Seite 1
TECHNISCHE DOKUMENTATION LUFTHEIZGERÄT INDUSTRIE...
Seite 3
Ausgewählte Wärmeleistungen und Luftleistungen für Luftheizer Luftheizgeräte N und NF Typschlüssel Grundausführung Luftheizgeräte Typ N/NF Leistungstabelle Luftheizgerät 140 Typ N Leistungstabelle Luftheizgerät 250 Typ N Leistungstabelle Luftheizgerät 400 Typ N Leistungstabelle Luftheizgerät 650 Typ N Leistungstabelle Luftheizgerät 1000 Typ N Luftheizgeräte H und HF...
Für einen erhöhten Korrosions- und Oberflächenschutz sind Stahlblechteile pulverbeschichtet RAL 5023 – fernblau. Ventilator Die in AL-KO Luftheizgeräten eingesetzten Axialventilatoren vereinigen den Ventilator mit seinem Antriebselement zu einer extrem flachen, für den Geräteeinbau optimalen Einheit. Die sichelförmige Gestaltung der profilierten Ventilatorflügel reduziert deutlich den Drehton.
Seite 6
Explosionsgeschützte EEx-Ausführung In den Baugrößen 140 bis 650 können Luftheizer mit Filterkasten und Mischluftkasten für den explosionsgefährdeten Bereich eingesetzt werden. Die Einheit und die Einzelgeräte wurden entsprechend der ATEX Produktrichtlinie 94/9/EG durch den TÜV geprüft. Die Geräte sind für den Einsatz in explosionsgefährdeter Atmosphäre geeignet und in 3 Ausführungen erhältlich.
2.0 Ausgewählte Wärmeleistungen und Luftleistungen für Luftheizer Luftheizgeräte Typ N 1000 1000 2000 4000 6000 6000 6000 12000 Wärmeleistung [kW] bei PWW 70/50 °C, t = 15 °C Luftmenge [m ³/h Luftheizgeräte Typ H 6000 6000 6000 6000 10000 Wärmeleistung [kW] bei PWW 80/60 °C, t = 15 °C Luftmenge [m ³/h...
Heizmittelanschlüsse über Gewindestutzen. Die Kupfer-Aluminium-Wärmetauscher sind bis 16 bar Betriebsdruck und einer max. Betriebstemperatur der Gerätegrößen 140/250 bis 80°C; und 400; 650; 1000 bis max. 120°C geeignet. AL-KO Luftheizgeräte stehen in 5 Baugrößen zur Verfügung. Ein umfangreiches Zubehörprogramm (Ansaugelemente, Ausblas- elemente, Befestigungsmaterial und Regel-Steuergeräte) runden das System ab.
Die St/Vz-Wärmetauscher der AL-KO Luftheizgeräte der Serie H sind für Betriebsdrücke bis max. 10 bar und Betriebstem- peratur der Gerätegrößen 140/250 bis 80°C und der Größen 400; 650; 1000 bis 130°C geeignet. Die St/Vz-Wärmetauscher bestehen aus ovalen, strömungstechnisch optimierten Stahlkernrohren. Die fest aufgepressten verzinkten Stahllamellen gewährleisten einen hohen, dauerhaften Wärmeübergang.
5.0 Luftheizgeräte D und DF Bild: LH IND 400 2 D Die Wärmetauscher D für Dampfbetrieb der AL-KO Luftheizgeräte sind aus vertikalen, leicht geneigten Stahlrohren / Stahl- lamellen; beidseitig oben und unten begrenzt durch Stahlplatten mit eingeschweißten Rohren. Die verzinkten Hoch leistungs- Stahllamellen werden fest auf die Stahlrohre gepresst.
Luftheizgeräte Typ D Ventilator: Axialventilator mit Drehstrommotor 3 x 400 V Wärmetauscher: St/Vz-Wärmetauscher (teilverzinkte Ausführung) - 1,0 D … 1 Rohrreihen, Lamellenabstand 4,0 mm - 2,0 D … 2 Rohrreihen, Lamellenabstand 4,0 mm - max. Betriebsdruck 4,5 bar, max. Betriebstemperatur 150 °C (höhere Betriebstemperaturen und Betriebsdrücke auf Anfrage) - Rahmen aus verzinktem Stahlblech, Stahlrohre mit fest aufgepressten, verzinkten Stahllamellen Gehäuse:...
Luftheizgeräte Typ DF mit integriertem Filter Ventilator: Axialventilator mit Drehstrommotor 3 x 400 V Wärmetauscher: St/Vz-Wärmetauscher (teilverzinkte Ausführung) - 1,0 D … 1 Rohrreihen, Lamellenabstand 4,0 mm - 2,0 D … 2 Rohrreihen, Lamellenabstand 4,0 mm - max. Betriebsdruck 4,5 bar, max. Betriebstemperatur 150 °C (höhere Betriebstemperaturen und Betriebsdrücke auf Anfrage) - Rahmen aus verzinktem Stahlblech, Stahlrohre mit fest aufgepressten, verzinkten Stahllamellen Gehäuse:...
Seite 34
Leistungstabelle Luftheizgerät 400 und 650 Typ D 400-1 D 400-2 D 650-1 D 650-2 D Motor Leistung 0,34 0,21 0,34 0,21 0,62 0,44 0,62 0,44 Nennstrom 0,70 0,38 0,70 0,38 1,25 0,75 1,25 0,75 Drehzahl U/min Luftvolumenstrom m³/h 5600 4070 5060 3600 9240...
Seite 35
Gerätekennlinien/Heizmittelwiderstände Luftheizgerät Typ D Baugröße 400 und 650 Druckdifferenz-Kennzahlen D des Gerätezubehörs (dimensionslos): - Saugseitig angebautes Zubehör: Bauteil LH IND 400 D LH IND 400 D obere Drehzahl obere Drehzahl Mischluftkasten Außenluftkasten Luftfilter G 3 mittlere Verschutzung Außenluftansaughaube Kanalzwischenstück KA 5 KA 10 1000 2000...
6.0 Planungshinweise Wandmontage Baulänge Wurfweite Sekundär- Primärluftwalze luftwalze Bei Umluftgeräten in Wandmontage ist auf eine genügende Eindringtiefe des horizontalen Luftstrahles zu achten. Es bildet sich in geschlossenen Räumen eine Primärluftwalze mit einer Eindringtiefe von etwa 3- bis 4-facher Raumhöhe. Diese bewegt ihrerseits eine Sekundärluftwalze, die nur indirekt am Wärmeaustausch beteiligt ist.
Seite 37
Deckenmontage Apparatebaumaß Eindringtiefe des vertikalen Sekun- Sekun- Luftstrahls därluft Primärluft därluft V ~ 0,2 bis 0,5 m/s Bodenabstand ca. 0,5 m Bei Geräten in Deckenmontage ist auf eine ausreichende Eindringtiefe des vertikalen Luftstrahles zu achten. Hohe Luftaus- trittstemperaturen bewirken einen großen Auftrieb und somit eine kleine Wurfweite der Zuluft. Um unangenehme Temperatur- schichtungen im Raum zu vermeiden, sind bei der Geräteauswahl die resultierenden vertikalen Eindringtiefen des Luftstrahles zu überprüfen.
Seite 38
Torluftschleier Durch häufig geöffnete Tore entsteht besonders bei ungünstiger Lage ein unangenehmer Luftwechsel bis weit in die Halle hinein. Im unteren Bereich des Tores strömt kalte Luft nach, oben entweicht warme Raumluft. Arbeitsplätze im Bereich der Tore werden unzumutbar beeinträchtigt. Unangenehme Zugerscheinungen im Bereich der Tore können durch Torschleieranlagen gemindert werden.
Seite 39
Planung/Berechnung/Einheiten Die in den Leistungstabellen angegebenen Wärmeleistungen verändern sich durch: 1. Reduzierte Luftmengen bei zusätzlich angebauten Zubehörkomponenten (Mischkasten, Filter, Ausblasdüse etc.). Druckdifferenz-Kennzahlen beachten. 2. Von den Tabellenwerten abweichende Heizmitteltemperaturen. Lufterwärmungskorrektur Wärmeleistungskorrektur 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 Lufterwärmungsfaktor f Wärmeleistungsfaktor f Ermittlung von Wärmeleistung und Luftmenge bei Anbau von Zubehörkomponenten...
Seite 40
1. Bestimmung der Luftmenge [m³/h] Aus den Leistungstabellen sind folgende Daten zu entnehmen (Seite 16): V = 5120/4070 m³/h = 50,1/42,7 kW Ausblastemperatur = 43/45 °C Die einzelnen Druckdifferenzzahlen D werden addiert. Luftfilter f (mittl. Filterverschmutzung) Ausblaskonus k Gesamt-Druckdifferenzkennzahl D 15 Lösung: = 3350 m³/h 2.
Mischluftkasten befestigt. Der Abstand des Mischluftkastens zur Decke beträgt ca. 10 mm. Das Set besteht aus zwei Konsolen und den Befestigungsschrauben des Mischluftkastens. Gewicht kg * KD - 140 KD - 250 KD - 400 237,5 KD - 650...
Seite 42
Es besteht aus zwei Konsolen und den Befestigungsschrauben des Luftheizgerätes. Für eine einfache Montage eines Segel- tuchstutzens STW ist der Mischluftkasten ca. 100 mm von der Wand entfernt. Gewicht kg * KM - 140 KM - 250 KM - 400 KM - 650...
Seite 43
Die Deckenaufhängung Z eignet sich zur waagerechten Montage der Luftheizgeräte/Luftkühlgeräte Industrie direkt unter der Decke. Die Deckenaufhängung Z ist am Luftheizgeräte/Luftkühlgeräte-Gerät vormontiert. Der Abstand zur Decke beträgt 40 mm. Das Set besteht aus zwei Aufhängungen und den Befestigungsschrauben. Gewicht Z-140-400 Z-650-1000 * Gewicht einer Aufhängung Deckenaufhängung ZZ Die Deckenaufhängung ZZ eignet sich zur waagerechten Montage der Luftheizgeräte Industrie mit Mischluftkasten MLK direkt...
23,7 Breitausblas B Ist eine größere seitliche Ausbreitung des Warmluftstrahles erwünscht, können die AL-KO Luftheizgeräte mit einer variabel einstellbaren Breitausblasjalousie B ausgerüstet werden. Das Diffusionsgitter, mit vertikalen, einzeln verstellbaren Leitlamellen, wird unmittelbar vor den horizontalen Ausblasjalousien montiert. Die Außenabmessungen der Luftheizgeräte ändern sich nicht.
Seite 45
Querschnittsverengung wie die Ausblasdüse AD. Die Ausblastemperatur der Luftheizgeräte, eingesetzt als Luftvorhang für Tore, sollte ca. 10-15 °C über der Raumtemperatur gewählt werden. Handelt es sich um eher breite Tore, so wird die Düsen- form D2 eingesetzt. Die Düsenbreite ist größer als bei D1. Gewicht D1- 140 D1- 250 D1- 400 11,4...
Beschreibung Erhöhung des Raumkomforts und Reduzierung der Betriebskosten muss kein Widerspruch sein! Mit dem Einsatz der Injektionsjalousie als Anbauteil an einem Luftheizgerät ist dies gewährleistet. Funktion Wärmestau entsteht in jedem Raum. Je höher der Raum, umso ausgeprägter die Temperaturschichtung. Durch die Injektions- wirkung wird die erwärmte Luft bereits am Geräteaustritt mit der kühleren Umluft vermischt und gleichmäßig, ohne spürbare Zugerscheinungen im Raum verteilt.
Filterkasten FK mit seitlich ausziehbarem Taschenfiltereinsatz (Filterklasse G3, Tiefe 100 mm) Breite Höhe Tiefe Gewicht FK- 140 11,0 FK- 250 12,2 FK- 400 15,5 FK- 650 18,0 FK-1000 1040 21,2 Außenluftzubehör Außenluftkasten ALK Mit dem Außenluftkasten kann der Zuluftstrom bei Außenluftbetrieb abgesperrt werden. Er kann als Absperrklappe vor einem Luftheizgerät, als Absperrklappe in Kanalsystemen oder als Absperrklappe für z.
Seite 49
Segeltuchstutzen SGS und SGW Gewicht SGS- 140 SGS- 250 SGS- 400 SGS- 650 SGS-1000 1000 SGW- 140 SGW- 250 SGW- 400 SGW- 650 SGW-1000 1000 SGS … Segeltuchstutzen für die Seite (Lufteintritt am Mischluftkasten oben oder unten) SGW… Segeltuchstutzen für Wanddurchführung zum Anschluss eines Kanalzwischenstücks KAW5 und eines Außenluft- ansauggitters WG Kanalzwischenstück KAW5...
Seite 52
8.0 Montagebeispiele 1. Wandmontage/Deckenmontage Befestigung mit Konsole K Wandmontage LH IND Typ NF Deckenmontage LH IND Typ N Konsole K für Konsole K für Wand-/Deckenmontage Wand-/Deckenmontage Luftheizer LH IND Typ NF Luftheizer LH IND Typ N Abstand zwischen Wand/Decke und Luftheizgerät Baugröße Abstand 1000...
Seite 53
3. Wandmontage Luftheizgerät LH IND Typ NF mit Mischluftkasten, Befestigung mit Konsole KFM Mischluftkasten MLK Luftheizer LH IND Typ NF Konsole KFM für Wandmontage 4. Wandmontage Luftheizgerät LH IND Typ N mit Filterkasten FK und Mischluftkasten, Befestigung mit Konsole KFKM LH IND Typ N Option: Injektionsjalousie Konsole KFKM...
Seite 54
6. Deckenmontage Luftheizgerät LH IND Typ NF mit Mischluftkasten, Befestigung mit Konsole KD Konsole KD Luftheizer Typ NF Option: Ausblasdüse AD 7. Wandmontage Luftheizgerät LH IND Typ NF mit Mischluftkasten, Außenluft und Umluft Wetterschutzgitter Die Geräteeinheit wird an eine Außenwand montiert. (an Außenwand) Die Frischluft wird von außen angesaugt.
Seite 55
8. Einbaubeispiel Die Geräteeinheit wird an einer Wand oder Säule Außenluftansaughaube ALH montiert. Die Außenluft wird über Dach angesaugt. Es wird ein Kanalsystem durch das Dach verlegt. Die Abdichtung zwischen Kanal und Dach erfolgt Regenkragen RK bauseits. Der Regenkragen wird von außen an den Dachdurchführung Kanal angebaut und zum Kanal zusätzlich gedichtet.
Seite 56
AL-KO THERM GMBH l Jettingen-Scheppach l Germany Alle Rechte liegen bei der AL-KO THERM GMBH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Diese Dokumentation oder Auszüge daraus dürfen ohne die ausdrückliche Erlaubnis der AL-KO THERM GMBH nicht vervielfältigt oder an Dritte weitergegeben werden.