integriertem Conax Zugangssystem. sehen Sie einen Bildschirm wie nachfolgend Mittels Nutzung kompatibler Karten für dieses System, können zahlreiche verschlüsselte...
Bedienungsanleitung 15.Menü “Extern Drive”(Optional) aktualisieren,indem sie die OK Taste Drücken. Wenn Sie das Menü “Extern Drive” betreten, sehen Sie einen Bildschirm wie nachfolgend: In diesem Menü können Sie den Upgrade Modus auswählen: AllCode, Sie können die passende Upgrade-Datei über das Upgrade-File Symbol auswählen.
Bedienungsanleitung 16. Fehlersuche Für Fehler können oft einfache Gründe die Ursache sein. Mit Hilfe der Tabelle können Sie die gängigsten Situationen durchspielen. Sollten Sie dennoch die Ursache nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Versuchen sie niemals den Receiver zu öffnen und selbst zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.