Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bresser 7002571 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bresser Anleitungen
  4. Wetterstationen
  5. 7002571
  6. Bedienungsanleitung

Bresser 7002571 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 7002571:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Wetterstation · Weather Station ·
PC Weather Station + 5-in-1 Sensor
DE
Bedienungsanleitung
EN
Instruction manual

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bresser 7002571

Inhaltszusammenfassung für Bresser 7002571

  • Seite 1 Wetterstation · Weather Station · PC Weather Station + 5-in-1 Sensor Bedienungsanleitung Instruction manual...
  • Seite 2 Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7002571 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms Weather Tool Software for Windows ® DOWNLOAD: http://www.bresser.de/download/7002571/software...
  • Seite 3 Deutsch ......................... English........................

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Impressum .............................. 5 2 Gültigkeitshinweis............................ 5 3 Zu dieser Anleitung ............................ 5 4 Allgemeine Sicherheitshinweise........................ 6 5 Teileübersicht Basisstation und Lieferumfang ................... 7 6 Teileübersicht Multisensor .......................... 8 7 Display-Anzeigen............................ 9 8 Vor der Inbetriebnahme .......................... 10 9 Stromversorgung herstellen ........................ 10 10 Gummibeläge anbringen .......................... 11 11 Multifunktions-Funksensor montieren und anbringen ................ 11 12 Signalübertragung............................ 12 13 Zeitsynchronisierung mit dem PC ...................... 12 14 Manuelle Zeiteinstellung.......................... 12...

  • Seite 5: Impressum

    „Garantie“ und „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständnis, dass direkt an die Her- steller-Anschrift gerichtete Anfragen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2021 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugsweise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) sowie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B.

  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise

    4 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Erstickungsgefahr! Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Erstickungsgefahr, insbesondere für Kin- der. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen. • Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht Er- stickungsgefahr! • Dieses Produkt beinhaltet Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können! Es besteht Ersti- ckungsgefahr! GEFAHR Gefahr eines Stromschlags!

  • Seite 7: Teileübersicht Basisstation Und Lieferumfang

    HINWEIS Gefahr von Spannungsschäden! Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung! 5 Teileübersicht Basisstation und Lieferumfang Abb. 1: Alle Teile der Basisstation 1 Display 2 Gehäuse 3 SNOOZE/LIGHT-Taste (Schlummerfunkti- 4 CHANNEL-Taste (Kanalwahl) on und temporäre Hintergrundbeleuch- tung) 5 GRAPH/UP-Taste (Normale Anzeige: His- 6 HISTORY/DOWN-Taste (Normale Anzei-...

  • Seite 8: Teileübersicht Multisensor

    15 ALERT-Taste (Temperaturalarmeinstel- 16 RESET-Knopf (alle Einstellungen zurück- lung oder Anzeigenwahl) setzen) 17 TIME SYNC-Knopf (Zeitsynchronisierung* 18 Batteriefach mit PC initiieren) 19 Batteriefachdeckel 20 Standfuß, ausklappbar 21 DATA-Knopf (Datenübertragung* zum PC 22 °C/°F-Knopf (Wahl der Temperatureinheit) initiieren) 23 SENSOR-Taste (Funksensor suchen) 24 CLOCK SET-Taste (manuelle Zeiteinstel- lung) 25 USB-Kabel mit microUSB- (Basisstation)

  • Seite 9: Display-Anzeigen

    3 Dosenlibelle 4 Windschalen (Windgeschwindigkeit) 5 Windfahne (Windrichtung) 6 Thermo-/Hygrometer 7 Rohrschelle 8 Montageschuh 9 Montagestange 10 Batteriefach(-abdeckung) 11 RESET-Knopf 12 LED-Funktionsleuchte 13 Montageschrauben mit -muttern 7 Display-Anzeigen Abb. 3: Display-Anzeige der Basisstation 1 Aktuelle Uhrzeit oder Weckzeit (Stunden:Mi- 2 Weckruf aktiv nuten:Sekunden) 3 Synchronisierungssymbol (Uhrzeit) 4 Datum (Tag-Monat oder umgekehrt)

  • Seite 10: Vor Der Inbetriebnahme

    7 Balkendiagramm zur Werteanzeige 8 Luftdruckalarm aktiv 9 Luftdruck 10 Sonnenaufgangszeit 11 Sonnenuntergangszeit 12 Windgeschwindigkeitsalarm aktiv 13 Windgeschwindigkeit 14 Alarm für hohen (HI AL) oder niedrigen (LO AL) Wert aktiv 15 Außentemperatur 16 Alarm für hohen (HI AL) oder niedrigen (LO AL) Wert aktiv 17 Innentemperatur 18 Außenluftfeuchtigkeit...

  • Seite 11: Gummibeläge Anbringen

    5. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) be- achten. 6. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen und anschrauben. 10 Gummibeläge anbringen Die mitgelieferten selbstklebenden Gummibeläge an den Rohrschellen wie abgebildet anbringen, um einen festeren Sitz der Montagestange zu gewährleisten. 11 Multifunktions-Funksensor montieren und anbringen Abhängig vom gewünschten Standort kann der Funksensor auf verschiedene Weise montiert werden.

  • Seite 12: Signalübertragung

    12 Signalübertragung Die Basisstation verbindet sich automatisch mit dem Multi-Außensensor und (wenn verfügbar) mit an- deren kabellosen Sensoren. Sie können außerdem die SENSOR SYNC-Taste drücken, um direkt nach den Sensoren zu suchen. Bei erfolgreicher Verbindung werden das Symbol für Außenbereich (OUT) und/oder der Kanal auf dem Display angezeigt.

  • Seite 13: Weckrufeinstellung

    15 Weckrufeinstellung 1. ALARM-Taste ca. 3 Sekunden drücken um in den Weckzeiteinstellungsmodus zu gelangen. 2. Die einzustellenden Ziffern blinken. 3. UP- oder DOWN-Taste drücken, um den Wert zu verändern. 4. ALARM-Taste drücken, um die Eingabe zu bestätigen und zur nächsten Einstellung zu wechseln. 5.

  • Seite 14: Klimaindikator (Innen)

    17 Klimaindikator (innen) 1 Zu kalt 2 Optimal 3 Zu warm Der Klimaindikator ist eine bildliche Anzeige, die auf der Innenlufttemperatur und -luftfeuchtigkeit ba- siert, um das Komfortniveau zu bestimmen. Hinweis: • Die Komfortanzeige kann bei gleicher Temperatur unterschiedlich ausfallen, abhängig von der Luftfeuchtigkeit.

  • Seite 15: Wettertrend

    19 Wettertrend Aus den gemessenen Werten wird ein Wettertrend für die nächsten 12-24 Stunden errechnet und fol- gendermaßen grafisch dargestellt: 1 Sonnig 2 Teilweise bewölkt 3 Bewölkt 4 Regen 5 Regen/Stürmisch 6 Schnee Hinweis: • Die Genauigkeit einer druckbasierten Wettervorhersage liegt bei etwa 70% bis 75%. •...

  • Seite 16: Windgeschwindigkeit Und -Richtung

    1. Den Wert für den relativen Luftdruck an Ihrem Standort (oder möglichst nah dazu) über den loka- len Wetterdienst, das Internet oder andere Quellen in Erfahrung bringen. 2. Die BARO-Taste ca. 3 Sekunden drücken bis ABS oder REL blinkt. 3. Die UP- oder DOWN-Taste drücken bis REL blinkt. 4.

  • Seite 17: Beaufort-Skala

    Eine schnelle Übersicht über die gegenwärtigen Windbedingungen wird durch folgende Textinforma- tionen dargestellt: Windbedingung Leicht (LIGHT) Mäßig (MODERA- Stark Stürmisch (STRONG) (STORM) Geschwindigkeit 1 – 19 km/h 20 – 49 km/h 50 – 88 km/h > 88 km/h Maßeinheit für die Windgeschwindigkeit wählen 1.

  • Seite 18: Windkühlfaktor

    41-47 knots | 20.8-24.4 m/s schwerer Sturm 89-102 km/h | 55-63 mph 48-55 knots | 24.5-28.4 m/s orkanartiger Sturm 103-117 km/h | 64-73 mph 56-63 knots | 28.5-32.6 m/s Orkan > 118 | > 74 mph > 64 knots | 32.7 m/s 24 Windkühlfaktor Drücken Sie die INDEX-Taste mehrmals bis WIND CHILL (Windkühle) auf dem Display angezeigt wird.

  • Seite 19: Einrichtung Der Station Zur Übertragung Von Wetterdaten

    Um Wetterdaten von der Wetterstation zu einem Computer oder in die Weather Underground Commu- nity zu übertragen, sind folgende vorbereitende Schritte erforderlich: 1. Die Software ‚Weather Tool‘ als zip-Datei unter http://archive.bresser.de/download/7002571/soft- ware herunterladen. 2. Die zip-Datei auf dem Computer entpacken.

  • Seite 20: Eg-Konformitätserklärung

    Gewicht 1096g 31 EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7002571/CE/7002571_CE.pdf 32 Garantie Die reguläre Garantiezeit beträgt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Die vollständigen Garantie- bedingungen und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einse-...

  • Seite 21: Entsorgung

    Der Lamellenaufsatz besteht aus einzelnen ineinander gesteckten Elementen. Die beiden untersten sind geschlossen. Ändern Sie nicht die Reihenfolge! Der Sensor im Inneren des Gehäuses darf nicht mit Wasser in Berührung kommen! • Reinigen Sie die Lamellen und entfernen Sie Schmutz und Insekten. •...
  • Seite 22 Table of contents 1 Imprint ................................ 24 2 Validity note .............................. 24 3 About this Instruction Manual........................ 24 4 General safety instructions ......................... 24 5 Parts overview Base station and Scope of delivery.................. 26 6 Parts overview Multisensor ......................... 27 7 Screen display .............................. 28 8 Before commissioning.......................... 29 9 Setting up power supply.......................... 29 10 Attaching rubber linings .......................... 30 11 Assembling and installing the multifunctional remote sensor .............. 30...
  • Seite 23 35 Disposal................................. 39...

  • Seite 24: Imprint

    Errors and technical changes excepted. © 2021 Bresser GmbH All rights reserved. The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g.
  • Seite 25 • Keep packaging materials (plastic bags, rubber bands, etc.) away from children! There is a danger of choking! • This product contains small parts that can be swallowed by children! Choking hazard! DANGER Risk of an electric shock! This device contains electronic parts that are powered by a power source (AC adapter and/or batter- ies).

  • Seite 26: Parts Overview Base Station And Scope Of Delivery

    5 Parts overview Base station and Scope of delivery Illustration 1: All parts of the base station 1 Display 2 Housing 3 SNOOZE/LIGHT button (snooze function 4 CHANNEL button (channel selection) and temporary backlight) 5 GRAPH/UP button (Normal display.) His- 6 HISTORY/DOWN button (Normal display: tory data in a bar chart/settings: value set- History data as single values/settings: ting upwards)

  • Seite 27: Parts Overview Multisensor

    23 SENSOR button (search for wireless 24 CLOCK SET button (setting time manu- sensor) ally) 25 USB cable with microUSB (base station) and USB-A plug (PC) *For weather data transmission a PC with Windows 7 or higher and installed 'WEATHER TOOL' soft- ware is required.

  • Seite 28: Screen Display

    7 Screen display Illustration 3: Screen display of the base station 1 Current time or alarm time 2 Alarm enabled (hours:minutes:seconds) 3 Sync icon (time) 4 Date (day-month or reverse) 5 Weekday 6 Moon phase 7 Bar chart for value display 8 Air pressure alarm enabled 9 Air pressure 10 Sunrise time...

  • Seite 29: Before Commissioning

    19 Humidity indoors 20 Room climate Indicator 21 Sensor signal status 22 Sensor symbol 23 Wind/storm classification 24 Wind direction 25 Index (heat/dew point/UV/Beaufort) 26 Index value 27 Weather trend 28 AM/PM information in 12-hour time mode 8 Before commissioning NOTICE Avoid connection faults! In order to avoid connection problems between the devices, the following points must be observed...

  • Seite 30: Attaching Rubber Linings

    10 Attaching rubber linings Attach the supplied self-adhesive rubber pads to the clamps as shown to ensure a firmer fitting of the mounting rod. 11 Assembling and installing the multifunctional remote sensor Depending on the desired location, the remote sensor can be installed in two different ways. NOTICE! During the assembly make sure that the upper part of the wind vanve is minimum 1.5 meters off the ground.

  • Seite 31: Time Synchronization With The Pc

    Searching for a sensor Reception symbol flashes No signal for 48 hours 'Er' (Error) is shown Sensor low battery status, good signal Battery symbol is shown 13 Time synchronization with the PC Time and date are automatically synchronized for this unit when it is connected to a computer* using the supplied USB cable.

  • Seite 32: Rainfall

    16 Rainfall The amount of precipitation is displayed on the base station in millimeters or inches that has accumu- lated over a period of time, based on the current precipitation rate. Select display mode Press the RAIN key repeatedly until the desired time period is shown on the display: HOURLY Current precipitation of the last hour DAILY...

  • Seite 33: Moon Phases

    18 Moon phases In the Northern hemisphere, the moon waxes (the part of the moon we see that glows after New Moon) from the right. This is because the side of the moon illuminated by the sun moves from right to left in the northern hemisphere.

  • Seite 34: Trend Arrow Indicators

    • The accuracy of a pressure-based weather forecast is about 70% to 75%. • The weather forecast is meant for the next 12 hours, it may not necessarily reflect the current situ- ation. • The snow weather forecast is not based on air pressure, but on the outdoor temperature. When the outdoor temperature is below -3°C (26°F), the snow symbol is shown on the LCD display.

  • Seite 35: Wind Speed And Direction

    • NOTICE! The built-in barometer registers changes in absolute air pressure caused by the en- vironment. Based on the collected data, a forecast for the weather conditions in the next 12 hours can be made. The weather indicators change according to the determined absolute air pressure after only one hour of operation.

  • Seite 36: Beaufort Scale

    1. Press the WIND button for approx. 3 seconds to enter the setting mode. 2. Press the UP or DOWN button to change the unit between mph (miles per hour), m/s (miles per second), km/h (kilometer per hour) or knots. 3.

  • Seite 37: Heat Index

    To transfer weather data from the weather station to a computer or to the Weather Underground com- munity, the following preparatory steps are required: 1. Download the software 'Weather Tool' as a zip file from http://archive.bresser.de/down- load/7002571/software 2. Unpack the zip file on the computer.

  • Seite 38: Technical Data

    31 EC declaration of conformity A "Declaration of conformity" in accordance with the applicable directives and correspond- ing standards has been prepared by Bresser GmbH. The full text of the EC declaration of conformity is available at the following Internet address: www.bresser.de/down- load/7002571/CE/7002571_CE.pdf...

  • Seite 39: Warranty

    33 Warranty The regular warranty period is 5 years and starts on the day of purchase. For full warranty terms and services, please visit www.bresser.de/warranty_terms. 34 Cleaning and maintenance • Before cleaning the device, disconnect it from the power supply (remove plug or remove batteries)! •...
  • Seite 40 Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with household waste. You are legally obliged to return used batteries and accumulators and can return the batteries after use either in our sales outlet or in the immediate vicinity (e.g. in the trade or in municipal collection points) free of charge.
  • Seite 43 (de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Customer Support Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House Enterprise Way...
  • Seite 44 Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de @BresserEurope...

Inhaltsverzeichnis