Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Harman JBL professional PRX ONE

  • Seite 1 Bedienungshandbuch...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Sicherheitshinweise ..........................4 Vorsichtsmaßnahmen ..........................6 Konformitätserklärung ..........................7 Einführung zur PRX ONE-Anlage ....................... 8 Blockschaltbild ............................10 Anwendungsbeispiele ..........................11 Mischpult ............................... 13 Mischpult – Funktionen ......................... 14 EasyNav-LCD ............................17 APP ............................... 31 Optionales Zubehör ..........................32 PRX ONE Spezifikationen ........................33 Kabel &...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Die PRX ONE-Anlage, die in dieser Anleitung beschrieben wird, ist nicht für den Gebrauch in Umgebungen mit hoher Feuchtigkeit vorgesehen. Feuchtigkeit kann die Lautsprechermembran und Einfassung beschädigen und die elektrischen Kontakte und Metallteile korrodieren. Vermeiden Sie den direkten Kontakt der Lautsprecher mit Feuchtigkeit. Schützen Sie die Lautsprecher vor längerer oder intensiver Sonneneinstrahlung.
  • Seite 5 1. LESEN Sie diese Anleitung. 2. BEWAHREN Sie diese Anleitung gut auf. 3. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise. 4. BEFOLGEN Sie alle Anweisungen. 5. VERWENDEN Sie dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser. 6. Verwenden Sie zur REINIGUNG NUR ein trockenes Tuch. 7.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG: Dieses Gerät darf NUR mit den auf der Rückseite angegebenen Spannungen betrieben werden. Wird dieses Gerät mit einer anderen als den angegebenen Spannungen betrieben, kann dies dazu führen, dass das Gerät irreparabel beschädigt wird und die Produktgarantie erlischt. Von der Verwendung von Wechselstromadaptern wird abgeraten, da das Gerät damit an Spannungen angeschlossen werden kann, für die es nicht ausgelegt ist.
  • Seite 7: Konformitätserklärung

    INFORMATIONEN ZUR EU-KONFORMITÄT: PRX ONE Hiermit erklärt HARMAN Professional, Inc., dass der Gerätetyp den folgenden Anforderungen entspricht: Richtlinie 2011/65/EU der Europäischen Union zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2);...
  • Seite 8: Einführung Zur Prx One-Anlage

    EINFÜHRUNG ZUR PRX ONE-ANLAGE ERSTE SCHRITTE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Lautsprecher JBL Professional PRX ONE! Sie können es bestimmt nicht abwarten, die Lautsprecher so schnell wie möglich in Betrieb zu nehmen – deswegen lesen Sie gerade diesen Abschnitt. Mit den folgenden Hinweisen können Sie Ihre Lautsprecher so schnell wie möglich einrichten.
  • Seite 9: Einrichtung

    EINRICHTUNG Einrichten der Anlage • Linear-Array B in Tieftöner-Gehäuse einstecken Linear-Array A • Linear-Array A in Linear-Array B einstecken • Netzstecker anschließen An-/Ausschalten • Gerät durch kurzes Drücken des An-/Aus-Schalters einschalten, bis das LCD aufleuchtet • Gerät ausschalten, indem der An-/Aus-Schalter 3 Sekunden lang gedrückt GEHALTEN wird (bis das Gerät sich ausschaltet) Linear-Array B Tieftöner...
  • Seite 10: Blockschaltbild

    BLOCKSCHALTBILD...
  • Seite 11: Anwendungsbeispiele

    ANWENDUNGSBEISPIELE CONDENSER MICROPHONE MEHRERE AN DAS MISCHPULT ANGESCHLOSSENE INSTRUMENTE/MIKROFONE CH1 XLR-1/4" Kombi-Kondensatormikrofon, CH2 XLR-1/4" Kombi-Mikrofon, CH3 Passiver Gitarrenabnehmer, CH5 Aktiver Gitarrenabnehmer...
  • Seite 12: Zwei Systeme Werden Als Monitore Verwendet

    ZWEI SYSTEME WERDEN ALS MONITORE VERWENDET PRX ONE links und PRX ONE rechts...
  • Seite 13: Mischpult

    MISCHPULT Limit-LED Auswahl Misch-/Kanal-Modus Master-Lautstärke/ Menü-Encoder Back-Taste An-/Aus- Schalter USB- Ports LCD- Display Misch- knöpfe Dynamische LEDs XLR- Stecker Pass Thru XLR-1/4“- 6,35 mm Hi-Z 3,5 mm Stereo Kombi- Symmetrischer Asymmetrischer Eingänge Eingang Eingang Netz- anschluss...
  • Seite 14: Mischpult - Funktionen

    MISCHPULT – FUNKTIONEN A. An-/Aus-Schalter Der An-/Aus-Schalter ist ein Druckschalter. Das Gerät wird damit an- und ausgeschaltet. Im Aus-Zustand wird das Gerät durch kurzes Drücken und Loslassen des An-/Aus-Schalters angeschaltet. B. LCD-Display Auf dem LCD werden grundlegende Diagnoseinformationen angezeigt; es ermöglicht außerdem über ein Menüsystem den Zugriff auf erweiterte Funktionen.
  • Seite 15: 6,35 Mm Hi-Z Symmetrischer Eingang

    L. 6,35 mm Hi-Z Symmetrischer Eingang Für die analogen Audioeingänge werden zwei 6,3-mm-Buchsen (eine für jeden Eingang) verwendet. M. 3,5 mm Stereo Asymmetrischer Eingang Zweikanaliger Single-Ended-Eingang, mono gemischt als einzelner gemischter Kanal. N. XLR-Stecker Pass Thru Über diesen XLR-Ausgangsstecker wird ein Audiosignal an eine externe Quelle gesendet. Ist das Signal auf allen Eingängen vorhanden, werden die Eingänge addiert und als Mischung gesendet: Kann im Pass-Through-Menübereich angepasst werden.
  • Seite 16: Tasten Und Funktionen

    Tasten und Funktionen Der MODE SELECT-Knopf wechselt zwischen dem MIX-MODUS und dem CHANNEL-STRIP-MODUS. Weitere Informationen zu diesen Modi finden Sie in den entsprechenden Abschnitten in der Bedienungsanleitung. Über den BACK-Knopf gehen Sie aus dem aktuellen Bildschirm zurück, in dem Sie sich befinden, ohne Änderungen zu speichern.
  • Seite 17: Einführung In Das Easynav-Lcd

    EASYNAV-LCD Einführung in das EasyNav-LCD Master-Menü Durch Drücken des Master/Menu-Drehknopfes gelangen Sie jederzeit zum Master-Menü der PRX ONE. Hier können Benutzer auf die Hauptmenüfunktionen der PRX ONE zugreifen. Ducking by Soundcraft“, eine Art Side-Chain-Kompressor, wird am häufigsten zur Verringerung des Pegels der Musikwiedergabe verwendet, während eine Person in ein Mikrofon spricht.
  • Seite 18 Über „Sensitivity Parameters“ kann der Benutzer den Lautstärkepegel auswählen, bei dem jeder Mikrofoneingangskanal den Ducker-Schwellenwert auslöst. Stärkere Stimmen benötigen unter Umständen einen höheren Sensorpegel. Schwächere Stimmen benötigen möglicherweise einen niedrigeren Sensorpegel, um die Musikreduzierung auszulösen. Ein niedrigerer Wert bedeutet eine weniger empfindliche Signalerkennung.
  • Seite 19 Über „FX Processing“ greifen Benutzer auf die Effektparameter (Sends ausgenommen) der Lexicon-Effekt- Steuerung zu. Die Lexicon-Effekt-Steuerung der PRX ONE bietet Benutzern Reverb-, Delay-, Chorus- und Sub-Synth-Effekte. Navigieren Sie im Master/Menu zum Menü „FX Processing“ und drücken Sie den Knopf, um darauf zuzugreifen. Hier können Sie den Effekt ein- und ausschalten, die Hauptparameter des Effekts bearbeiten und auf Presets zugreifen.
  • Seite 20 Room Medium Bright Room Large Hall Medium Hall Medium Bright Hall Large Die Kombination von „Size“ und „Pre-delay Time“ definiert die Reverb-Simulation anhand von nur zwei Steuerungen: wie groß der Raum ist (Größe) und wie weit sich das Publikum von den Künstlern entfernt fühlt.
  • Seite 21 Mit „Reset“ werden die Einstellungen für die Delay-Verarbeitung auf die Standardeinstellungen gesetzt. iii. Die „Presets“ bieten eine schnelle Auswahl gängiger Einstellungen, sodass in typischen Anwendungsfällen schnell eine Auswahl getroffen werden kann. Diese Delay-Einstellungen sind als Beschreibungen der von ihnen simulierten gängigen musikalischen Verwendungszwecke benannt.
  • Seite 22 „On/Off“ In der Stellung „Off“ ist der Chorus-Input deaktiviert. Dadurch kann das aktuelle Signal „ausklingen“, bis das aktuelle Chorus-Signal beendet ist. Drehen Sie den „Chorus Level to Mix“-Fader herunter, um das Chorus-Prozessergebnis sofort zu beenden. Mit „Reset“ werden die Einstellungen für die Chorus-Verarbeitung auf die Standardeinstellungen gesetzt. iii.
  • Seite 23 DriveRack Output ist eine von der Harman-Marke dbx hergestellte Reihe von Hardwareprodukten. Diese Signalprozessoren für die Rack-Montage bieten detaillierte Kontrolle für die Endbearbeitung und Übergänge, bevor der Mix einem oder mehreren Lautsprechern zugeführt wird. Diese in die PRX ONE integrierte DriveRack- Funktionalität wurde zur Optimierung der in diesem JBL-Lautsprecher eingebauten Kombination von...
  • Seite 24 Sprechen Sie weiter in die Mikrofone und lassen Sie ggf. die Künstler mit Handmikrofonen herumlaufen und laut in die Mikrofone sprechen. Schalten Sie „Live AFS“ aus, während Sie das „Learn Fixed“-Setup ausführen. Sobald alle festen Frequenzen belegt sind, schaltet sich „Learn AFS“ automatisch aus, und die festen Filter werden für das Event gesperrt.
  • Seite 25 Scrollen Sie im Menü zu „Presets 8x“ und drücken Sie den MASTER/MENU-Knopf. Die verfügbaren Presets werden durch Drehen des MASTER/MENU-Knopfes angezeigt. iii. Durch Klicken auf den MASTER/MENU-Knopf wird das aktuell angezeigte Preset geladen. Benutzer können das Custom-Preset laden und dann die Master-EQ-Bearbeitungsseite durch Doppelklick auf den Master/Menu-Knopf öffnen.
  • Seite 26 Das Preset „Sub“ konfiguriert automatisch die unten stehenden Einstellungen zur Isolierung niedriger Frequenzen und deren ausschließlicher Einspeisung zum Pass Thru XLR-Ausgang in einen Subwoofer- Lautsprecher. Bei Auswahl von „Sub“ wird der interne Verstärker/Lautsprecher-Feed automatisch auf ein ausschließliches HPF- („High Pass Filter“) Signal bei über 80 Hz festgelegt, und der Pass Thru XLR- Ausgang wird so eingestellt, dass nur das Mischsignal unter 80 Hz weitergeleitet wird.
  • Seite 27 Channel-Menü Das Channel-Menü erreichen Sie durch Drücken des Drehknopfes des jeweiligen Kanals, auf den Sie zugreifen möchten. Der aktive Kanal ist in der obersten Zeile des LCD sowie durch die dynamische LED unterhalb der jeweiligen Kanalnummer sichtbar. Das MUTE-Feld schaltet den entsprechenden Kanal stumm. Während der Stummschaltung leuchtet die SSM-LED des stummgeschalteten Kanals ROT.
  • Seite 28 Wenn der Benutzer eine der beiden unteren Einstellungen zum Bearbeiten auswählt, laden die Preset-Einstellungen automatisch die sichtbaren Einstellungen in das „Custom“-Preset, sodass der Benutzer mit der Bearbeitung der beiden unteren Einstellungen fortfahren kann. Mit „Gate Threshold“ kann der Benutzer den Gate-Threshold-Pegel so einstellen, dass er aktiviert wird, wenn das Signal auf diesem Kanal unter diesen Gate-Threshold-Signalpegel fällt.
  • Seite 29 Warnung: Durch die Verwendung des Kompressors „Makeup-Gain“ bei bereits lauten Audiosignalen können die gewünschten Kanalverstärkungspegel überschritten werden. Diese Einstellung wird am besten nur von erfahrenen Audio-Profis verwendet. Kleine Bewegungen sind oft am besten. „Attack“ legt die Zeit fest, die der Kompressor zur Reduzierung des Signals nach Überschreiten des Schwellenwerts benötigt.
  • Seite 30: Einstellungen

    Eine Drehung im Uhrzeigersinn erhöht den Effekt-Send. Eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn verringert den Effekt-Send. Drücken Sie zum Speichern der Änderungen MASTER/MENU. Drücken Sie BACK, um Ihre Änderungen abzubrechen. Einstellungen „BT Audio Pairing“ ermöglicht eine Bluetooth-Audio-Kopplung für bis zu 30 Sekunden. Diese Einstellung schaltet sich entweder aus, wenn die Kopplung erfolgreich war, oder nach 30 Sekunden.
  • Seite 31: App

    JBL Pro Connect Über die Bluetooth-, Low Energy-Steuerungs-App JBL Pro Connect App werden die Funktionen der PRX ONE-Anlage aus der Ferne gesteuert. Die App ist als kostenloser Download für iOS und Android erhältlich. Für ein optimales Ergebnis sollten alle Benutzer die App herunterladen und sicherstellen, dass ihr Gerät mit der neuesten Firmware arbeitet.
  • Seite 32: Optionales Zubehör

    OPTIONALES ZUBEHÖR Wandhalterungs-Kit Mit dem PRX ONE Adapterhalterungs-Kit kann das Gerät an einer Wandhalterung installiert werden.
  • Seite 33: Technische Daten

    PRX ONE SPEZIFIKATIONEN TECHNISCHE DATEN Systemtyp Säulen-PA-Lautsprecher Größe des Subwoofers 12" Größe des Hochtöners 2,5" Anzahl der Hochtöner Maximaler SPL 130 dB Frequenzbereich -10 35 - 20 kHz Frequenzbereich -3 40 - 20 kHz Horizontale Schallverteilung 130º Vertikale Schallverteilung 30º Leistung 2000 W Spitze 1000 W effektiv Netzanschluss 300 W 100-230 V AC 50-60 Hz...
  • Seite 34: Kabel & Anschlüsse

    KABEL & ANSCHLÜSSE: Das Standardkabel für die Verbindung von Mikrofonen und XLR/F zu XLR/M Mikrofonkabel Line-Pegel-Signalen in professionellen Audiosystemen. • Mikrofon zu Mischpult TRS (symmetrisch) 1/4”-Klinke (6,35 mm) Um ein symmetrisches Gerät mit 1/4”-Klinke (6,35 mm) zu zu XLR/M Kabel verbinden;...
  • Seite 35: Kundenservice

    KONTAKTINFORMATIONEN Postanschrift: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Versandadresse: JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329 (Schicken Sie keine Produkte an diese Adresse zurück, ohne zuvor die Erlaubnis von JBL eingeholt zu haben) Kundenservice: Montag bis Freitag 8:00 bis 17:00 Uhr Pacific Coast Time in den USA +1 (800) 8JBLPRO (800.852.5776)
  • Seite 36: Garantieinformationen

    GARANTIEINFORMATIONEN Die begrenzte Garantie von JBL auf professionelle Lautsprecherprodukte (ausschließlich Gehäuse) gilt für fünf Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum durch einen Endkunden. Für Verstärker von JBL gilt eine Garantie von 3 Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum. Für das Gehäuse und alle anderen Produkte von JBL gilt eine Garantie von 2 Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum.
  • Seite 37 03/21 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 USA www.jblpro.com...

Inhaltsverzeichnis